أنت هنا

خدمة النص

مرجع دولي محوري منتجاتنا وخدماتنا

.توفر وكالة فرانس برس 16 خدمة اخبارية مدققا بها وتبث بالوقت الحقيقي

بفضل شبكتها العالمية وخبرتها التحريرية، تقترح وكالة فرانس برس خدمات نصوص تتمتع بمستوى عال على العاملين في الصحافة المكتوبة والمرئية والمسموعة والنقال والانترنت.

13/07/2020 - 12:59

مقيمون في نيويورك يقررون مغادرتها بعد صدمة كوفيد-19

دفعت الصدمة الناجمة عن جائحة كوفيد-19 الكثير من سكان نيويورك إلى مغادرتها نهائيا وبسرعة تاركين وراءهم شققا خالية ما ساهم في ارتفاع أسعار العقارات في المناطق المحيطة بهذه المدينة المترامية الأطراف.

دفعت الصدمة الناجمة عن جائحة كوفيد-19 الكثير من سكان نيويورك إلى مغادرتها نهائيا وبسرعة تاركين وراءهم شققا خالية ما ساهم في ارتفاع أسعار العقارات في المناطق المحيطة بهذه المدينة المترامية الأطراف.

5.000

خبر منها 1.250 من الاخبار المتعددة الوسائط

6

لغات

لغات رئيسية الفرنسية والانكليزية والاسبانية والعربية والالمانية والبرتغالية

23

صيغة

الاخبار ترسل بصيغة اكس ا م ال للبيانات الوصفية من اجل دمج مثالي

5000 خبر منها 1250 من الاخبار المتعددة الوسائط 6 لغات رئيسية

إغلاق إغلاق

تغطية دولية واقليمية في آن

تغطي وكالة فرانس برس الاحداث الدولية والاقليمية ايضا. لذا كل خدمة من خدمات النصوص لها هوية اقليمية تجمع بين الاخبار الدولية واحداث القارة والمنطقة المعنيتين.

وتتضمن خدمة النصوص في وكالة فرانس برس بثا منتظما لمذكرات تتضمن الاحداث المتوقعة ومذكرات تحريرية تسمح للمشتركين بتوقع تغطية الاحداث. وتحصي المذكرات الاقليمية الاحداث الرئيسية المتوقعة في اليوم التالي او الاسبوع او الشهر المقبلين وتبث ايضا مذكرات بالمواضيع المتوقعة المفصلة لتغطية الاحداث الاقليمية يتم تحديثها مرات عدة في اليوم شبكة وكالة فرانس برس متواجدة في 151 بلدا في العالم.

ويلقي العاملون مع الوكالة البالغ عددهم 2400 شخص نظرة متعددة الثقافات على الاحداث بشكل دائم. قدرة هذه الشبكة على التفاعل يسمح بتحريك الفرق بشكل سريع لنشرها في المناطق الساخنة.

استخدام انتاج وكالة فرانس برس من النصوص يمكن ان يكون من خلال الحصول على خدمة او عدة خدمات كاملة او من خلال اختيارات بسحب الموضوع في لغة واحدة او عدة لغات وفقا لحاجات المشترك.

تندرج خدمات النصوص في وكالة فرانس برس ضمن سياسة شاملة  لتغطية الاحداث تتضمن ايضا خدمات الصور والفيديو والرسوم البيانات والخدمة المتعددة الوسائط.

  • يستخدم الاف المشتركين في العالم يوميا خدمة النصوص في وكالة فرانس برس لتلبية حاجات متنوعة وهم:
  • عاملون في مجال الاعلام
  • مزودو خدمات النقال والوسائط المتعددة
  • مؤسسات وشركات
  • مشغلو شبكات شاشات عامة

اللغات المتوافرة: الفرنسية والانكليزية والاسبانية والعربية والالمانية والبرتغالية

البيانات الوصفية: كلمات-مفتاح وأي بي تي سي ورموز مالية. كل الاخبار التي تبثها وكالة فرانس برس تتضمن كلمات-مفتاح بحسب الموضوع تصف العناصر المهمة في الخبر فضلا عن عناصر المصطلحات التي تقترحها الهيئة الدولية للترميز (أي بي تي سي). الاخبار التي تتناول الشركات المطروحة اسهمها في البورصة تتضمن رموز هذه الشركات في البورصة.

خدمة متوافرة:  يوميا على مدار الساعة

توزيع : عالمي

وسائل البث: عبر الاقمار الاصطناعية و"أف تي بي" وموقع الكتروني للتحميل (اف ب فوروم) (مع رابط الى لغات المنصة الموازية لنسخة "اف ب.كوم" والانكليزية عندما لا تكون اللغة متوافرة).

الصيغ الفنية: نيوز ام ال-جي 2 وآي آي ام ونيوز ام ال-1.1   وايه ان بي ايه

13/07/2020 - 12:59

مقيمون في نيويورك يقررون مغادرتها بعد صدمة كوفيد-19

دفعت الصدمة الناجمة عن جائحة كوفيد-19 الكثير من سكان نيويورك إلى مغادرتها نهائيا وبسرعة تاركين وراءهم شققا خالية ما ساهم في ارتفاع أسعار العقارات في المناطق المحيطة بهذه المدينة المترامية الأطراف.

دفعت الصدمة الناجمة عن جائحة كوفيد-19 الكثير من سكان نيويورك إلى مغادرتها نهائيا وبسرعة تاركين وراءهم شققا خالية ما ساهم في ارتفاع أسعار العقارات في المناطق المحيطة بهذه المدينة المترامية الأطراف.


13/07/2020 - 11:55

فرض إغلاق على قاعدتين أميركيتين في اليابان مع ارتفاع الإصابات بكورونا

فرض إغلاق على قاعدتين عسكريتين أميركيتين في أوكيناوا (جنوب اليابان) بعد ارتفاع عدد الإصابات فيهما ما تسبب ببلبلة في هذه الجزيرة التي يثير فيها التواجد الأميركي جدلا.

فرض إغلاق على قاعدتين عسكريتين أميركيتين في أوكيناوا (جنوب اليابان) بعد ارتفاع عدد الإصابات فيهما ما تسبب ببلبلة في هذه الجزيرة التي يثير فيها التواجد الأميركي جدلا.


13/07/2020 - 11:10

فوز الرئيس البولندي أندريه دودا بولاية جديدة (نتائج رسمية)

فاز الرئيس البولندي المحافظ أندريه دودا بولاية ثانية مدتها خمس سنوات، على ما أعلنت اللجنة الانتخابية الإثنين بموجب النتائج الرسمية شبه الكاملة.

فاز الرئيس البولندي المحافظ أندريه دودا بولاية ثانية مدتها خمس سنوات، على ما أعلنت اللجنة الانتخابية الإثنين بموجب النتائج الرسمية شبه الكاملة.


13/07/2020 - 10:48

الصين تفرض عقوبات على دبلوماسي وثلاثة نواب أميركيين بشأن ملف الأويغور

أعلنت بكين الاثنين فرض عقوبات على ثلاثة من كبار النواب الجمهوريين الأميركيين ودبلوماسي، في إطار خلاف متصاعد بين البلدين بشأن تعامل بكين مع أقلية الأويغور في منطقة شينجيانغ.

أعلنت بكين الاثنين فرض عقوبات على ثلاثة من كبار النواب الجمهوريين الأميركيين ودبلوماسي، في إطار خلاف متصاعد بين البلدين بشأن تعامل بكين مع أقلية الأويغور في منطقة شينجيانغ.


13/07/2020 - 09:19

حظر تجول في جنوب إفريقيا وحجر منزلي في كاتالونيا جرّاء كوفيد-19

أعادت جنوب إفريقيا فرض حظر تجول على صعيد البلاد بعد ارتفاع عدد الإصابات بفيروس كورونا المستجد بينما اضطرّت السلطات الإسبانية لوضع أكثر من 200 ألف شخص قيد الحجر المنزلي في كاتالونيا، في مؤشر جديد على أن طي صفحة كوفيد-19 في أوروبا لا يزال أمرا بعيد المنال.

أعادت جنوب إفريقيا فرض حظر تجول على صعيد البلاد بعد ارتفاع عدد الإصابات بفيروس كورونا المستجد بينما اضطرّت السلطات الإسبانية لوضع أكثر من 200 ألف شخص قيد الحجر المنزلي في كاتالونيا، في مؤشر جديد على أن طي صفحة كوفيد-19 في أوروبا لا يزال أمرا بعيد المنال.

13/07/2020 - 09:19

حظر تجول في جنوب إفريقيا وحجر منزلي في كاتالونيا جرّاء كوفيد-19

أعادت جنوب إفريقيا فرض حظر تجول على صعيد البلاد بعد ارتفاع عدد الإصابات بفيروس كورونا المستجد بينما اضطرّت السلطات الإسبانية لوضع أكثر من 200 ألف شخص قيد الحجر المنزلي في كاتالونيا، في مؤشر جديد على أن طي صفحة كوفيد-19 في أوروبا لا يزال أمرا بعيد المنال.

أعادت جنوب إفريقيا فرض حظر تجول على صعيد البلاد بعد ارتفاع عدد الإصابات بفيروس كورونا المستجد بينما اضطرّت السلطات الإسبانية لوضع أكثر من 200 ألف شخص قيد الحجر المنزلي في كاتالونيا، في مؤشر جديد على أن طي صفحة كوفيد-19 في أوروبا لا يزال أمرا بعيد المنال.


12/07/2020 - 20:33

تحقيق إيراني يعزو تحطم طائرة بوينغ الأوكرانية إلى خطأ في التحكّم برادار

افاد تقرير لهيئة الطيران المدني الإيراني أن "العامل الرئيسي" خلف مأساة تحطم طائرة بوينغ أوكرانية على متنها 176 شخصا كان "خطأ بشريا" في التحكّم برادار، تسبب بأوجه خلل أخرى في عمله.

افاد تقرير لهيئة الطيران المدني الإيراني أن "العامل الرئيسي" خلف مأساة تحطم طائرة بوينغ أوكرانية على متنها 176 شخصا كان "خطأ بشريا" في التحكّم برادار، تسبب بأوجه خلل أخرى في عمله.


12/07/2020 - 19:49

قوات حفتر تعلن استمرار إغلاق مواقع انتاج النفط وتصديره في ليبيا

أعلنت القوات الموالية للمشير خليفة حفتر استمرار إغلاق مواقع انتاج النفط وتصديره في ليبيا من طرف مجموعات موالية لها، وطالبت بتوزيع أكثر عدلا لموارد الطاقة في البلد الغارق في الحرب.

أعلنت القوات الموالية للمشير خليفة حفتر استمرار إغلاق مواقع انتاج النفط وتصديره في ليبيا من طرف مجموعات موالية لها، وطالبت بتوزيع أكثر عدلا لموارد الطاقة في البلد الغارق في الحرب.


12/07/2020 - 19:22

السلطة الفلسطينية تفرض حظر تجول ليليا وخلال عطلة نهاية الاسبوع بسبب فيروس كورونا (رسمي)

أعلنت السلطة الفلسطينية الأحد فرض حظر تجول ليلي وخلال عطلة نهاية الاسبوع يستمر أسبوعين بهدف مكافحة فيروس كورونا المستجد بعد ارتفاع عدد الإصابات به.

أعلنت السلطة الفلسطينية الأحد فرض حظر تجول ليلي وخلال عطلة نهاية الاسبوع يستمر أسبوعين بهدف مكافحة فيروس كورونا المستجد بعد ارتفاع عدد الإصابات به.


12/07/2020 - 19:01

اسبانيا تعيد فرض إغلاق جزئي وأوروبا متيقظة أمام تسارع الإصابات بكورونا

عمدت إسبانيا الأحد الى إعادة فرض إغلاق في قسم من كاتالونيا بسبب انتشار فيروس كورونا المستجد الذي يضع الحكومات أمام معضلة حماية السكان لكن بدون فرض قيود جديدة مشددة جدا.

عمدت إسبانيا الأحد الى إعادة فرض إغلاق في قسم من كاتالونيا بسبب انتشار فيروس كورونا المستجد الذي يضع الحكومات أمام معضلة حماية السكان لكن بدون فرض قيود جديدة مشددة جدا.

13/07/2020 - 12:59

مقيمون في نيويورك يقررون مغادرتها بعد صدمة كوفيد-19

دفعت الصدمة الناجمة عن جائحة كوفيد-19 الكثير من سكان نيويورك إلى مغادرتها نهائيا وبسرعة تاركين وراءهم شققا خالية ما ساهم في ارتفاع أسعار العقارات في المناطق المحيطة بهذه المدينة المترامية الأطراف.

دفعت الصدمة الناجمة عن جائحة كوفيد-19 الكثير من سكان نيويورك إلى مغادرتها نهائيا وبسرعة تاركين وراءهم شققا خالية ما ساهم في ارتفاع أسعار العقارات في المناطق المحيطة بهذه المدينة المترامية الأطراف.


13/07/2020 - 12:37

مطلق النار في مسجد كرايست تشيرش لا يريد الاستعانة بمحام لجلسة الحكم

رفض منفذ مجزرة مسجد كرايست تشيرش الاستعانة بمحاميه الاثنين، مما أثار مخاوف من أنه سيجعل جلسة النطق بالحكم في آب/أغسطس، منصة لعرض حججه بتفوق العرق الأبيض.

رفض منفذ مجزرة مسجد كرايست تشيرش الاستعانة بمحاميه الاثنين، مما أثار مخاوف من أنه سيجعل جلسة النطق بالحكم في آب/أغسطس، منصة لعرض حججه بتفوق العرق الأبيض.


13/07/2020 - 11:55

فرض إغلاق على قاعدتين أميركيتين في اليابان مع ارتفاع الإصابات بكورونا

فرض إغلاق على قاعدتين عسكريتين أميركيتين في أوكيناوا (جنوب اليابان) بعد ارتفاع عدد الإصابات فيهما ما تسبب ببلبلة في هذه الجزيرة التي يثير فيها التواجد الأميركي جدلا.

فرض إغلاق على قاعدتين عسكريتين أميركيتين في أوكيناوا (جنوب اليابان) بعد ارتفاع عدد الإصابات فيهما ما تسبب ببلبلة في هذه الجزيرة التي يثير فيها التواجد الأميركي جدلا.


13/07/2020 - 11:35

المعارضة المحافظة تريد الاستماع الى ترودو تحت القسم في قضية عقد مثير للجدل

اعلنت المعارضة الكندية المحافظة الأحد أنها تنوي الطلب من رئيس الوزراء جاستن ترودو المثول أمام لجنة برلمانية لتفسير موقفه من منح جمعية خيرية عقدا حكوميا كبيرا تلقى أفراد من أسرته مبالغ مالية بموجبه.

اعلنت المعارضة الكندية المحافظة الأحد أنها تنوي الطلب من رئيس الوزراء جاستن ترودو المثول أمام لجنة برلمانية لتفسير موقفه من منح جمعية خيرية عقدا حكوميا كبيرا تلقى أفراد من أسرته مبالغ مالية بموجبه.


13/07/2020 - 11:10

فوز الرئيس البولندي أندريه دودا بولاية جديدة (نتائج رسمية)

فاز الرئيس البولندي المحافظ أندريه دودا بولاية ثانية مدتها خمس سنوات، على ما أعلنت اللجنة الانتخابية الإثنين بموجب النتائج الرسمية شبه الكاملة.

فاز الرئيس البولندي المحافظ أندريه دودا بولاية ثانية مدتها خمس سنوات، على ما أعلنت اللجنة الانتخابية الإثنين بموجب النتائج الرسمية شبه الكاملة.

13/07/2020 - 12:59

مقيمون في نيويورك يقررون مغادرتها بعد صدمة كوفيد-19

دفعت الصدمة الناجمة عن جائحة كوفيد-19 الكثير من سكان نيويورك إلى مغادرتها نهائيا وبسرعة تاركين وراءهم شققا خالية ما ساهم في ارتفاع أسعار العقارات في المناطق المحيطة بهذه المدينة المترامية الأطراف.

دفعت الصدمة الناجمة عن جائحة كوفيد-19 الكثير من سكان نيويورك إلى مغادرتها نهائيا وبسرعة تاركين وراءهم شققا خالية ما ساهم في ارتفاع أسعار العقارات في المناطق المحيطة بهذه المدينة المترامية الأطراف.


12/07/2020 - 16:55

نتانياهو يتعهد تقديم مساعدات مالية لاحتواء غضب الإسرائيليين

تعهد رئيس الوزراء الإسرائيلي بنيامين نتانياهو الأحد بتقديم مساعدات مالية فورية للمتضررين جرّاء كوفيد-19 في وقت تزداد الانتقادات للسياسة التي اتبعتها حكومته لمكافحة الوباء.

تعهد رئيس الوزراء الإسرائيلي بنيامين نتانياهو الأحد بتقديم مساعدات مالية فورية للمتضررين جرّاء كوفيد-19 في وقت تزداد الانتقادات للسياسة التي اتبعتها حكومته لمكافحة الوباء.


12/07/2020 - 16:51

ارباح الشركات في الولايات المتحدة رهن بوباء كوفيد-19

تضررت المؤسسات الأميركية مع تفشي فيروس كورونا المستجد في الولايات المتحدة في آذار/مارس، بسبب عواقب إجراءات العزل في الفصل الثاني من 2020 وجاءت النتائج كارثية على بعضها في حين نجحت اخرى في تجاوز الأزمة.

تضررت المؤسسات الأميركية مع تفشي فيروس كورونا المستجد في الولايات المتحدة في آذار/مارس، بسبب عواقب إجراءات العزل في الفصل الثاني من 2020 وجاءت النتائج كارثية على بعضها في حين نجحت اخرى في تجاوز الأزمة.


12/07/2020 - 15:12

تراجع أرباح أكبر مصارف قطر والمنطقة جرّاء فيروس كورونا المستجد

أعلن بنك قطر الوطني، أكبر المؤسسات المصرفية في الشرق الأوسط وشمال افريقيا من حيث مجموع الأصول، عن تراجع صافي أرباحه في الربع الثاني والأشهر الستة الأولى من سنة 2020 بسبب تبعات انتشار فيروس كورونا المستجد.

أعلن بنك قطر الوطني، أكبر المؤسسات المصرفية في الشرق الأوسط وشمال افريقيا من حيث مجموع الأصول، عن تراجع صافي أرباحه في الربع الثاني والأشهر الستة الأولى من سنة 2020 بسبب تبعات انتشار فيروس كورونا المستجد.


12/07/2020 - 14:37

مصائب كوفيد-19 فوائد لشركات التكنولوجيا في وول ستريت

حققت أسهم شركات التكنولوجيا مكاسب حتى قبل تفشي كوفيد-19، لكن التحوّلات السلوكية خلال فترة تفشي الوباء رفعت مستوى أسهم القطاع إلى حدود عليا لتترك بذلك سوق الأسهم الأوسع يلهث خلفها.

حققت أسهم شركات التكنولوجيا مكاسب حتى قبل تفشي كوفيد-19، لكن التحوّلات السلوكية خلال فترة تفشي الوباء رفعت مستوى أسهم القطاع إلى حدود عليا لتترك بذلك سوق الأسهم الأوسع يلهث خلفها.

13/07/2020 - 11:01

محكمة التحكيم تلغي عقوبة الإيقاف الأوروبي بحق مانشستر سيتي (رسمي)

أعلنت محكمة التحكيم الرياضي ("كاس") الإثنين إلغاء العقوبة التي فرضها الاتحاد الأوروبي لكرة القدم (ويفا) على نادي مانشستر سيتي الإنكليزي، بحرمانه المشاركة في مسابقاته لموسمين على خلفية مخالفته قواعد اللعب المالي النظيف، مكتفية بغرامة مالية قدرها 10 ملايين يورو.

أعلنت محكمة التحكيم الرياضي ("كاس") الإثنين إلغاء العقوبة التي فرضها الاتحاد الأوروبي لكرة القدم (ويفا) على نادي مانشستر سيتي الإنكليزي، بحرمانه المشاركة في مسابقاته لموسمين على خلفية مخالفته قواعد اللعب المالي النظيف، مكتفية بغرامة مالية قدرها 10 ملايين يورو.


13/07/2020 - 07:21

الدوري الأميركي: إصابة روندو تبعده نحو شهرين عن ليكرز (تقارير)

سيغيب راجون روندو عن صفوف فريقه لوس أنجليس ليكرز عند استئناف منافسات دوري كرة السلة الأميركي للمحترفين في 30 تموز/يوليو، بعد تعرضه لكسر في أحد أصابع اليد الأحد، بحسب تقارير صحافية أميركية.

سيغيب راجون روندو عن صفوف فريقه لوس أنجليس ليكرز عند استئناف منافسات دوري كرة السلة الأميركي للمحترفين في 30 تموز/يوليو، بعد تعرضه لكسر في أحد أصابع اليد الأحد، بحسب تقارير صحافية أميركية.


12/07/2020 - 21:35

سان جرمان يستعد للعودة بفوز كاسح أمام زهاء 5 آلاف متفرج

عادت الجماهير الى الملاعب الفرنسية الأحد للمرة الاولى منذ تفشي فيروس كورونا المستجد في آذار/مارس الفائت، وذلك من أجل متابعة مباراة ودية بين باريس سان جرمان بطل الدوري ومضيفه لوهافر الذي يلعب في الدرجة الثانية، حيث خرج الأول منتصرا بنتيجة كاسحة 9-صفر أمام زهاء 5 آلاف متفرج.

عادت الجماهير الى الملاعب الفرنسية الأحد للمرة الاولى منذ تفشي فيروس كورونا المستجد في آذار/مارس الفائت، وذلك من أجل متابعة مباراة ودية بين باريس سان جرمان بطل الدوري ومضيفه لوهافر الذي يلعب في الدرجة الثانية، حيث خرج الأول منتصرا بنتيجة كاسحة 9-صفر أمام زهاء 5 آلاف متفرج.


12/07/2020 - 18:09

جائزة ستيريا: هاميلتون فائزا بإيقاع مرسيدس وفيراري خائبا بخطأ لوكلير

فرض فريق مرسيدس الألماني إيقاعه في بطولة العالم للفورمولا واحد، بفوز سائقه حامل اللقب البريطاني لويس هاميلتون الأحد بجائزة ستيريا الكبرى، المرحلة الثانية من البطولة، متقدما زميله الفنلندي فالتيري بوتاس، بينما واصل فيراري مراكمة الخيبات بخطأ لسائقه شارل لوكلير كّلفه وزميله الألماني سيباستيان فيتل خروجا مبكرا.

فرض فريق مرسيدس الألماني إيقاعه في بطولة العالم للفورمولا واحد، بفوز سائقه حامل اللقب البريطاني لويس هاميلتون الأحد بجائزة ستيريا الكبرى، المرحلة الثانية من البطولة، متقدما زميله الفنلندي فالتيري بوتاس، بينما واصل فيراري مراكمة الخيبات بخطأ لسائقه شارل لوكلير كّلفه وزميله الألماني سيباستيان فيتل خروجا مبكرا.


12/07/2020 - 17:23

بطولة إنكلترا: ولفرهامبتون يستعيد توازنه ويعزز آماله بالتأهل الاوروبي

استعاد ولفرهامبتون توازنه بعد خسارتين متتاليتين وأسقط ضيفه ايفرتون بنتيجة 3-صفر ضمن المرحلة الخامسة والثلاثين من الدوري الانكليزي لكرة القدم الأحد، معززا آماله بنيل أحد المراكز الأوروبية.

استعاد ولفرهامبتون توازنه بعد خسارتين متتاليتين وأسقط ضيفه ايفرتون بنتيجة 3-صفر ضمن المرحلة الخامسة والثلاثين من الدوري الانكليزي لكرة القدم الأحد، معززا آماله بنيل أحد المراكز الأوروبية.

شركاء