بيان صحافي

تتعاون شركة Rimini Street وServiceNow مع شركة Apsen Farmacêutica لتقديم رؤية الجيل التالي لأتمتة سير العمل على مستوى المؤسسة

تقوم شركة تصنيع الأدوية بدمج ServiceNow على منصة SAP ECC 6 ERP الحالية لديها، مما يتيح سير العمل الذكي والأتمتة للتأثير الفوري على الأعمال التجارية وتجنب الإنفاق المنخفض على عائد الاستثمار في الترحيل المكلف والمحفوف بالمخاطر الذي يفرضه البائعون إلى SAP S/4HANA

لاس فيغاس--(BUSINESS WIRE)-- Knowledge 2025—أعلنت اليوم شركة .Rimini Street, Inc (مدرجة في بورصة ناسداك تحت الرمز: RMNI)، المزود العالمي لحلول دعم وإدارة وابتكار برمجيات المؤسسات المتكاملة، والمزود الرائد للدعم الخارجي لبرمجيات Oracle وSAP وVMware، خلال فعالية العملاء والشركاء السنوية التي تنظمها ServiceNow، بعنوان Knowledge 2025، أن شركة Apsen Farmacêutica، وهي شركة برازيلية لتصنيع الأدوية، قد دخلت في شراكة مع Rimini Street وServiceNow لتنفيذ رؤية الجيل التالي لأتمتة سير العمل على مستوى المؤسسة. ستتيح هذه الرؤية الجديدة الاستقلالية في جميع أنحاء الشركة للمساعدة في الاستجابة بشكل أسرع لتغيرات السوق، وتقليل صوامع المعلومات وتحسين الكفاءة التشغيلية.

تولي شركة Apsen الأولوية لاحتياجات الأعمال فوق التكنولوجيا، وتتجه نحو نهج مرن ومعياري لتخطيط موارد المؤسسات يسمح بالابتكار المستمر والتحكم في استثمارات تكنولوجيا المعلومات. وكانت الخطوة الأولى على هذا المسار هي إزالة الاعتماد على البائعين والأنظمة، بدءًا من استثماراتها في منصة SAP ERP.

قال Renan Santos، رئيس قسم تكنولوجيا المعلومات في شركة Apsen Farmacêutica: "كان جوهر الاستراتيجية، التي تم تصميمها قبل ثلاث سنوات، هو استقطاب فريق لديه القدرة على تحويل تكنولوجيا المعلومات، وتبني مفهوم "التصنيع أو الشراء أو المزج" وربط جميع أنظمة الشركة بطريقة منظمة. وفي خضم هذه العملية، طُرح موضوع SAP". "مع إعلان شركة SAP أنها لن تدعم SAP ECC 6 بعد عام 2027، كان علينا الاختيار بين تحمل التكلفة والاضطراب ومخاطر الانتقال إلى S/4HANA أو إعادة تصور نظامنا الحالي ليصبح منصة ابتكار. وذلك عندما عقدنا شراكة مع Rimini Street لتنفيذ حل تحديث تخطيط موارد المؤسسات من ServiceNow".

وقال Seth Ravin، الرئيس التنفيذي لشركة Rimini Street: "نحن متحمسون للغاية للشراكة مع ServiceNow وApsen Farmacêutica لتقديم هذه التقنية من الجيل التالي - والتي تم دمجها بسهولة فوق نظام SAP ECC 6 ERP الحالي ومنصات البرامج المؤسسية الحالية الأخرى، دون الحاجة إلى ترقيات أو عمليات ترحيل مكلفة أو محفوفة بالمخاطر أو غير ضرورية". "نفخر بمساعدة Apsen في تمويل استثماراتها الابتكارية ذاتيًا من خلال إعادة توجيه الوفورات الناتجة عن الترقية وتجنب عمليات الترحيل. وقد لاحظت شركة Apsen فوائد فورية في تبسيط العمليات وخفض تكاليف التشغيل وتحسين الكفاءة التشغيلية".

وقال Peter Russo، نائب الرئيس لشؤون سير العمل الأساسية وتسويق المنتجات والحلول في ServiceNow: "تتشرف ServiceNow بالشراكة مع Rimini Street لتقديم حلنا المشترك ورؤيتنا لتحديث نظام تخطيط موارد المؤسسات من الجيل التالي إلى Apsen Farmacêutica - حيث أدركت Apsen القيمة من الحل بعد أسابيع فقط من بدء المشروع". "لا توفر ترقيات وترحيلات برامج تخطيط موارد المؤسسات (ERP) وغيرها من برامج المؤسسات بشكل عام عائدًا قويًا على الاستثمار مقارنة باستثمارات الابتكار. تُعد Apsen مثالاً رائعًا لكيفية قدرة ServiceNow وRimini Street معًا على تقديم القيمة والمدخرات ومسار سريع للابتكار والتحديث والذكاء الاصطناعي الوكيل للمؤسسات في جميع أنحاء العالم".

Rimini Street: تحقيق التحول دون انقطاع™ مع ServiceNow

تعاونت شركة Rimini Street مع ServiceNow لتقديم حل جديد إلى السوق يتيح "التحول دون انقطاع" من خلال الجمع بين منصة ServiceNow مع دعم Rimini Street المثبت لبرامج المؤسسات لـ SAP وOracle وInfor وMicrosoft ERP وغيرها من برامج المؤسسات المنعزلة، ولا يتطلب أي ترقيات أو عمليات ترحيل أو إعادة منصة باهظة الثمن.

مع هذا الحل الجديد، تقوم شركة Rimini Street بما يلي:

• استبدال دعم بائعي البرامج لبرامج ERP الأساسية وبرامج المؤسسات، مما يقلل من إجمالي تكاليف الدعم بنسبة تصل إلى 90% مع تمديد عمر البرامج والإصدارات لمدة لا تقل عن 15 عامًا دون الحاجة إلى ترقيات أو عمليات ترحيل

• تحرير الأموال والموارد للاستثمار في تسريع الابتكار من خلال نشر طبقة ServiceNow عبر أنظمة ERP وSaaS والبرامج الأخرى الموجودة

• تقديم ذكاء اصطناعي قوي للمؤسسات ورؤية متكاملة "للوحة زجاجية واحدة" للمنظمة، مما يوفر رؤى تشغيلية قابلة للتنفيذ ويعزز الميزة التنافسية

• يربط الأنظمة والبيانات المنعزلة

• تنفيذ سير العمل الذكي وأتمتة المهام التي تساعد على زيادة الإنتاجية وتقليل متطلبات العمالة

• تزويد المستخدمين بقدرات وتفاعلات وتجارب جديدة وحديثة للشاشة والهاتف المحمول (تجربة المستخدم)

خفة الحركة والأتمتة والادخار – لا توجد ترقيات أو عمليات ترحيل مطلوبة

قال Santos: "كمحترف في مجال التكنولوجيا، من المحبط للغاية أن يكون لديك تجربتان مختلفتان للغاية كفرد وكموظف في الشركة – على الرغم من الاستثمارات الكبيرة التي تقوم بها الشركات. إن مواءمة هذين العالمين هو الهدف الذي أشاركه مع فريقي". "كنا نبحث عن حل مرن من شأنه أن يوفر القيمة بسرعة ويتجنب التكاليف والتعقيد والمخاطر الكامنة في أي مشروع كبير لهجرة البرامج، وكان الحل المبتكر من Rimini Street مع ServiceNow هو المسار الأسرع والأكثر أمانًا لتحقيق رؤيتنا للتحول".

مع تقديم Rimini Street دعمًا شاملاً لنظام SAP ECC الحرج للمهام من Apsen Farmacêutica، قام Santos والفريق بتحويل مهام SAP وتخصيصاتها بسهولة إلى سير عمل ذكي من ServiceNow، وربط جميع الأنظمة والفرق الحالية المطلوبة. تماشيًا مع استراتيجيتها المتعلقة بالقدرة على التركيب والمرونة، اختارت شركة Apsen Farmacêutica أدوات منخفضة الكود/بدون كود والذكاء الاصطناعي المتكامل لجلب الذكاء المضمن إلى سير العمل، مما يتيح تحليل العمليات في الوقت الفعلي.

تشمل نتائج شراكة Apsen Farmacêutica مع Rimini Street وServiceNow ما يلي:

• 70% من العمليات التي كانت تتطلب في السابق تدخلاً يدوياً مكثفاً أصبحت الآن آلية

• انخفاض دورة التطوير للعمليات الجديدة - من أشهر إلى أسابيع

• تقليل الاعتماد على الفرق عالية التخصص، مما يغذي الاستقلالية في جميع أنحاء المؤسسة لتطوير العمليات لدعم احتياجات أعمالها

• خفض التكاليف التشغيلية مع زيادة السرعة والكفاءة

ومع رؤية الشركة لنتائج وفوائد رؤية Santos في الابتعاد عن الأوامر التقليدية التي يوجهها البائعون واستعادة السيطرة والقوة في العمل، فإن التأثير الثقافي على المنظمة كبير. وقال Santos: "لقد جمعنا فريقًا داخليًا قويًا، لديه الآن القدرة على إعادة التفكير في العمليات والموردين والهندسة المعمارية بطريقة استراتيجية. لقد بدأ الأمر كرؤية للجيل القادم ومشروع تجريبي، لكنه أصبح نموذجًا للشركة بأكملها".

بينما تخطط Apsen Farmacêutica لتوسيع الحل لأتمتة العمليات الحيوية الأخرى مثل الخدمات اللوجستية والجودة والتمويل، يضيف Santos أن معرفة Rimini Street المتعمقة بأنظمة المهام الحرجة مثل SAP ECC 6 وحل ServiceNow مكّنت واقعًا جديدًا للمؤسسة.

وأضاف Santos: "يظل تركيزنا على الحفاظ على استقرار الأنظمة الحالية وحمايتها، وفي الوقت نفسه إنشاء هيكل يسمح بالابتكار المستمر والمرن. هذه الشراكة استراتيجية حتى نتمكن من النمو مع تحقيق الأمن وقابلية التوسع والكفاءة بشكل متزايد".

تعرف على المزيد حول مسار Apsen Farmacêutica لتحقيق "التحول دون انقطاع™" مع Rimini Street وServiceNow هنا.

حول شركة .Rimini Street, Inc

شركة .Rimini Street, Inc (المدرجة في بورصة ناسداك تحت الرمز: RMNI)، إحدى شركات ®Russell 2000، هي شركة عالمية تقدم الدعم الشامل لبرامج المؤسسات وحلول الابتكار والمزود الرائد للدعم الخارجي لبرامج Oracle وSAP وVMware. تقدم الشركة مجموعة شاملة من الحلول الموحدة لتشغيل وإدارة ودعم وتخصيص وتكوين وتوصيل وحماية ومراقبة وتحسين تطبيقات المؤسسات وقواعد البيانات وبرامج التكنولوجيا. وقد وقعت الشركة آلاف العقود مع شركات Fortune Global 100 وFortune 500 والمؤسسات المتوسطة والقطاع العام والحكومة التي اختارت Rimini Street كمزود موثوق به لحلول البرامج المؤسسية المهمة، مما أدى إلى تحقيق نتائج تشغيلية أفضل وتحقيق مليارات الدولارات الأمريكية من المدخرات المستخدمة لتمويل الذكاء الاصطناعي واستثمارات الابتكار الأخرى.

تُعد ServiceNow وشعار ServiceNow وNow وNow Platform وعلامات ServiceNow الأخرى علامات تجارية و/أو علامات تجارية مسجلة لشركة .ServiceNow, Inc في الولايات المتحدة و/أو بلدان أخرى.

لمعرفة المزيد، ترجى زيارة www.riministreet.com، والتواصل مع Rimini Street على X، وFacebook، وInstagram، وLinkedIn.

البيانات التطلعية

بعض البيانات المدرجة في هذا المنشور ليست حقائق تاريخية ولكنها بيانات تطلعية لأغراض أحكام الملاذ الآمن بموجب قانون إصلاح التقاضي للأوراق المالية الخاصة الأمريكية لعام 1995. عادة ما تكون البيانات التطلعية مصحوبة بكلمات مثل "توقع"، "صدق"، "استمر"، "يمكن"، "حاليًا"، "تقدير"، "احتمال"، "تكهن"، و"افتراض" "مستقبل"، "نية"، "قد"، "سوف"، "نظرة مستقبلية"، "خطة"، "ممكن"، "محتمل"، "تنبؤ"، "مستهدف"، "مشروع"، "يبدو"، "يسعى"، "يجب"، "ربما"، "يمكن" أو كلمات أو عبارات أو تعبيرات أخرى مماثلة. تتضمن هذه البيانات التطلعية، على سبيل المثال لا الحصر، البيانات المتعلقة بتوقعاتنا للأحداث المستقبلية والفرص المستقبلية والتوسع العالمي ومبادرات النمو الأخرى واستثماراتنا في مثل هذه المبادرات. تستند هذه البيانات إلى افتراضات متغايرة وإلى التوقعات الحالية للإدارة وليست تنبؤات بالأداء الفعلي، كما أنها ليست بيانات للحقائق التاريخية. تخضع هذه البيانات لعدد من المخاطر ونقاط عد يقين متعلقة بأعمال مؤسسةRimini Street، وقد تختلف النتائج الفعلية جوهريًا. تتضمن هذه المخاطر وعدم اليقين، على سبيل المثال لا الحصر، التطورات السلبية والتكاليف المرتبطة بالدفاع عن الدعاوى القضائية المعلقة أو أي دعوى قضائية جديدة، بما في ذلك التصرف في طلبات الاستئناف المعلقة وأي مطالبات جديدة؛ وأي نفقات يتم تكبدها للامتثال لأي أمر قضائي صادر عن المحاكم فيما يتعلق بمسألة دعوى Rimini II وتأثيرها على الإيرادات والتكاليف المستقبلية للفترة المتكبدة فيما يتعلق بهذه الجهود؛ والتغييرات في بيئة الأعمال التي تعمل فيها Rimini Street، بما في ذلك تأثير أي اتجاهات اقتصادية كلية ركودية، وتصاعد التوترات الجيوسياسية والتغيرات في أسعار صرف العملات الأجنبية، بالإضافة إلى الظروف المالية والاقتصادية والتنظيمية والسياسية العامة التي تؤثر على الصناعة التي نعمل فيها والصناعات التي يعمل فيها عملاؤنا؛ وتطور مشهد إدارة ودعم برامج المؤسسات وقدرتنا على تثقيف السوق لجذب العملاء والاحتفاظ بهم ومواصلة تعزيز قاعدة عملائنا؛ والمنافسة الكبيرة في صناعة خدمات دعم البرامج ونوايانا فيما يتعلق بنموذج التسعير لدينا؛ وتبني العملاء لمحفظتنا الموسعة من المنتجات والخدمات والمنتجات والخدمات التي نتوقع تقديمها؛ وتوقعاتنا فيما يتعلق بعروض المنتجات الجديدة والشراكات وبرامج التحالف، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر شراكتنا مع ServiceNow؛ وقدرتنا على زيادة إيراداتنا والتنبؤ بالإيرادات بدقة، إلى جانب نتائج أي جهود لإدارة التكاليف في ضوء توقعات الإيرادات الحالية وتوسيع عروضنا؛ والتأثير المتوقع لتخفيضات القوى العاملة لدينا خلال السنة المالية الماضية والحالية وتكاليف إعادة التنظيم المرتبطة بها؛ وتقديرات إجمالي السوق التي يمكن معالجتها وتوقعات وفورات العملاء مقارنة باستخدام مقدمي الخدمات الآخرين؛ وتقلب التوقيت في دورة المبيعات لدينا؛ والمخاطر المتعلقة بمعدلات الاحتفاظ، بما في ذلك قدرتنا على التنبؤ بدقة بمعدلات الاحتفاظ؛ وفقدان عضو أو أكثر من فريق الإدارة لدينا؛ وقدرتنا على جذب والاحتفاظ بموظفين مؤهلين إضافيين؛ وخطة عملنا، وقدرتنا على النمو في المستقبل وقدرتنا على تحقيق الربحية والحفاظ عليها؛ وخططنا لتقليص عرض الخدمات لمنتجات Oracle PeopleSoft؛ وتقلب سعر سهمنا والامتثال ذي الصلة لمتطلبات سوق الأوراق المالية؛ وحاجتنا وقدرتنا على جمع تمويل الأسهم أو الديون بشروط مواتية وقدرتنا على توليد التدفقات النقدية من العمليات للمساعدة في تمويل زيادة الاستثمار في مبادرات النمو لدينا؛ والمخاطر المرتبطة بالعمليات العالمية؛ وقدرتنا على منع الوصول غير المصرح به إلى أنظمة تكنولوجيا المعلومات لدينا وغيرها من تهديدات الأمن السيبراني؛ وأي أوجه قصور مرتبطة بتقنيات الذكاء الاصطناعي التوليدي (AI) التي يحتمل أن نستخدمها أو يستخدمها البائعون ومقدمو الخدمات التابعون لجهات خارجية؛ وقدرتنا على حماية المعلومات السرية لموظفينا وعملائنا والامتثال للوائح الخصوصية؛ وقدرتنا على الحفاظ على نظام فعال للرقابة الداخلية على التقارير المالية؛ وقدرتنا على الحفاظ على علامتنا التجارية والملكية الفكرية وحمايتها وتعزيزها؛ والتغييرات في القوانين واللوائح، بما في ذلك التغييرات في قوانين الضرائب أو النتائج غير المواتية للمواقف الضريبية التي نتخذها؛ وتكاليف التعريفة الجمركية (بما في ذلك الإعفاء من التعريفة الجمركية أو القدرة على تخفيف التعريفات الجمركية، في ضوء التعريفات الجمركية الجديدة أو المتزايدة التي تفرضها حكومة الولايات المتحدة وإمكانية اتخاذ تدابير تجارية انتقامية من قبل الدول المتضررة)؛ وفشلنا في إنشاء احتياطيات ضريبية كافية؛ وقدرتنا على تحقيق فوائد من خسائرنا التشغيلية الصافية؛ وأي تأثير سلبي للمسائل البيئية والاجتماعية والحوكمة على سمعتنا أو أعمالنا وتعرض أعمالنا لتكاليف أو مخاطر إضافية من تقاريرنا عن مثل هذه الأمور؛ وقدرتنا على الحفاظ على مكانتنا الجيدة مع حكومة الولايات المتحدة والحكومات الدولية والحصول على عقود جديدة مع الكيانات الحكومية؛ والتزامات خدمة الدين المستمرة لمرفق الائتمان لدينا والتعهدات المالية والتشغيلية على أعمالنا ومخاطر أسعار الفائدة ذات الصلة؛ وكفاية النقد وما يعادله لدينا لتلبية متطلبات السيولة لدينا؛ ومقدار وتوقيت عمليات إعادة الشراء، إن وجدت، بموجب برنامج إعادة شراء الأسهم لدينا وقدرتنا على تعزيز قيمة المساهمين من خلال هذا البرنامج؛ وعدم اليقين بشأن القيمة طويلة الأجل للأوراق المالية المملوكة لشركة Rimini Street؛ والأحداث الكارثية التي تعطل أعمالنا أو أعمال عملائنا؛ وتلك التي تمت مناقشتها تحت عنوان "عوامل الخطر" في التقرير الفصلي لشركة Rimini Street على النموذج 10-Q المقدم في 1 مايو 2025، والذي يتم تحديثه من وقت لآخر من خلال التقارير السنوية المستقبلية لشركة Rimini Street على النموذج 10-K، والتقارير الفصلية على النموذج 10-Q، والتقارير الحالية على النموذج 8-K، وغيرها من الملفات المقدمة من Rimini Street إلى هيئة الأوراق المالية والبورصات. بالإضافة إلى ذلك، توفر البيانات التطلعية توقعات مؤسسة Rimini Street أو خططها أو تنبؤاتها للأحداث والرؤى المستقبلية اعتبارًا من تاريخ هذا المنشور. تتوقع مؤسسة Rimini Street أن الأحداث والتطورات اللاحقة ستؤدي إلى تغيير تقييمات مؤسسة Rimini Street. ومع ذلك، في حين أن مؤسسة Rimini Street قد تختار تحديث هذه البيانات التطلعية في وقت ما مستقبلًا، إلا أن مؤسسة Rimini Street تخلي مسؤوليتها تحديدًا عن أي التزام للقيام بذلك، باستثناء ما يقتضيه القانون. لا ينبغي الاعتماد على هذه البيانات التطلعية على أنها تمثل تقييمات شركة Rimini Street اعتبارًا من أي تاريخ لاحق لتاريخ هذا المنشور.

© 2025 .Rimini Street, Inc جميع الحقوق محفوظة. مؤسسة "Rimini Street" هي علامة تجارية مسجلة لشركة .Rimini Street, Inc في الولايات المتحدة وبلدان أخرى، واسم Rimini Street وشعار Rimini Street وأي توليفات منهما والعلامات الأخرى التي تحمل علامة TM هي علامات تجارية لشركة .Rimini Street, Inc وتظل جميع العلامات التجارية الأخرى مملوكة لأصحابها المعنيين، وما لم ينص على خلاف ذلك، لا تدعي مؤسسة Rimini Street أي انتماء أو تأييد أو ارتباط بأي من أصحاب العلامات التجارية أو الشركات الأخرى المشار إليها هنا.

صور / وسائط متعددة متوفرة على : https://www.businesswire.com/news/home/20250507517040/en

إن نص اللغة الأصلية لهذا البيان هو النسخة الرسمية المعتمدة. أما الترجمة فقد قدمت للمساعدة فقط، ويجب الرجوع لنص اللغة الأصلية الذي يمثل النسخة الوحيدة ذات التأثير القانوني.

جهات الاتصال

Janet Ravin

نائبة الرئيس للاتصالات العالمية

.Rimini Street, Inc

‎17022853532

pr@riministreet.com

المصدر: .Rimini Street, Inc

بيزنس واير

© Business Wire, Inc.

Avertissement :
Ce communiqué de presse n’est pas un document produit par l’AFP. L’AFP décline toute responsabilité quant à son contenu. Pour toute question le concernant, veuillez contacter les personnes/entités indiquées dans le corps du communiqué de presse.