L’infographie AFP, destinée à la presse écrite, aux sites web et aux applications mobiles, couvre l’essentiel de l’actualité, des places boursières aux compétitions sportives majeures, en incluant une production spéciale supplémentaire pour les grands événements.

L’explication visuelle de l’actualité est représentée sous forme de cartes de localisation, tableaux et graphiques, chronologies et biographies, fiches techniques et schémas, fiches pays etc.

AFP Graphics are designed for the written press, websites and mobile applications and cover the main news stories, financial markets and major sports events, with special additional production for other important events.

The news is presented visually using maps, graphs and charts, timelines and biographies, technical datasheets, diagrams and country profiles, etc.

مجموعة من المنتجات الاخبارية المنجزة خصيصا لكأس العالم للكربي:

• تطبيقات ويب صيغة فلاش طورت خصيصا لمتابعة المباريات مباشرة
• انتاج تقليدي من نصوص وصور خاصة بالحدث.

Ein breites Spektrum von Informationsprodukten – speziell für die Rugby-WM entwickelt:

• Web-App im Flash-Format, um die Spiele live zu verfolgen
• Speziell für die Rugby-WM produzierte Artikel und Fotos

Produtos de informação desenvolvidos para a Copa do Mundo de Rugby:

• Widget em Flash™, desenvolvidos especialmente para monitorar a competição ao vivo.
• Produção específica de textoe fotos para o evento.

Un conjunto de productos informativos creados específicamente para la Copa del Mundo de Rugby:

• Aplicación web en formato Flash™ desarrollada especialmente para seguir en directo esta competición
• Producción tradicional de texto y fotos específicas para el evento

Un ensemble de produits d’information créés spécifiquement pour la Coupe du Monde de Rugby :

• Applications web au format Flash™ spécialement développées pour suivre en direct ces compétitions
• Production traditionnelle texte et photos spécifique pour l’événement

A range of news products specially designed for the Rugby World Cup:

• Web applications in Flash™ format, to follow matches live
• Traditional text content and event-specific photos

مجموعة من المنتجات الاخبارية المنجزة خصيصا لكأس اوروبا وبطولة اميركا الجنوبية (كوبا اميركا):

Ein breites Spektrum von Informationsprodukten – speziell für die Fußball-EM und die Südamerikameisterschaft entwickelt: