Finalmente se cumplió el deseo de los padres que buscaban la mejor idea para festejar los cumpleaños de sus hijos. Hoy, el Empire State Building (ESB) presentó su primer paquete de fiestas de cumpleaños infantiles en el observatorio de este símbolo internacional, en el marco de las celebraciones por su 95.o aniversario, que durarán todo el año.
Este comunicado de prensa trata sobre multimedia. Ver la noticia completa aquí: https://www.businesswire.com/news/home/20260223393134/es/

The Empire State Building Presents First-Ever Children’s Birthday Party Package for Celebrations at the Iconic Observatory Experience
"A los niños les encanta el Empire State Building porque hay desde juegos de Lego hasta lectores de Percy Jackson, y ahora, los padres pueden ofrecerles una experiencia inigualable a sus hijos y sus amigos", subrayó Anthony E. Malkin, presidente y director ejecutivo de Empire State Realty Trust. "Este paquete de fiestas de cumpleaños es el mejor de todos, porque ofrece una visita guiada por nuestro observatorio, famoso a nivel mundial, una sala privada para fiestas con un chef de helados de Ghirardelli, regalos del Empire State Building y mucho más".
El paquete de fiestas de cumpleaños del ESB tiene una visita guiada por las galerías del observatorio y las mejores vistas de la ciudad de Nueva York desde la terraza del piso 86, una sala de fiestas privada con un chef especializado en helados de Ghirardelli Chocolate & Ice Cream Shop, aperitivos y bebidas artesanales, arte facial profesional y globos con formas, además de las invitaciones electrónicas y los regalos con motivos distintivos del ESB. Para disfrutar de la mejor experiencia, los invitados pueden disfrutar de una visita al observatorio premium del piso 102 e incluso sumar una visita de la querida mascota del Empire State Building, Emma Pire. El paquete consta de una fiesta para 12 niños y tres adultos, que se puede ampliar para incluir hasta 25 invitados. Los paquetes de fiestas de cumpleaños del ESB se deben reservar con 28 días de antelación, por lo menos, en esbnyc.com y se pueden realizar celebraciones los sábados y domingos de 10:00 a 15:00.
La experiencia del observatorio del Empire State Building es famosa a nivel mundial y hace poco fue renovada con una inversión de 165 millones de dólares, destinada entre otros a un museo interactivo con nueve galerías, uniformes nuevos para los anfitriones y un observatorio rediseñado en el piso 102.
Se pueden descargar diversas imágenes del observatorio del Empire State Building y su nuevo paquete de fiestas de cumpleaños en alta resolución aquí. Para saber más sobre el Empire State Building y el paquete de fiestas de cumpleaños del ESB, visite nuestra página web.
Acerca del Empire State Building
El Empire State Building, bautizado como el "edificio más famoso del mundo", pertenece a Empire State Realty Trust, Inc. (ESRT: NYSE) y se yergue a 1454 pies desde la base hasta la antena, sobre el centro de Manhattan. La remodelación del observatorio del Empire State Building, que costó 165 millones de dólares, ha creado una experiencia totalmente nueva con una entrada exclusiva para los visitantes, un museo interactivo con nueve galerías y un observatorio renovado en el piso 102, con ventanas desde el piso hasta el techo. El recorrido que lleva al mundialmente famoso observatorio del piso 86, el único observatorio al aire libre de 360 grados con vistas de Nueva York y más allá, orienta a los visitantes para que disfruten a pleno de su experiencia en la ciudad de Nueva York y abarca todo, desde la historia emblemática del edificio hasta su lugar actual en la cultura pop. El Empire State Building Observatory Experience recibe a millones de visitantes todos los años y ha sido clasificado como la atracción número uno de la ciudad de Nueva York por cuarto año consecutivo en los premios Travellers' Choice Awards 2025 de Tripadvisor: Lo mejor de lo mejor para hacer, el edificio favorito de Estados Unidos por el Instituto Americano de Arquitectos, el destino turístico más popular del mundo por Uber y la atracción número uno de la ciudad de Nueva York en la lista definitiva de viajes de Lonely Planet.
Desde 2011, el edificio funciona totalmente con electricidad eólica renovable y en sus numerosos pisos se aloja una diversa gama de inquilinos de oficinas como LinkedIn y Shutterstock, así como opciones comerciales como STATE Grill and Bar, Tacombi y Starbucks. Para más información y para reservar entradas para la experiencia del Observatorio, visite esbnyc.com o siga la página web del edificio en Facebook, X (ex Twitter), Instagram, Weibo, YouTube o TikTok.
El texto original en el idioma fuente de este comunicado es la versión oficial autorizada. Las traducciones solo se suministran como adaptación y deben cotejarse con el texto en el idioma fuente, que es la única versión del texto que tendrá un efecto legal.
Vea la versión original en businesswire.com: https://www.businesswire.com/news/home/20260223393134/es/
© Business Wire, Inc.
Avertissement :
Ce communiqué de presse n’est pas un document produit par l’AFP. L’AFP décline toute responsabilité quant à son contenu. Pour toute question le concernant, veuillez contacter les personnes/entités indiquées dans le corps du communiqué de presse.