Usted está aquí

Condiciones generales de uso (CGU)

Última actualización: 2018

 

1. Ámbito de aplicación


Las presentes condiciones generales de uso (las «CG») regulan el uso que usted realiza del sitio web accesible en la dirección https://www.afp.com/es (el «Sitio»), editado por Agence France-Presse («AFP»).

Al acceder al Sitio, usted se compromete a respetar las presentes CG y a tomar conocimiento de nuestra Política de protección de datos personales.

Las presentes CG y la Política de protección de datos personales podrán modificarse en cualquier momento. Se recomienda que las consulte de forma regular, ya que las modificaciones entrarán en vigor inmediatamente, en el momento de su publicación en el Sitio.

A efectos de las presentes CG y de nuestra Política de protección de datos personales, los términos:

  • «usuario», «usted», «su», «sus» se referirán a cualquier usuario del Sitio;
  • «AFP», «nosotros», «nuestro/a», «nuestros/as» se referirán a Agence France-Presse y, si procede, a los socios comerciales de AFP.

Ciertas funcionalidades del Sitio, como las funcionalidades de intercambio o de lectura de contenidos están integradas en el Sitio, pero son editadas por terceros. Al utilizar dichas funcionalidades en el Sitio o a partir del mismo, usted se compromete a respetar las condiciones de uso que les sean aplicables.

 

2. Propiedad del Sitio y del Contenido


El Sitio, todos los elementos que lo constituyen y el contenido (cual sea su forma: textos, fotografías, vídeos, infografías fijas o animadas, videografías) presente o accesible en el Sitio o a través del mismo (el «Contenido») son propiedad exclusiva de AFP y/o de los socios comerciales de AFP y están protegidos por la normativa aplicable en materia de propiedad intelectual e industrial.

Cualquier uso del Sitio y/o del Contenido para fines diferentes de los expresamente autorizados en las presentes CG queda terminantemente prohibido.

 

3. Uso del Sitio y del Contenido


El Contenido del Sitio se proporciona «tal cual» por AFP, exclusivamente para su información personal y no para un uso comercial.    

Está autorizado a reproducir y a compartir extractos del Sitio y del Contenido únicamente para un uso estrictamente personal y no comercial, tal y como se posibilita mediante las funcionalidades de intercambio disponibles en el Sitio.    

Cualquier otro uso, en particular mediante reproducción, comunicación al público o distribución de todo o parte del Sitio y del Contenido para cualquier otra finalidad y de cualquier otra manera que las previstas en las presentes CG sin la autorización escrita de AFP, queda terminantemente prohibido.

 

4. Garantía


Usted garantiza a AFP que utilizará el Sitio, las funcionalidades del mismo y el Contenido en estricta conformidad con las presentes CG, las leyes y normativas en vigor y las condiciones de uso de aquellas de las funcionalidades integradas en el Sitio que sean editadas por terceros.

Usted se compromete a defender e indemnizar a AFP y a los socios comerciales de AFP por todos los gastos (incluyendo honorarios de abogados y gastos procesales), costes, pérdidas, desembolsos, daños, condenas, que resulten de cualquier reclamación, demanda, reivindicación, recurso, queja, acción o condena que tenga como causa, fundamento u origen la violación por su parte de la presente garantía.

 

5. Limitación de responsabilidad

 


Aunque AFP hace todo lo posible para proporcionar contenido fiable, los errores, inexactitudes u omisiones no se pueden descartar completamente en el ámbito de la información de prensa.

El acceso a o la disponibilidad de todo o parte del Contenido, del Sitio y de ciertas funcionalidades del Sitio, ya sean propias del Sitio o integradas al Sitio pero editadas por terceros (en particular, las funcionalidades de intercambio o de lectura de contenidos), podrán verse interrumpidos o ralentizados por causas ajenas a AFP.

AFP se reserva el derecho de modificar, suspender, interrumpir o restringir en cualquier momento el acceso a o la disponibilidad de todo o parte del Contenido, del Sitio y de las funcionalidades del mismo.

No se garantiza que el Sitio, las funcionalidades del mismo y el Contenido estén libres de fallos de seguridad derivados de un hackeo, intrusión, bug, virus, software malicioso, etc. que puedan afectar a su equipo informático, a su software o a sus datos. Usted utiliza el Sitio, las funcionalidades del mismo y el Contenido bajo su propia cuenta y riesgo y bajo su exclusiva responsabilidad.

AFP no se hará en ningún caso responsable de ningún daño, cual su naturaleza, resultante de cualquier acceso, uso o imposibilidad de acceder o de usar el Sitio, las funcionalidades del mismo o el Contenido.

AFP no es responsable ni de los sitios web de terceros a los que se hace referencia en el Sitio, ni de los sitios web de terceros que hagan referencia al Sitio (en particular, mediante un enlace de hipertexto). La referencia a sitios web de terceros no conlleva de ninguna manera la adhesión de AFP o de los socios comerciales de AFP a estos sitios o a los contenidos de los mismos. Estos sitios de terceros y los contenidos de los mismos se rigen por disposiciones propias.

 

6. Signos distintivos


Los nombres, marcas y logotipos que aparecen en el Sitio son propiedad exclusiva de AFP y/o de los socios comerciales de AFP. Sólo podrá utilizarse todo o parte de los mismos (incluso como enlace al Sitio) en virtud de un acuerdo escrito y respetando la política de identidad corporativa de AFP y/o de los socios comerciales de AFP. 

 

7. Derecho aplicable y fuero


Las presentes CG y cualquier litigio que pueda surgir en relación con estas se someterán al derecho francés.

Los tribunales de la jurisdicción del Tribunal de Apelación de París (“Cour d’Appel de Paris”) serán los únicos competentes, incluso en caso de llamada en garantía o de pluralidad de demandados, para conocer de cualquier litigio relacionado con las presentes CG.

 

8. Varios


Si una o varias disposiciones de las presentes CG son consideradas inválidas o declaradas como tales en aplicación de una ley o un reglamento, o en virtud de una decisión firme de un órgano jurisdiccional competente, las demás disposiciones seguirán siendo válidas con la misma fuerza y alcance.

 

Contacto AFP

¿Desea compartir una información, un comentario? Escríbanos a…

La red mundial de AFP

200 oficinas en 151 países

Ampliar
Ampliar