18 Maio 2016 - 18:16

COPA América/EURO/JO: grande mobilização da AFP para garantir a cobertura ao vivo dos grandes eventos esportivos de 2016

As equipes da AFP estão a postos para fornecer conteúdos multimídia completos, interativos e em tempo real.


O esporte dita o ritmo da AFP em 2016. Serão mais de 350 colaboradores entre jornalistas e técnicos dedicados à cobertura dos eventos com a produção de textos, fotos, vídeos, gráficos e videográficos.

 

Copa América Centenário nos Estados Unidos:

 

A AFP oferece a cobertura de todos os momentos da Copa América Centenário, a maior competição de futebol das Américas.

© AFP PHOTO / JUAN MABROMATA

Assim como no Chile, no ano passado, o evento será coberto com artigos ilustrados, fotos, vídeos, animações gráficas dos gols em 3D e uma centena de gráficos.

Todo o histórico das edições anteriores da Copa América, desde 1916, será narrado com textos e fotos de arquivo, disponíveis na plataforma de acesso e download AFP Forum.

Para facilitar a publicação dos conteúdos em canais digitais a Agência disponibiliza um aplicativo HTML whitelabel, adaptável para todas as plataformas, que inclui dados estatísticos, calendário, resultados e informações sobre os jogadores.

 

Euro 2016 na França:

 

© AFP PHOTO / PIERRE-PHILIPPE MARCOU

A produção esportiva da AFP será complementada por 600 artigos diários, produzidos e enviados nos 6 idiomas oficiais da AFP (francês, inglês, espanhol, português, alemão e árabe).

Mais de 2.000 fotos serão transmitidas todos os dias, em tempo real, com ilustração de todas as partidas e seus bastidores. Os clientes terão acesso ao acervo histórico de imagens da Euro, desde 1960, especialmente selecionados no AFP Forum. Os melhores cliques serão disponibilizados em galerias com imagens dos torcedores, árbitros e temas insólitos, como as melhores tatuagens, maquiagens e decoração das cidades-sede.

Serão mais de 400 vídeos, nos 6 idiomas: antes e após os jogos, concentrações, treinamentos e assuntos relacionados ao evento serão cobertos durante toda a competição. A AFPTV também realizará transmissões ao vivo diariamente.

A formação das equipes, os estádios, resultados e calendário da Euro serão ilustrados em mais de 120 gráficos, em todos os idiomas. Uma dúzia de videográficos também estará disponível.

Todos os conteúdos poderão ser integrados em plataformas digitais dentro de aplicativo HTML com design responsivo. Com implementação simples e interface amigável, o aplicativo já está traduzidos para todos os idiomas da Agência. O app comporta o calendário dos jogos, resultados ao vivo, classificação e ranking dos artilheiros, além da descrição dos estádios, informações sobre os árbitros, galeria de fotos e vídeos, gols 3D estatísticas da competição.


Jogos Olímpicos Rio 2016:

 

© AFP PHOTO / OLIVIER MORIN

Para não perder nenhum momento do maior evento esportivo do mundo, a AFP vai reforçar sua oferta de cobertura ao vivo. A cobertura contará com textos, fotos, vídeos, gráficos e tweets dos jornalistas que acompanharão as competições.

Um total de 300 vídeos será disponibilizado nos seis idiomas. A AFPTV fornecerá diariamente reportagens e stockshots em HD incluindo entrevistas com medalhistas, coletivas de imprensa do COI, reação dos torcedores e todos os principais temas relacionados ao evento. O serviço de vídeos disponibilizará os Highlights oficiais diários da competição.

Reportagens magazine vão destacar a atmosfera, os atletas e as modalidades olímpicas. Transmissões ao vivo também estão previstas para garantir a cobertura de todos os momentos.

Em foto, serão mais de 1.000 imagens disponibilizadas diariamente. Conteúdos de arquivo de todas as edições poderão ser acessados pelo AFP Forum, além de slideshows temáticos e seleções das melhores fotos.

Todos os dias, disponibilizaremos mais de 600 artigos em texto, nos seis idiomas, relatando os momentos marcantes do dia, os bastidores das provas esportivas, o dia-a-dia da vila olímpica e, claro, recordes e medalhas.

Aproximadamente 60 infográficos e uma dúzia de videográficos ilustrarão o quadro de medalhas, as características das arenas olímpicas, fichas dos atletas e das modalidades.

Todos os conteúdos estão adaptados para publicação em plataformas digitais web e mobile, além de telas de digital signage, acompanhados de calendários, resultados, pódios, informações sobre atletas e competições.

O aplicativo HTML é personalizável e estará disponível para melhor integração digital, comportando todos os conteúdos da Agência.

“Com 70 anos de experiência e constante inovação, a AFP representa um importante papel na cobertura dos grandes eventos esportivos, como a Copa América, a Euro e os Jogos Olímpicos. Estas são oportunidades únicas para mostrar a excelência na cobertura esportiva da Agência. Líder mundial em fotografias de esporte, a AFP segue desenvolvendo sua oferta com a produção de vídeos ao vivo e conteúdos multimídia em tempo real, que serão reforçados em 2016”, declarou Emmanuel Hoog, Presidente e Diretor Geral da AFP.
 

Sobre a AFP:
A AFP é uma agência internacional de notícias que oferece informação rápida, confiável, imparcial e completa dos acontecimentos ao redor do mundo através de artigos, fotos, vídeos, e gráficos animados/estáticos. A cobertura da AFP não tem limites, incluindo conflitos, política, economia, meio ambiente, saúde, esportes e tecnologia. Seus 2.326 colaboradores, de 80 nacionalidades diferentes, localizados em 150 países, relatam o cotidiano internacional em 6 idiomas, 24 horas por dia durante os 365 dias do ano.

L’Euro 2016 en France :

Tous les jours, quelque 600 dépêches réparties dans les 6 langues de travail de l’AFP (français, anglais, espagnol, portugais, allemand, arabe), dont environ 150 en français, viendront enrichir la production sport de l’Agence.  

Plus de 2.000 photos seront transmises quotidiennement en temps réel et illustreront tous les matchs et leurs coulisses. Un « retour vers le passé » sera également possible puisque les clients de l’AFP pourront accéder aux photos d’archives de l’Agence depuis 1960 dans un dossier dédié sur AFP Forum. Des galeries d’images thématiques consacrées notamment aux arbitres, aux supporters, à des thèmes plus insolites comme les tatouages, et une sélection éditoriale quotidienne des plus belles photos de l’AFP complèteront la couverture photo.

Plus de 400 vidéos seront diffusées en 6 langues : avant et après matchs, camps de base, sujets d’actualité autour de l’Euro seront couverts tout au long de l’événement. Les équipes d’AFPTV assureront également des directs quotidiens.

Plus de 120 infographies déclinées dans toutes les langues illustreront notamment la composition des équipes ou encore le parcours des finalistes. Une dizaine de vidéographies seront par ailleurs mises à disposition.

Sur les supports web, mobiles et écrans publics, les experts foot de l’AFP commenteront minute par minute chaque match en direct. Les commentaires live illustrés seront enrichis de la composition des équipes, de la présentation et de la fiche technique du match, des comptes rendus et analyses du jeu, ainsi que de tweets. Un flux de news permettra d’accéder en un clin d’œil aux phrases les plus marquantes des joueurs et entraîneurs et aux grands moments de la journée.  

Enfin, l’AFP proposera aux supports web et mobile une application HTML responsive design. Interactive et prête à l’emploi, elle sera disponible dans l’ensemble des langues de l’Agence. Résultats en temps réel et calendrier de tous les matchs, classement des équipes et des buteurs, descriptif des stades, arbitres, pourront être complétés par des contenus optionnels tels que les commentaires en direct et illustrés de chaque match, la galerie photo du jour, des vidéos et vidéos 3D des buts, des statistiques générales de l’Euro, des pronostics sur les matchs et la compétition.

Les jeux Olympiques de Rio 2016 :

Pour ne rien manquer de l’événement, l’AFP renforcera son offre de directs. Des live reports couvriront chaque journée olympique grâce au meilleur de la production AFP : texte, photographies, vidéos, graphiques, tweets, seront enrichis des différentes contributions transmises par les journalistes sur le terrain.

Quelque 300 vidéos en six langues seront diffusées. Une couverture complète sera proposée chaque jour : interviews des médaillés, conférences de presse du CIO, réactions des supporters ainsi que toute l’actualité en marge de la compétition. Des sujets magazines mettront en lumière l’atmosphère des jeux, les athlètes et les disciplines. Des directs seront aussi mis à disposition afin de suivre en temps réel des moments forts de l’événement et l’envers du décor.

Jusqu’à 1.000 photos seront diffusées quotidiennement. Des images d’archives des précédents JO seront à retrouver sur AFP Forum. Des diaporamas thématiques et une sélection éditoriale des plus belles photos de Rio 2016 seront aussi accessibles.

Environ 600 dépêches quotidiennes réparties dans les six langues de l’Agence, dont environ 150 en français, rendront compte des faits marquants du jour, des coulisses des épreuves sportives mais aussi du village olympique et des grands rendez-vous du jour. Les biographies des 50 « stars olympiques » de Rio et des 50 « gloires de l’histoire des JO d’été » seront également proposées ainsi que des présentations des éditions précédentes ou des disciplines olympiques.

Une soixantaine d’infographies et une douzaine de vidéographies seront par ailleurs consacrées au tableau des médailles, à la description des sites, aux fiches techniques des disciplines olympiques.

Sur les supports web, mobiles et écrans publics, des contenus texte et photo couvriront tous les aspects des JO et mettront en avant les phrases et les rendez-vous majeurs du jour. Les flux de résultats (calendrier, tableau des médailles, podiums, participants, grille de départ) seront également proposés.

Enfin une application interactive déclinée dans l’ensemble des langues de l’Agence, et adaptable aux supports web et mobile, permettra d’accéder en un clic au calendrier général des épreuves filtrable par jour, aux résultats, aux tableaux des médailles et aux records. Personnalisable, cette application pourra être enrichie par des contenus optionnels tels que la galerie photo du jour, une sélection d’images historiques ou encore des vidéos.

« Avec 70 ans de pratique et d’innovation, l’AFP est un acteur majeur de la couverture des grandes manifestations sportives tels que les jeux Olympiques et l’Euro de football qui sont l’occasion de montrer que le sport demeure l’un des domaines d’excellence de l’Agence. Leader mondial de la photographie sportive, l’AFP continue de développer l’ensemble de son offre et notamment sa production de live vidéo et multimédia qui sera renforcée sur ces éditions 2016 », a déclaré Emmanuel Hoog, Président-Directeur Général de l’AFP.

A propos de l’AFP

L’AFP est une agence de presse mondiale fournissant une information rapide, vérifiée et complète en vidéo, texte, photo, multimédia et infographie sur les événements qui font l’actualité internationale. Des guerres et conflits à la politique, au sport, au spectacle jusqu’aux grands développements en matière de santé, de sciences ou de technologie. Ses 2.326 collaborateurs, de 80 nationalités différentes, répartis dans 150 pays, rendent compte en six langues de la marche de la planète, 24 heures sur 24.

About AFP

AFP is a global news agency delivering fast, accurate, in-depth coverage of the events shaping our world from conflicts to politics, sports, entertainment and the latest breakthroughs in health, science and technology. With 2,326 staff spread across almost every country, AFP covers the world 24 hours a day in six languages. AFP delivers the news in video, text, photos, multimedia and graphics to a wide range of customers including newspapers and magazines, radio and TV channels, web sites and portals, mobile operators, corporate clients as well as public institutions.