The Estée Lauder Companies refuerza su red de fabricación en el Reino Unido mientras la planta de Whitman celebra 60 años de artesanía británica

9 Jun 2026
PETERSFIELD, Inglaterra

Con motivo del 60.º aniversario de la planta de fabricación de Whitman, perteneciente a The Estée Lauder Companies (NYSE: EL), la empresa anunció el día de hoy una inversión estratégica que consolidará su red de fabricación en el Reino Unido, y reforzará aún más su compromiso de larga data con la artesanía británica, la innovación y el crecimiento en el sector de las fragancias de prestigio.

Este comunicado de prensa trata sobre multimedia. Ver la noticia completa aquí: https://www.businesswire.com/news/home/20260608807552/es/

From left to right: Jo Dancey, Global Brand President, Jo Malone London; Alex Gregorian, SVP, Global Manufacturing & Engineering; Roberto Canevari, Chief Value Chain Officer; Nadine Graf, President, EUKEM; Stéphane de La Faverie, President and Chief Executive Officer; William P. Lauder, Chair of the Board of Directors; Maria Genouzos, VP, EUKEM and APAC Manufacturing; Pernilla Nyberg, SVP, General Manager, UK & Ireland; Jamal Chamariq, SVP, EUKEM & TR Value Chain; and Ben Smith, Whitman Plant Manager, celebrate the 60th anniversary of The Estée Lauder Companies’ Whitman manufacturing facility in Petersfield, UK.

From left to right: Jo Dancey, Global Brand President, Jo Malone London; Alex Gregorian, SVP, Global Manufacturing & Engineering; Roberto Canevari, Chief Value Chain Officer; Nadine Graf, President, EUKEM; Stéphane de La Faverie, President and Chief Executive Officer; William P. Lauder, Chair of the Board of Directors; Maria Genouzos, VP, EUKEM and APAC Manufacturing; Pernilla Nyberg, SVP, General Manager, UK & Ireland; Jamal Chamariq, SVP, EUKEM & TR Value Chain; and Ben Smith, Whitman Plant Manager, celebrate the 60th anniversary of The Estée Lauder Companies’ Whitman manufacturing facility in Petersfield, UK.

Fundada en 1966, Whitman es una pieza clave de la red global de fabricación de The Estée Lauder Companies y se dedica a la producción de productos para el cuidado de la piel y fragancias para marcas como Jo Malone London, Estée Lauder, Clinique y La Mer. En la actualidad, la planta produce más de 90 millones de unidades al año, que se distribuyen por todo el Reino Unido, Europa y otros mercados selectos de todo el mundo.

"Durante sesenta años, Whitman ha sido un reflejo de la maestría artesanal, la calidad y la innovación que han caracterizado a The Estée Lauder Companies desde que mis abuelos fundaron la empresa", afirmó William P. Lauder, presidente del Consejo de Administración de The Estée Lauder Companies. "Cuando mi familia estableció aquí nuestra presencia industrial en 1966, nos dimos cuenta de la extraordinaria riqueza de la tradición artesanal británica, y nos enorgullece seguir invirtiendo en ese legado hoy en día".

A medida que The Estée Lauder Companies sigue invirtiendo en el futuro de Whitman, la empresa integrará en sus operaciones de fabricación del Reino Unido determinadas capacidades de producción de velas de lujo y fragancias para el hogar de Contract Candles, socio de larga trayectoria y fabricante de velas de lujo y difusores de aroma. Esto implica asumir el arrendamiento de una de las dos instalaciones que Contract Candles tiene en el Reino Unido, incorporar progresivamente a la organización a unos 50 empleados e incorporar nuevas capacidades en materia de investigación y desarrollo y de control de calidad.

Luego de la integración, el Reino Unido se convertirá en la principal base de fabricación de velas para toda la cartera de marcas de prestigio de The Estée Lauder Companies a nivel mundial, incluidas las marcas Jo Malone London, TOM FORD y AERIN. La inversión mejora el control operativo y la solidez a largo plazo en una categoría de importancia estratégica, al mismo tiempo que consolida al Reino Unido como centro de excelencia en la elaboración artesanal y la fabricación de fragancias.

En su intervención durante la celebración del 60.º aniversario de Whitman, Roberto Canevari, vicepresidente ejecutivo y director de la cadena de valor de The Estée Lauder Companies, manifestó lo siguiente: "El Reino Unido desempeña un papel fundamental en nuestra red de fabricación global, y esta inversión en la fabricación de velas y fragancias para el hogar refleja nuestro compromiso continuo con la artesanía y la innovación británicas. La integración de estas actividades en nuestra red de fabricación reforzará nuestra resiliencia y respaldará nuestra capacidad para seguir ofreciendo la calidad y el arte excepcionales que definen a nuestras marcas".

Las fragancias para el hogar siguen representando una oportunidad de crecimiento en toda la cartera de marcas de fragancias de The Estée Lauder Companies, impulsadas por el creciente interés de los consumidores por las experiencias olfativas de alta gama y los ambientes domésticos refinados. Esto resulta especialmente notable en el caso de Jo Malone London, una marca genuinamente británica y la marca de fragancias de lujo para el hogar número uno en el Reino Unido, tanto en fragancias para el hogar como en productos complementarios de fragancia. Seis de las diez principales marcas de fragancias para el hogar del Reino Unido también pertenecen a Jo Malone London.* Las emblemáticas velas de la marca se fabrican con maestría en el Reino Unido, lo que refleja un compromiso de larga data con la artesanía británica y la experiencia artesanal.

La integración de estas actividades consolida aún más el ecosistema de fabricación de The Estée Lauder Companies y refuerza el compromiso de la empresa con una fabricación británica resiliente y de alta calidad dentro de su red global de fabricación.

Desde el ejercicio fiscal 2020, The Estée Lauder Companies ha invertido USD 72 millones en su planta de Whitman en automatización, sistemas de calidad, iniciativas de sostenibilidad y capacidades de fabricación avanzadas, además de programas de formación profesional y de divulgación de las disciplinas STEM en colaboración con universidades locales.

Acerca de The Estée Lauder Companies Inc.

The Estée Lauder Companies Inc. es uno de los principales fabricantes, comercializadores y vendedores mundiales de productos de alta calidad para el cuidado de la piel, maquillaje, fragancias y cuidado del cabello, y es un referente mundial en marcas de lujo y prestigio. Los productos de la compañía se venden en aproximadamente 150 países y territorios bajo marcas como Estée Lauder, Aramis, Clinique, Lab Series, Origins, M·A·C, La Mer, Bobbi Brown Cosmetics, Aveda, Jo Malone London, Bumble and bumble, Darphin Paris, TOM FORD, Smashbox, AERIN Beauty, Le Labo, Editions de Parfums Frédéric Malle, GLAMGLOW, KILIAN PARIS, Too Faced, Dr.Jart+, la familia de marcas DECIEM, que incluye The Ordinary y NIOD, y BALMAIN Beauty.

*Fuente: Circana, LLC, sector de la belleza de prestigio en el Reino Unido, categoría de fragancias, fragancias para el hogar y productos complementarios perfumados combinados (excluidas las fragancias para el hogar sin marca), marca matriz, definición de lujo de ELC 2026, ventas en libras esterlinas, abril de 2025 – marzo de 2026.

ELC-C

El texto original en el idioma fuente de este comunicado es la versión oficial autorizada. Las traducciones solo se suministran como adaptación y deben cotejarse con el texto en el idioma fuente, que es la única versión del texto que tendrá un efecto legal.

 

© Business Wire, Inc.

Haftungsausschluss :
Diese Pressemitteilung ist kein von AFP erstelltes Dokument. AFP übernimmt keine Verantwortung für ihren Inhalt. Bei Fragen wenden Sie sich bitte an die im Text der Pressemitteilung genannten Kontaktpersonen/Stellen.