صحافي/ة في قسم الرياضة باللغة العربية في وكالة فرانس برس
تاريخ بدء العمل: في أسرع وقت
قبول الطلبات: حتى 28 كانون الأول/ديسمبر 2025
المكان: دبي
المنطقة: الشرق الأوسط وشمال إفريقيا
الوظيفة
هل أنت صحافي/ة شغوف/ة بالرياضة وتحب/ين تغطية الأخبار الرياضية العربية والعالمية؟ أنت على الأرجح في الموقع المناسب للانضمام إلى قسم الرياضة باللغة العربية في وكالة فرانس برس.
يعالج قسم الرياضة باللغة العربية الأخبار الرياضية من جميع أنحاء العالم. يتمثل جزء كبير من العمل في إنتاج محتوى مميز باللغة العربية لتغطية الأحداث الرياضية الكبرى، إضافة إلى إعداد نسخة عربية وتكييف الأخبار الواردة باللغتين الإنكليزية والفرنسية من مختلف مكاتب الوكالة لتقديمها للمشتركين الناطقين بالعربية. وهناك جانب ثالث يتمثل في تحرير ونشر الأخبار الواردة بالعربية من مكاتب المنطقة.
بعد عقود من وجود مركزها الإقليمي في نيقوسيا، تستعد منطقة الشرق الأوسط وشمال إفريقيا في وكالة فرانس برس، الممتدة من المغرب إلى إيران، لمرحلة جديدة مع انتقال محرري اللغة العربية إلى بيروت ودبي وباريس، ومحرري اللغتين الأخريين وقسمي التصوير والفيديو أيضا الى باريس ودبي. ويتواجد حاليا المدير الإقليمي للمنطقة ورئيس تحريرها ونائبته في باريس.
يضم قسم الرياضة باللغة العربية سبعة صحافيين بينهم رئيس القسم، وكان موزعا بين نيقوسيا وبيروت. ويتبع القسم إداريا منطقة الشرق الأوسط وشمال إفريقيا.
يتطلب العمل جهدا كبيرا وسرعة ودقة عالية، وهو في الوقت نفسه ممتع، خصوصا للصحافيين المهتمين بالأخبار الرياضية. تشكّل كرة القدم، الرياضة الأولى عالميا، المادة الأساسية، لكن المرونة مطلوبة في منطقة تحظى فيها رياضات أخرى بشعبية كبيرة.
يقدم القسم خدمة مستقلة للمشتركين الذين يتلقون نشرة منفصلة عن الخدمة العامة. ويحظى القسم عادة بتقدير المتلقّين في منطقة الشرق الأوسط وشمال إفريقيا حيث تزداد أهمية الأحداث الرياضية: بعد كأس العالم 2022 في قطر، سيكون المغرب أحد ثلاثة بلدان ستستضيف كأس العالم 2030 إلى جانب إسبانيا والبرتغال. فيما تستقطب السعودية نجوم كرة القدم وتستضيف أحداثا رياضية كبرى، وتقام سباقات الفورمولا 1 في أربع دول خليجية، وغير ذلك الكثير.
ستكون مهمتك معالجة الأخبار الرياضية من منطقة الشرق الأوسط وشمال إفريقيا وبقية مناطق العالم تحت إشراف رئيس القسم ونائبه الذي سيكون مقره في دبي. ستتواصل مع قسمي التحرير باللغات الفرنسية والإنكليزية، إضافة إلى قسمي الصور والفيديو، للتنسيق.
يشمل العمل الإنتاج والتحرير، إضافة إلى البحث عن المعلومات والتحقق من المصادر، وهما عنصران أساسيان في مبادئنا التحريرية، بالإضافة الى تغطية أحداث على الأرض، أو اقتراح زوايا مواضيع مثيرة للاهتمام والعمل عليها.
كما هو الحال بالنسبة لجميع صحافيي الوكالة، يجب الالتزام التام بالمصداقية والحياد في الأخبار، وبشكل عام احترام القواعد التحريرية للوكالة.
قد يُطلب منك القيام بمهمات داخل المنطقة وخارجها للمشاركة في تغطيات رياضية.
الدوام مرن، يشمل ساعات صباحية ومسائية، بما في ذلك أيام الأعياد ونهاية الأسبوع التي تشهد عادة ضغط عمل كبير.
يجب أن تنظم متابعة خاصة بك على شبكات التواصل الاجتماعي، مع الالتزام التام بقواعد الوكالة في هذا الإطار. يجب الالتزام بميثاق وكالة فرانس برس التحريري والأخلاقي.
المهارات المطلوبة
شغف بالأخبار الرياضية، ديناميكية ودقة، مع معرفة قوية بالملفات.
إتقان كامل للغة العربية، وفهم تام للفرنسية أو الإنكليزية أو على الأقل لإحدى اللغتين.
القدرة على الاندماج في فريق لا يعمل في بلد واحد، مع تحمل ضغط عمل كبير.
مهارات التواصل مع الإدارة والزملاء، والعمل ضمن فريق، والشفافية، والحوار والتنسيق.. كلها مهارات أساسية.