You are here

Nuestros productos

Texto

Una referencia internacional ineludible

AFP brinda 16 grandes servicios de información contrastada y difundida en tiempo real.

Gracias a su red internacional y a su experiencia redaccional, AFP ofrece servicios de texto de alto nivel a los profesionales de la información escrita, audiovisual, móvil y online.

Irán fuerza a un barco mercante de Maersk a desviarse a puerto iraní

Un barco mercante de la sociedad danesa Maersk con bandera de las Islas Marshall fue forzado este martes por la Marina de Irán en las cercanías del estrecho de Ormuz a desviar su curso hacia un puerto de ese país, informó el Pentágono.

  1. 5.000
    despachos de los cuales 1.250 son multimedia al día
  2. 6
    idiomas principales

    francés, inglés, español, árabe, alemán, portugués

  3. 9
    formatos

    Noticias distribuidas en formato XML. Metadatos para una óptima integración.

AFP difunde 5000 despachos de los cuales 1250 son multimedia al día en seis idiomas principales

Los servicios de texto de AFP abarcan todos los tratamientos de la actualidad, desde el boletín urgente hasta el magacín, pasando por el reportaje, la entrevista o la semblanza.

 Sepa más

Se cubren todas las temáticas, principalmente la política, la economía, el deporte y la sociedad.

Cada despacho cumple con unas reglas rigurosas de verificación, de contextualización y de puesta en perspectiva. 

Los periodistas de AFP, presentes en todos los terrenos, tanto en Francia como en el extranjero, tanto en tiempos de guerra como de paz, se preocupan permanentemente por responder a las exigencias de rapidez y confiabilidad de los profesionales de la información.

 

 Cerrar

 

En promedio, cada día :

Francés : 1.500 noticias
Inglés : 700 noticias
Español : 400 noticias
Árabe : 250 noticias

Alemán :

200 noticias
Portugués : 150 noticias
 

 

Una cobertura a la vez internacional y regional

AFP cubre la actualidad internacional  pero también la regional . Por eso, cada servicio de texto dispone de una identidad específica que combina la información del mundo con la actualidad del continente y de la región. Ampliar.
Los servicios de texto de AFP publican periódicamente agendas y notas de la redacción que permiten a los clientes anticipar la cobertura de la actualidad. Las agendas regionales hacen una recopilación de los grandes eventos del día siguiente, de la próxima semana y del mes que viene. Se difunden también previsiones detalladas de las coberturas regionales varias veces al día.

La red de AFP está establecida en 150 países del mundo; los cerca de 2.200 colaboradores de la agencia, de 80 nacionalidades distintas, permiten tener una visión multicultural permanente y desplazar equipos rápidamente a los puntos calientes de la actualidad.

Se puede acceder a uno o a varios servicios de texto de AFP, ya sea al servicio completo o una selección temática de uno o de varios idiomas, de acuerdo a las necesidades del cliente.

Los servicios de texto de AFP forman parte de una política global de cobertura de la actualidad que integra también los servicios de foto, video, infografía y multimedia.

Miles de clientes en todo el mundo utilizan diariamente los servicios de texto de AFP para responder a diversas necesidades:

  • Profesionales de la información
  • Suministradores e integradores de servicios para teléfonos móviles y multimedia
  • Empresas e instituciones
  • Operadores de redes de pantallas públicas
  • Idiomas disponibles : francés, inglés, español, árabe, alemán, portugués
  • Metadatos: palabras clave, IPTC, códigos financieros. Todos los despachos difundidos por AFP contienen palabras temáticas clave que describen los elementos importantes de la información, así como los elementos de la nomenclatura propuesta por el organismo internacional de codificación IPTC. Los despachos que tratan de empresas que cotizan en bolsa proporcionan los códigos de los valores bursátiles de éstas.
  • Disponibilidad: 24 horas al día y 7 días a la semana.
  • Difusión: internacional.
  • Entrega: satélite, FTP, sitio Web de descarga AFP Forum
  • Formatos técnicos : NewsML-G2, IIM, NewsML-1.1, ANPA
  • 27/04/2015 20:57

    Homenaje en Barcelona a las víctimas del vuelo de Germanwings

    Unas 1.500 personas homenajearon este lunes a los 150 fallecidos en el accidente del avión de Germanwings, durante un funeral en la basílica de la Sagrada Familia de Barcelona al que asistieron los reyes Felipe y Letizia.

  • 27/04/2015 18:47

    Un sondeo sitúa tercero a Ciudadanos, por encima de Podemos

    Ciudadanos supera a Podemos en la intención de voto de cara a unas próximas elecciones generales y se sitúa tercero, tras el Partido Popular y el PSOE, según un sondeo publicado este lunes por una emisora de radio, que vuelve a ofrecer un escenario de casi cuádruple empate.

  • 27/04/2015 17:41

    Un opositor sirio viaja a España pese a una prohibición judicial

    El opositor sirio Luay Husein anunció este lunes haber logrado salir de su país y llegar a España, donde vive su familia, pese a la prohibición de viajar impuesta por la justicia siria.

  • 26/04/2015 12:52

    El embajador español volverá a Caracas "en las próximas horas"

    El embajador español en Caracas volverá a la capital venezolana "con toda probabilidad en las próximas horas", después que el presidente de ese país, Nicolás Maduro, hiciera unas declaraciones rebajando la tensión con España, anunció este domingo el ministro de Asuntos Exteriores, José Manuel García-Margallo.

  • 24/04/2015 21:48

    Ecuador pide a España la exención de visa para viajar a Europa

    Ecuador trasmitió a España su deseo de que se elimine la exigencia de visas para sus ciudadanos en Europa, siguiendo el ejemplo de Colombia y Perú en cuyos casos la mediación de Madrid fue clave, informó este viernes la cancillería española.

  • 28/04/2015 17:16

    "American in Paris" y "Fun Home" encabezan nominaciones para premios Tony 2015

    Los musicales "American in Paris" y "Fun Home" se alzaron el martes con 12 nominaciones cada uno para la 69ª entrega de los premios Tony Awards el próximo 7 de junio en Nueva York, para los que también destaca "Something Rotten!", seleccionada en 10 categorías.

  • 28/04/2015 13:03

    Librerías rusas retiran el cómic 'Maus' por tener una cruz gamada en la portada

    Varias librerías rusas retiraron de la venta el libro 'Maus', un cómic estadounidense sobre el Holocausto, porque tiene una cruz gamada en la cubierta y se considera inapropiado a pocos días de la conmemoración del 70º aniversario del fin de la II Guerra Mundial.

  • 28/04/2015 05:00

    Yahoo! anuncia nuevas series de video en línea

    El grupo de internet Yahoo! continua sus esfuerzos por conquistar el mercado del video en línea, al anunciar este lunes 18 nuevas series con las cuales espera aumentar su audiencia y conquistar a los anunciantes.

  • 28/04/2015 00:59

    "Fast & Furious" continúa al alza en los cines de EEUU

    La última entrega de la saga "Fast & Furious" volvió a ser una semana más la película preferida de los estadounidenses, que se dejaron 17,8 millones de dólares en los cines el pasado fin de semana, según cifras difundidas este lunes por la firma Exhibitor Relations.

  • 28/04/2015 00:01

    Niños de zonas violentas de El Salvador llevarán música a Washington

    Unos 150 niños músicos de El Salvador presentarán a partir de este lunes tres conciertos en Washington, en la primera cita internacional de la Orquesta Sinfónica Juvenil Don Bosco, un proyecto que busca alejar la violencia de la juventud en las zonas deprimidas del país centroamericano.