أنت هنا

خدمة النص

مرجع دولي محوري منتجاتنا وخدماتنا

.توفر وكالة فرانس برس 16 خدمة اخبارية مدققا بها وتبث بالوقت الحقيقي

بفضل شبكتها العالمية وخبرتها التحريرية، تقترح وكالة فرانس برس خدمات نصوص تتمتع بمستوى عال على العاملين في الصحافة المكتوبة والمرئية والمسموعة والنقال والانترنت.

30/05/2020 - 19:33

مقتل صحافي أفغاني بانفجار في كابول بعيد إعلان الحكومة استعدادها لبدء مفاوضات سلام مع طالبان

قُتل صحافي وسائق يعملان في محطة تلفزيونية في انفجار عبوة استهدفت حافلة تابعة للقناة السبت في كابول، وذلك بعيد إعلان مسؤول التفاوض مع متمردي طالبان أن فريقه مستعد لبدء مفاوضات سلام مع الحركة.

قُتل صحافي وسائق يعملان في محطة تلفزيونية في انفجار عبوة استهدفت حافلة تابعة للقناة السبت في كابول، وذلك بعيد إعلان مسؤول التفاوض مع متمردي طالبان أن فريقه مستعد لبدء مفاوضات سلام مع الحركة.

5.000

خبر منها 1.250 من الاخبار المتعددة الوسائط

6

لغات

لغات رئيسية الفرنسية والانكليزية والاسبانية والعربية والالمانية والبرتغالية

23

صيغة

الاخبار ترسل بصيغة اكس ا م ال للبيانات الوصفية من اجل دمج مثالي

5000 خبر منها 1250 من الاخبار المتعددة الوسائط 6 لغات رئيسية

إغلاق إغلاق

تغطية دولية واقليمية في آن

تغطي وكالة فرانس برس الاحداث الدولية والاقليمية ايضا. لذا كل خدمة من خدمات النصوص لها هوية اقليمية تجمع بين الاخبار الدولية واحداث القارة والمنطقة المعنيتين.

وتتضمن خدمة النصوص في وكالة فرانس برس بثا منتظما لمذكرات تتضمن الاحداث المتوقعة ومذكرات تحريرية تسمح للمشتركين بتوقع تغطية الاحداث. وتحصي المذكرات الاقليمية الاحداث الرئيسية المتوقعة في اليوم التالي او الاسبوع او الشهر المقبلين وتبث ايضا مذكرات بالمواضيع المتوقعة المفصلة لتغطية الاحداث الاقليمية يتم تحديثها مرات عدة في اليوم شبكة وكالة فرانس برس متواجدة في 151 بلدا في العالم.

ويلقي العاملون مع الوكالة البالغ عددهم 2400 شخص نظرة متعددة الثقافات على الاحداث بشكل دائم. قدرة هذه الشبكة على التفاعل يسمح بتحريك الفرق بشكل سريع لنشرها في المناطق الساخنة.

استخدام انتاج وكالة فرانس برس من النصوص يمكن ان يكون من خلال الحصول على خدمة او عدة خدمات كاملة او من خلال اختيارات بسحب الموضوع في لغة واحدة او عدة لغات وفقا لحاجات المشترك.

تندرج خدمات النصوص في وكالة فرانس برس ضمن سياسة شاملة  لتغطية الاحداث تتضمن ايضا خدمات الصور والفيديو والرسوم البيانات والخدمة المتعددة الوسائط.

  • يستخدم الاف المشتركين في العالم يوميا خدمة النصوص في وكالة فرانس برس لتلبية حاجات متنوعة وهم:
  • عاملون في مجال الاعلام
  • مزودو خدمات النقال والوسائط المتعددة
  • مؤسسات وشركات
  • مشغلو شبكات شاشات عامة

اللغات المتوافرة: الفرنسية والانكليزية والاسبانية والعربية والالمانية والبرتغالية

البيانات الوصفية: كلمات-مفتاح وأي بي تي سي ورموز مالية. كل الاخبار التي تبثها وكالة فرانس برس تتضمن كلمات-مفتاح بحسب الموضوع تصف العناصر المهمة في الخبر فضلا عن عناصر المصطلحات التي تقترحها الهيئة الدولية للترميز (أي بي تي سي). الاخبار التي تتناول الشركات المطروحة اسهمها في البورصة تتضمن رموز هذه الشركات في البورصة.

خدمة متوافرة:  يوميا على مدار الساعة

توزيع : عالمي

وسائل البث: عبر الاقمار الاصطناعية و"أف تي بي" وموقع الكتروني للتحميل (اف ب فوروم) (مع رابط الى لغات المنصة الموازية لنسخة "اف ب.كوم" والانكليزية عندما لا تكون اللغة متوافرة).

الصيغ الفنية: نيوز ام ال-جي 2 وآي آي ام ونيوز ام ال-1.1   وايه ان بي ايه

30/05/2020 - 19:33

مقتل صحافي أفغاني بانفجار في كابول بعيد إعلان الحكومة استعدادها لبدء مفاوضات سلام مع طالبان

قُتل صحافي وسائق يعملان في محطة تلفزيونية في انفجار عبوة استهدفت حافلة تابعة للقناة السبت في كابول، وذلك بعيد إعلان مسؤول التفاوض مع متمردي طالبان أن فريقه مستعد لبدء مفاوضات سلام مع الحركة.

قُتل صحافي وسائق يعملان في محطة تلفزيونية في انفجار عبوة استهدفت حافلة تابعة للقناة السبت في كابول، وذلك بعيد إعلان مسؤول التفاوض مع متمردي طالبان أن فريقه مستعد لبدء مفاوضات سلام مع الحركة.


30/05/2020 - 18:02

الاتحاد الاوروبي يدعو واشنطن الى إعادة النظر في قرار قطع علاقتها بمنظمة الصحة

دعا الاتحاد الاوروبي واشنطن السبت الى إعادة النظر في قرار قطع علاقتها بمنظمة الصحة العالمية التي يتهمها الرئيس الأميركي دونالد ترامب بمسايرة الصين في ازمة كوفيد-19، داعيا الى التضامن في مواجهة فيروس كورونا المستجد الذي يواصل انتشاره رغم استمرار رفع تدابير الاغلاق في اوروبا.

دعا الاتحاد الاوروبي واشنطن السبت الى إعادة النظر في قرار قطع علاقتها بمنظمة الصحة العالمية التي يتهمها الرئيس الأميركي دونالد ترامب بمسايرة الصين في ازمة كوفيد-19، داعيا الى التضامن في مواجهة فيروس كورونا المستجد الذي يواصل انتشاره رغم استمرار رفع تدابير الاغلاق في اوروبا.


30/05/2020 - 17:58

الشرطة الإسرائيلية تقتل فلسطينيا أعزل من ذوي الاحتياجات الخاصة في القدس

أطلقت الشرطة الإسرائيلية النار السبت وقتلت في البلدة القديمة في مدينة القدس فلسطينياً قالت إنها اشتبهت بأنه يحمل سلاحا، قبل أن يتبين أنه أعزل، ما أثار حالة من الغضب والاستنكار بين الفلسطينيين.

أطلقت الشرطة الإسرائيلية النار السبت وقتلت في البلدة القديمة في مدينة القدس فلسطينياً قالت إنها اشتبهت بأنه يحمل سلاحا، قبل أن يتبين أنه أعزل، ما أثار حالة من الغضب والاستنكار بين الفلسطينيين.


30/05/2020 - 17:14

مواجهات خلال تظاهرات في الولايات المتحدة احتجاجا على مقتل أميركي أسود بيد شرطيين

سمحت سلطات مينيابوليس الأميركية السبت بنشر ألف عنصر من الحرس الوطني لمؤازرة القوى الأمنية، وذلك بعد قيام تظاهرات احتجاجا على مقتل أميركي أسود أعزل خلال توقيفه في المدينة، تخلّلتها أعمال عنف وامتدت إلى مختلف أنحاء الولايات المتحدة.

سمحت سلطات مينيابوليس الأميركية السبت بنشر ألف عنصر من الحرس الوطني لمؤازرة القوى الأمنية، وذلك بعد قيام تظاهرات احتجاجا على مقتل أميركي أسود أعزل خلال توقيفه في المدينة، تخلّلتها أعمال عنف وامتدت إلى مختلف أنحاء الولايات المتحدة.


30/05/2020 - 16:16

ترامب يريد إنهاء العلاقة الخاصة مع هونغ كونغ

أعلن الرئيس الأميركي دونالد ترامب الجمعة أنه يريد إلغاء بعض الامتيازات المعطاة لهونغ كونغ في إطار العلاقة الخاصة التي تربطها بالولايات المتحدة، وذلك على خلفية قانون "للأمن القومي" مثير للجدل تريد بكين فرضه على المستعمرة البريطانية السابقة.

أعلن الرئيس الأميركي دونالد ترامب الجمعة أنه يريد إلغاء بعض الامتيازات المعطاة لهونغ كونغ في إطار العلاقة الخاصة التي تربطها بالولايات المتحدة، وذلك على خلفية قانون "للأمن القومي" مثير للجدل تريد بكين فرضه على المستعمرة البريطانية السابقة.

30/05/2020 - 18:02

الاتحاد الاوروبي يدعو واشنطن الى إعادة النظر في قرار قطع علاقتها بمنظمة الصحة

دعا الاتحاد الاوروبي واشنطن السبت الى إعادة النظر في قرار قطع علاقتها بمنظمة الصحة العالمية التي يتهمها الرئيس الأميركي دونالد ترامب بمسايرة الصين في ازمة كوفيد-19، داعيا الى التضامن في مواجهة فيروس كورونا المستجد الذي يواصل انتشاره رغم استمرار رفع تدابير الاغلاق في اوروبا.

دعا الاتحاد الاوروبي واشنطن السبت الى إعادة النظر في قرار قطع علاقتها بمنظمة الصحة العالمية التي يتهمها الرئيس الأميركي دونالد ترامب بمسايرة الصين في ازمة كوفيد-19، داعيا الى التضامن في مواجهة فيروس كورونا المستجد الذي يواصل انتشاره رغم استمرار رفع تدابير الاغلاق في اوروبا.


30/05/2020 - 17:58

الشرطة الإسرائيلية تقتل فلسطينيا أعزل من ذوي الاحتياجات الخاصة في القدس

أطلقت الشرطة الإسرائيلية النار السبت وقتلت في البلدة القديمة في مدينة القدس فلسطينياً قالت إنها اشتبهت بأنه يحمل سلاحا، قبل أن يتبين أنه أعزل، ما أثار حالة من الغضب والاستنكار بين الفلسطينيين.

أطلقت الشرطة الإسرائيلية النار السبت وقتلت في البلدة القديمة في مدينة القدس فلسطينياً قالت إنها اشتبهت بأنه يحمل سلاحا، قبل أن يتبين أنه أعزل، ما أثار حالة من الغضب والاستنكار بين الفلسطينيين.


30/05/2020 - 15:40

إيران تعيد السماح بالصلوات الجماعية في المساجد

أعلن الرئيس الإيراني حسن روحاني السبت السماح مجدداً بإقامة الصلوات الجماعية في مساجد البلاد في وقت تستعيد مؤشرات تفشي وباء كوفيد-19 منحى تصاعديا.

أعلن الرئيس الإيراني حسن روحاني السبت السماح مجدداً بإقامة الصلوات الجماعية في مساجد البلاد في وقت تستعيد مؤشرات تفشي وباء كوفيد-19 منحى تصاعديا.


30/05/2020 - 15:36

باريس ولندن وبرلين "تأسف" لإنهاء الإعفاءات من العقوبات الأميركية

قالت فرنسا وألمانيا وبريطانيا السبت إنها "تأسف" لقرار واشنطن إنهاء العمل باستثناءات أساسية لمشاريع في القطاع النووي المدني الإيراني تشكل "ضمانات" للطبيعة "السلمية" لبرنامج طهران.

قالت فرنسا وألمانيا وبريطانيا السبت إنها "تأسف" لقرار واشنطن إنهاء العمل باستثناءات أساسية لمشاريع في القطاع النووي المدني الإيراني تشكل "ضمانات" للطبيعة "السلمية" لبرنامج طهران.


30/05/2020 - 12:24

"حان وقت" رئاسة إفريقيا لمنظمة التجارة العالمية (مرشح مصري)

"حان الوقت" لأن يرأس إفريقي منظمة التجارة العالمية للمرة الأولى، وفق ما يقول السويسري المصري حميد ممدوح، الراغب في الترشح إلى منصب مدير عام هذه المنظمة الذي يخلو قريباً.

"حان الوقت" لأن يرأس إفريقي منظمة التجارة العالمية للمرة الأولى، وفق ما يقول السويسري المصري حميد ممدوح، الراغب في الترشح إلى منصب مدير عام هذه المنظمة الذي يخلو قريباً.

30/05/2020 - 19:53

تظاهرات ضد الحكومة في إيطاليا رغم منع التجمع

نظمت عدة تظاهرات احتجاجا على حكومة جوزيبي كونتي السبت في إيطاليا، ولا سيما في روما وميلانو، حيث ما زالت التجمعات ممنوعة في إطار احتواء جائحة كوفيد-19.

نظمت عدة تظاهرات احتجاجا على حكومة جوزيبي كونتي السبت في إيطاليا، ولا سيما في روما وميلانو، حيث ما زالت التجمعات ممنوعة في إطار احتواء جائحة كوفيد-19.


30/05/2020 - 19:33

مقتل صحافي أفغاني بانفجار في كابول بعيد إعلان الحكومة استعدادها لبدء مفاوضات سلام مع طالبان

قُتل صحافي وسائق يعملان في محطة تلفزيونية في انفجار عبوة استهدفت حافلة تابعة للقناة السبت في كابول، وذلك بعيد إعلان مسؤول التفاوض مع متمردي طالبان أن فريقه مستعد لبدء مفاوضات سلام مع الحركة.

قُتل صحافي وسائق يعملان في محطة تلفزيونية في انفجار عبوة استهدفت حافلة تابعة للقناة السبت في كابول، وذلك بعيد إعلان مسؤول التفاوض مع متمردي طالبان أن فريقه مستعد لبدء مفاوضات سلام مع الحركة.


30/05/2020 - 18:02

الاتحاد الاوروبي يدعو واشنطن الى إعادة النظر في قرار قطع علاقتها بمنظمة الصحة

دعا الاتحاد الاوروبي واشنطن السبت الى إعادة النظر في قرار قطع علاقتها بمنظمة الصحة العالمية التي يتهمها الرئيس الأميركي دونالد ترامب بمسايرة الصين في ازمة كوفيد-19، داعيا الى التضامن في مواجهة فيروس كورونا المستجد الذي يواصل انتشاره رغم استمرار رفع تدابير الاغلاق في اوروبا.

دعا الاتحاد الاوروبي واشنطن السبت الى إعادة النظر في قرار قطع علاقتها بمنظمة الصحة العالمية التي يتهمها الرئيس الأميركي دونالد ترامب بمسايرة الصين في ازمة كوفيد-19، داعيا الى التضامن في مواجهة فيروس كورونا المستجد الذي يواصل انتشاره رغم استمرار رفع تدابير الاغلاق في اوروبا.


30/05/2020 - 17:14

مواجهات خلال تظاهرات في الولايات المتحدة احتجاجا على مقتل أميركي أسود بيد شرطيين

سمحت سلطات مينيابوليس الأميركية السبت بنشر ألف عنصر من الحرس الوطني لمؤازرة القوى الأمنية، وذلك بعد قيام تظاهرات احتجاجا على مقتل أميركي أسود أعزل خلال توقيفه في المدينة، تخلّلتها أعمال عنف وامتدت إلى مختلف أنحاء الولايات المتحدة.

سمحت سلطات مينيابوليس الأميركية السبت بنشر ألف عنصر من الحرس الوطني لمؤازرة القوى الأمنية، وذلك بعد قيام تظاهرات احتجاجا على مقتل أميركي أسود أعزل خلال توقيفه في المدينة، تخلّلتها أعمال عنف وامتدت إلى مختلف أنحاء الولايات المتحدة.


30/05/2020 - 16:26

"سبايس إكس" تحاول مجددا السبت إطلاق رحلتها المأهولة إلى الفضاء

تحاول "سبايس إكس" مجددا السبت إطلاق رائدين من وكالة الفضاء الأميركية "ناسا" إلى الفضاء، وذلك بعدما دفعت رداءة الأحوال الجوية الأربعاء القيّمين إلى إرجاء محاولة أولى لإطلاق أول رحلة مأهولة إلى الفضاء من الولايات المتحدة منذ تسع سنوات، والأولى لشركة خاصة.

تحاول "سبايس إكس" مجددا السبت إطلاق رائدين من وكالة الفضاء الأميركية "ناسا" إلى الفضاء، وذلك بعدما دفعت رداءة الأحوال الجوية الأربعاء القيّمين إلى إرجاء محاولة أولى لإطلاق أول رحلة مأهولة إلى الفضاء من الولايات المتحدة منذ تسع سنوات، والأولى لشركة خاصة.

30/05/2020 - 17:17

تظاهرة أمام مصنع رينو شمال فرنسا رفضا لخطة التقشف

تظاهر الآلاف أمام مصنع مجموعة رينو السبت في بلدية موبيج شمال فرنسا احتجاجا على قرار الشركة إلغاء 15 ألف وظيفة اربعة آلاف منها في فرنسا.

تظاهر الآلاف أمام مصنع مجموعة رينو السبت في بلدية موبيج شمال فرنسا احتجاجا على قرار الشركة إلغاء 15 ألف وظيفة اربعة آلاف منها في فرنسا.


30/05/2020 - 13:07

اتفاق بين برلين والمفوضية الأوروبية بشأن شروط خطة إنقاذ لوفتهانزا

انتقلت خطة إنقاذ شركة "لوفتهانزا" البالغة قيمتها تسعة مليارات يورو الجمعة إلى مرحلة حساسة جديدة مع توصل الحكومة الألمانية والمفوضية الأوروبية إلى اتفاق بشأن الشروط الأساسية لهذه العملية التي يُفترض أن تجنّب المجموعة الإفلاس.

انتقلت خطة إنقاذ شركة "لوفتهانزا" البالغة قيمتها تسعة مليارات يورو الجمعة إلى مرحلة حساسة جديدة مع توصل الحكومة الألمانية والمفوضية الأوروبية إلى اتفاق بشأن الشروط الأساسية لهذه العملية التي يُفترض أن تجنّب المجموعة الإفلاس.


30/05/2020 - 12:24

"حان وقت" رئاسة إفريقيا لمنظمة التجارة العالمية (مرشح مصري)

"حان الوقت" لأن يرأس إفريقي منظمة التجارة العالمية للمرة الأولى، وفق ما يقول السويسري المصري حميد ممدوح، الراغب في الترشح إلى منصب مدير عام هذه المنظمة الذي يخلو قريباً.

"حان الوقت" لأن يرأس إفريقي منظمة التجارة العالمية للمرة الأولى، وفق ما يقول السويسري المصري حميد ممدوح، الراغب في الترشح إلى منصب مدير عام هذه المنظمة الذي يخلو قريباً.


30/05/2020 - 10:46

هبوط أول طائرة تقلّ موظفين أوروبيين في الصين منذ إغلاق الحدود بسبب كورونا

حطّت طائرة السبت في الصين تقلّ حوالى مئتي موظف وعائلاتهم معظمهم ألمان، في أول رحلة عودة لأوروبيين إلى البلاد منذ تعليق التأشيرات في أواخر آذار/مارس بسبب تفشي فيروس كورونا المستجدّ.

حطّت طائرة السبت في الصين تقلّ حوالى مئتي موظف وعائلاتهم معظمهم ألمان، في أول رحلة عودة لأوروبيين إلى البلاد منذ تعليق التأشيرات في أواخر آذار/مارس بسبب تفشي فيروس كورونا المستجدّ.


30/05/2020 - 08:42

الاقتصاد الكندي سجل انكماشا نسبته 8,2 بالمئة في الفصل الأول

سجل الاقتصاد الكندي انكماشا نسبته 8,2 بالمئة بالوتيرة السنوية في الفصل الأول من العام الجاري، في أكبر تراجع له منذ مطلع 2019، تحت تأثير وباء كوفيد-19، حسب أرقام نشرها معهد الإحصاء الجمعة.

سجل الاقتصاد الكندي انكماشا نسبته 8,2 بالمئة بالوتيرة السنوية في الفصل الأول من العام الجاري، في أكبر تراجع له منذ مطلع 2019، تحت تأثير وباء كوفيد-19، حسب أرقام نشرها معهد الإحصاء الجمعة.

30/05/2020 - 17:57

بطولة ألمانيا: بريمن يتابع صحوته لتفادي الهبوط ويعمق جراح شالكه

تابع فيردر بريمن العريق صحوته لتفادي هبوطه الى الدرجة الثانية، وتغلب على مضيفه شالكه الجريح 1-صفر، السبت في المرحلة 29 من الدوري الالماني لكرة القدم.

تابع فيردر بريمن العريق صحوته لتفادي هبوطه الى الدرجة الثانية، وتغلب على مضيفه شالكه الجريح 1-صفر، السبت في المرحلة 29 من الدوري الالماني لكرة القدم.


30/05/2020 - 17:40

بطولة إنكلترا: كاين يطالب زملاءه بضرورة انتزاع بطاقة دوري الأبطال

طالب قائد المنتخب الإنكليزي لكرة القدم هاري كاين زملاءه في نادي توتنهام بضرورة الفوز بثماني مباريات من التسع المتبقية في الموسم الحالي من الدوري الممتاز، من أجل الظفر ببطاقة المشاركة في مسابقة دوري أبطال أوروبا الموسم المقبل.

طالب قائد المنتخب الإنكليزي لكرة القدم هاري كاين زملاءه في نادي توتنهام بضرورة الفوز بثماني مباريات من التسع المتبقية في الموسم الحالي من الدوري الممتاز، من أجل الظفر ببطاقة المشاركة في مسابقة دوري أبطال أوروبا الموسم المقبل.


30/05/2020 - 17:18

بطولة إسبانيا: سيتيين يحذر من ضرر التبديلات الخمسة على برشلونة

حذر المدرب كيكي سيتيين من الضرر الذي سيلحق بفريقه برشلونة، جراء رفع عدد التبديلات المسموح بها في المباراة من ثلاثة الى خمسة، مع استئناف منافسات الدوري الإسباني لكرة القدم الشهر المقبل.

حذر المدرب كيكي سيتيين من الضرر الذي سيلحق بفريقه برشلونة، جراء رفع عدد التبديلات المسموح بها في المباراة من ثلاثة الى خمسة، مع استئناف منافسات الدوري الإسباني لكرة القدم الشهر المقبل.


30/05/2020 - 16:11

تييم ينظم دورة منتصف تموز/يوليو في مدينة كيتسبوهيل النمسوية

يستقبل لاعب كرة المضرب النمسوي دومينيك تييم سبعة لاعبين في مدينة كيتسبوهيل النمسوية للمشاركة في دورة غير رسمية في الفترة بين السابع والحادي عشر من تموز/يوليو المقبل، بحسب ما أعلن المنظمون السبت.

يستقبل لاعب كرة المضرب النمسوي دومينيك تييم سبعة لاعبين في مدينة كيتسبوهيل النمسوية للمشاركة في دورة غير رسمية في الفترة بين السابع والحادي عشر من تموز/يوليو المقبل، بحسب ما أعلن المنظمون السبت.


30/05/2020 - 14:55

فورمولا واحد: الحكومة النمسوية تجيز إقامة سباقين في تموز/يوليو

أجازت الحكومة النمسوية السبت إقامة سباقين من دون جمهور في الخامس من تموز/يوليو و12 منه، يؤمل في ان يطلقا موسم بطولة العالم للفورمولا واحد المعلق بسبب فيروس كورونا المستجد.

أجازت الحكومة النمسوية السبت إقامة سباقين من دون جمهور في الخامس من تموز/يوليو و12 منه، يؤمل في ان يطلقا موسم بطولة العالم للفورمولا واحد المعلق بسبب فيروس كورونا المستجد.

شركاء