El comercio minorista en China creció en agosto al ritmo más lento desde mayo, en momentos que el gobierno lucha por revertir un declive en el consumo, según cifras oficiales divulgadas el martes.
El aumento interanual de 0,4% en el comercio al detalle, divulgado por la Oficina Nacional de Estadística (ONE), marca la segunda desaceleración mensual consecutiva, después de un crecimiento de 1% en junio.
China enfrenta un letargo en el consumo interno desde el fin de la pandemia del covid-19, lo cual ha frenado el crecimiento económico pese a un auge en las exportaciones.
En tanto, la producción industrial creció 5,2% en agosto, por encima del 4,5% de expansión de julio, indicó la ONE.
La economía china "operó de forma estable" en agosto, señaló la ONE en un comunicado, aunque reconoció que los "factores externos adversos se están intensificando", como el conflicto en Oriente Medio.
"El desequilibrio interno entre una oferta fuerte y una demanda débil continúa pronunciada", señaló la entidad.
Las autoridades chinas establecieron una meta de crecimiento económico de entre 4,5% y 5%, el objetivo más bajo en décadas.
Latest stories
Weltgeschehen Missbrauch in Pariser Hort: Freiheitsstrafe für früheren Betreuer
In Paris ist ein ehemaliger Hort-Betreuer wegen sexueller Übergriffe auf neun Kinder im Grundschulalter zu einer Freiheitsstrafe verurteilt worden. Von der Strafe im Umfang von fünf Jahren wurden vier Jahre auf Bewährung ausgesetzt, eins solle er ab sofort mit einer elektronischen Fußfessel verbüßen, entschieden die Richter am Dienstag. Der 38-Jährige bekannte sich vor Gericht zu den Taten, erklärte aber zugleich, sich nicht daran zu erinnern...
Sports "Teil der Perlenkette": DOSB begrüßt WM-Zuschlag für München
Für Präsident Thomas Weikert vom Deutschen Olympischen Sportbund (DOSB) ist die Vergabe der Leichtathletik-WM 2031 nach München "ein weiterer Teil der Perlenkette an Sportgroßveranstaltungen auf dem Weg zu Olympischen und Paralympischen Spielen in Deutschland". Elf Tage vor dem nationalen Entscheid über den deutschen Bewerber für die...
Topthemen Weitere Festnahmen bei Protest gegen Razzien bei türkischen LGBTQ-Aktivisten
In der Türkei sind Dutzende Demonstranten festgenommen worden, die gegen die jüngsten Razzien in Kneipen und Wohnungen von LGBTQ-Aktivisten auf die Straße gegangen waren. Die Protestierenden versammelten sich am Dienstag vor dem Istanbuler Justizpalast und skandierten "Sofortige Freilassung der Festgenommenen!" und "Es...