NetApp تستحوذ على JetStream Software لتعزيز المرونة السيبراني...

7 Aug 2026
(BSW)

NetApp تستحوذ على JetStream Software لتعزيز المرونة السيبرانية والارتقاء بحماية البيانات في عصر الذكاء الاصطناعييعزِّز هذا الاستحواذ محفظة حلول NetApp بإمكانات متقدمة للاستعادة والتنقل، بما يمكّن المؤسسات من الحد من المخاطر، وتسريع مسيرة التحول الرقمي

سان خوسيه، كاليفورنيا--(BUSINESS WIRE)--أعلنت NetApp® (المدرجة في ناسداك بالرمز: NTAP)، وهي الشركة الرائدة في مجال البنى التحتية الذكية للبيانات، اليوم عن استحواذها على شركة JetStream Software، الرائدة في مجال التعافي من الكوارث وترحيل بيئات VMware.

يواصل عملاء المؤسسات الاعتماد على منصة VMware لتشغيل العديد من تطبيقاتهم الحيوية والبالغة الأهمية. ومع تقييم المؤسسات لخيارات اعتماد السحابة، فإنها تسعى إلى نقل أعباء العمل بسلاسة، مع الحد قدر الإمكان من التكاليف والتعقيد والاضطرابات التشغيلية. وبالنسبة إلى العديد من المؤسسات، يمثّل التعافي من الكوارث نقطة انطلاق عملية، حيث يجري نقل أعباء العمل الإنتاجية تدريجيًا مع تطور الاستراتيجيات السحابية ونضوجها.

صرَّح George Kurian، الرئيس التنفيذي لشركة NetApp، قائلاً: "أصبحت البيانات اليوم الركيزة الأساسية لنمو الأعمال، ودفع عجلة الابتكار في مجال الذكاء الاصطناعي، وضمان استمرارية العمليات التشغيلية". "ومع سعي العملاء إلى تعظيم القيمة المستخلصة من بياناتهم، بالتوازي مع تعزيز قدرتهم على مواجهة الاضطرابات، فإن انضمام JetStream إلى NetApp يعزِّز قدرتنا على مساعدتهم في الحفاظ على بياناتهم آمنة ومتاحة وجاهزة لمتطلبات المستقبل. ويعزِّز هذا الاستحواذ مكانة NetApp كشركة رائدة في مجال تعزيز مرونة المؤسسات وتوفير حلول متقدمة لحماية البيانات".

ومن خلال دمج تقنية JetStream ضمن محفظة حلول NetApp، سيتمكن العملاء من حماية بيئات VMware التي تعمل على مختلف منصات التخزين تقريبًا، مع إمكانية استعادتها عبر حلول التخزين الأصلية من NetApp، مثل Azure NetApp Files.

وقال Pravjit Tiwana، النائب الأول للرئيس والمدير العام لقسم التخزين والخدمات السحابية في NetApp: "يرغب العملاء في الانتقال إلى السحابة وفقًا للجدول الزمني الذي يناسب أعمالهم، وليس وفقًا للجداول الزمنية التي تفرضها بنيتهم التحتية الحالية". "تساعد JetStream العملاء على البدء بالتعافي من الكوارث، ثم الانتقال بسلاسة إلى تشغيل بيئات الإنتاج في السحابة. ومعًا، نجعل عروضنا السحابية لدى مزودي الخدمات السحابية فائقة النطاق الخيار الأسهل لأعباء عمل VMware الخاصة بالمؤسسات".

تُكمّل JetStream تقنية SnapMirror الحالية من NetApp، والتي لا تزال تُعدّ الحل المفضل لنسخ البيانات المتماثل في بيئات NetApp. ومن خلال الجمع بين التقنيتين، أصبحت NetApp قادرة على توفير حماية شاملة لكلٍ من بيئات NetApp الحالية، إلى جانب القاعدة الواسعة من عمليات نشر VMware التي تعمل على منصات تخزين تابعة لجهات خارجية.

ومن خلال هذا الاستحواذ، توسّع NetApp قدرتها على مساعدة المؤسسات في حماية التطبيقات، وتسريع الانتقال إلى السحابة، وتحديث البنية التحتية، مع منح العملاء المرونة للانتقال بالوتيرة التي تناسبهم.

أفاد Tom Critser، المؤسس المشارك والرئيس التنفيذي لشركة JetStream Software: "يريد العملاء حلولاً تساعدهم على تطوير بيئاتهم دون تعقيدات". "يتيح لنا الانضمام إلى NetApp تقديم تقنيتنا إلى عدد أكبر من المؤسسات حول العالم، وتحقيق قيمة أكبر من خلال الجمع بين خبراتنا ومحفظة NetApp الرائدة في القطاع من خدمات البيانات وحلول التخزين السحابي".

بيان "الملاذ الآمن" بموجب قانون إصلاح التقاضي للأوراق المالية الأمريكية الخاصة لعام 1995يحتوي هذا البيان الصحفي على بيانات تطلعيّة بالمعنى المقصود في قانون إصلاح التقاضي الخاص بالأوراق المالية لعام 1995. تشمل هذه البيانات، على سبيل المثال لا الحصر، البيانات المتعلقة بالمزايا المتوقعة من الاستحواذ على شركة JetStream Software، بما في ذلك القدرة على تعزيز الحماية من الانقطاع، والحفاظ على أمان بيانات العملاء وتوفُّرها وجاهزيتها لما هو قادم، ومساعدة المؤسسات على حماية التطبيقات، وتسريع الانتقال إلى السحابة، وتحديث البنية التحتية، وتوقعاتنا التجارية والاقتصادية والسوقية؛ وآفاقنا المستقبلية بشكل عام؛ والطلب على حلول الذكاء الاصطناعي الخاصة بنا وغيرها من العروض؛ وقدرتنا على تحقيق نتائج وقيمة متزايدة لأصحاب المصلحة لدينا. وقد جرى توضيح هذه العوامل وغيرها من العوامل المهمة في التقارير والمستندات التي نقدمها دوريًا إلى هيئة الأوراق المالية والبورصات الأمريكية (SEC)، بما في ذلك العوامل الواردة ضمن قسم "عوامل المخاطر" في أحدث تقرير سنوي لنا وفق النموذج 10-K وأحدث تقرير ربع سنوي وفق النموذج 10-Q. وتُعدّ جميع البيانات الواردة في هذا البيان صادرة اعتبارًا من التاريخ المُحدَّد في بدايته فقط. ولا نلتزم بتحديث أي من المعلومات الواردة في هذا البيان الصحفي، سواء كان ذلك نتيجةً لظهور معلومات جديدة أو أحداث مستقبلية أو لأي سببٍ آخر.

بيان بشأن توجهات المنتجات المستقبليةيتضمَّن هذا البيان الصحفي عرضًا لرؤية NetApp بشأن ابتكاراتها المستقبلية، بما في ذلك التكامل المتوقع لتقنيات JetStream Software مع محفظة حلول NetApp. تُقدَّم هذه المعلومات لأغراضٍ إعلامية فحسب، ولا يجوز الاستناد إليها كأساس لاتخاذ أي قرار يتعلق بالشراء. لا تقدم NetApp أي تعهد أو التزام بتطوير أو طرح أي منتجات أو خدمات أو عمليات تكامل، أو أي ميزات أو مواد أو تعليمات برمجية أو وظائف ذات صلة مما هو موصوف في هذا البيان، بما في ذلك أي قدرات قد تنتج عن الاستحواذ على JetStream Software. وتبقى قرارات تطوير أي ميزات أو وظائف لمنتجات وخدمات NetApp، بما في ذلك المنتجات والخدمات التي تتضمن تقنيات JetStream Software، وكذلك موعد إصدارها أو إتاحتها، خاضعةً لتقدير NetApp وحدها. يجوز لـ NetApp تعديل استراتيجيتها، وخططها التطويرية المستقبلية، وتوجهات منتجاتها ومنصاتها، ووظائفها، بما في ذلك الخطط المتعلقة بتقنيات JetStream Software، في أي وقت ودون إشعار مسبق. ولا نلتزم بتحديث أي من المعلومات الواردة في هذا البيان الصحفي، سواء كان ذلك نتيجةً لظهور معلومات جديدة أو أحداث مستقبلية أو لأي سببٍ آخر.

نبذة عن شركة NetAppلأكثر من ثلاثة عقود، ساعدت NetApp أبرز المؤسسات العالمية على التكيُّف مع التغيُّر — بدءًا من صعود التخزين المؤسسي وصولاً إلى العصر الذكي المدفوع بالبيانات والذكاء الاصطناعي. اليوم، تُعدُّ NetApp شركة البنية التحتية الذكية للبيانات، حيث تمكِّن عملاءها من تحويل البيانات إلى قوة دافعة للابتكار، والمرونة، والنمو المستدام.

وفي قلب هذه البنية التحتية تكمن منصَّة بيانات NetApp — الأساس الموحَّد، والمؤسسي، والذكي الذي يربط البيانات، ويحميها، ويفعِّلها عبر كل سحابة، وكل عبء عمل، وكل بيئة. توفر المنصَّة المبنية على القوة المثبَّتة لنظام NetApp ONTAP، وبرنامج إدارة البيانات الرائد ونظام التشغيل الخاص بها، والمعزَّزة بالأتمتة عبر AI Data Engine وAFX، قابلية ملاحظة، ومرونة، وذكاءً على نطاق واسع.

وبفضل تصميمها المُفكك، تفصل منصَّة بيانات NetApp بين التخزين والخدمات والتحكم، مما يمكِّن المؤسسات من تحديث بنيتها التحتية بسرعة، والتوسُّع بكفاءة، والابتكار دون قيود. وكونها المنصَّة الوحيدة لتخزين المؤسسات المدمجة أصليًا في أكبر السحابات العالمية، تمنح المنصَّة المؤسسات الحرية لتشغيل أي عبء عمل في أي مكان مع أداء ثابت، وحوكمة موثوقة، وحماية شاملة.

مع NetApp، تكون البيانات دائمًا جاهزة — مستعدة لمواجهة التهديدات، ومستعدة لدعم الذكاء الاصطناعي، ومستعدة لدفع الاكتشافات القادمة. لذلك، تضع أكثر المؤسسات ابتكارًا واستشرافًا للمستقبل على الصعيد العالمي ثقتها في NetApp لتحويل الذكاء إلى ميزة حقيقية. تعرَّف على المزيد من المعلومات على www.netapp.com أو تابعنا على X وLinkedIn وFacebook وInstagram. شركة NETAPP وشعار NETAPP والعلامات المدرجة في www.netapp.com/TM هي علامات تجارية لشركة NetApp, Inc. وقد تكون أسماء الشركات والمنتجات الأخرى علامات تجارية لمالكيها المعنيين.

نبذة عن JetStream Softwareتوفر شركة JetStream Software Inc.، الرائدة في تقنيات المرونة السيبرانية، لمزودي الخدمات السحابية (CSPs) وعملاء المؤسسات وسيلة أبسط وأكثر كفاءة من حيث التكلفة لحماية أعباء العمل واستعادتها عبر البنى التحتية السحابية ومتعددة السحابات. تُكمّل JetStream Software البنى التحتية السحابية فائقة النطاق القائمة على VMware، كما توفر الحماية لأعباء العمل السحابية الأصلية الخاصة بالعملاء. ويقع المقر الرئيسي لشركة JetStream Software في سان خوسيه بولاية كاليفورنيا، ولها شركة تابعة في بنغالورو بالهند. تعرّف على المزيد على www.jetstreamsoft.com، وتابع الشركة على LinkedIn.

إن نص اللغة الأصلية لهذا البيان هو النسخة الرسمية المعتمدة. أما الترجمة فقد قدمت للمساعدة فقط، ويجب الرجوع لنص اللغة الأصلية الذي يمثل النسخة الوحيدة ذات التأثير القانوني.

جهات الاتصالالتواصل الإعلامي:Kenya HayesNetAppkenya.hayes@netapp.comجهات الاتصال للمستثمرين:Kris NewtonNetAppkris.newton@netapp.comالمصدر: NetApp

 

© Business Wire, Inc.

Disclaimer :
This press release is not a document produced by AFP. AFP shall not bear responsibility for its content. In case you have any questions about this press release, please refer to the contact person/entity mentioned in the text of the press release.