You are here

Nuestros productos

Texto

Una referencia internacional ineludible

AFP brinda 16 grandes servicios de información contrastada y difundida en tiempo real.

Gracias a su red internacional y a su experiencia redaccional, AFP ofrece servicios de texto de alto nivel a los profesionales de la información escrita, audiovisual, móvil y online.

El extraño caso del 'pequeño Nicolás'

Se codeaba con las principales personalidades españolas -y llegó incluso a asistir a la proclamación del rey Felipe VI- haciéndose pasar por representante del Gobierno, pero todo era una farsa del 'pequeño Nicolás', cuya historia ha causado perplejidad en España.

  1. 5.000
    despachos de los cuales 1.250 son multimedia al día
  2. 6
    idiomas principales

    francés, inglés, español, árabe, alemán, portugués

  3. 9
    formatos

    Noticias distribuidas en formato XML. Metadatos para una óptima integración.

AFP difunde 5000 despachos de los cuales 1250 son multimedia al día en seis idiomas principales

Los servicios de texto de AFP abarcan todos los tratamientos de la actualidad, desde el boletín urgente hasta el magacín, pasando por el reportaje, la entrevista o la semblanza.

 Sepa más

Se cubren todas las temáticas, principalmente la política, la economía, el deporte y la sociedad.

Cada despacho cumple con unas reglas rigurosas de verificación, de contextualización y de puesta en perspectiva. 

Los periodistas de AFP, presentes en todos los terrenos, tanto en Francia como en el extranjero, tanto en tiempos de guerra como de paz, se preocupan permanentemente por responder a las exigencias de rapidez y confiabilidad de los profesionales de la información.

 

 Cerrar

 

En promedio, cada día :

Francés : 1.500 noticias
Inglés : 700 noticias
Español : 400 noticias
Árabe : 250 noticias

Alemán :

200 noticias
Portugués : 150 noticias
 

 

Una cobertura a la vez internacional y regional

AFP cubre la actualidad internacional  pero también la regional . Por eso, cada servicio de texto dispone de una identidad específica que combina la información del mundo con la actualidad del continente y de la región. Ampliar.
Los servicios de texto de AFP publican periódicamente agendas y notas de la redacción que permiten a los clientes anticipar la cobertura de la actualidad. Las agendas regionales hacen una recopilación de los grandes eventos del día siguiente, de la próxima semana y del mes que viene. Se difunden también previsiones detalladas de las coberturas regionales varias veces al día.

La red de AFP está establecida en 150 países del mundo; los cerca de 2.200 colaboradores de la agencia, de 80 nacionalidades distintas, permiten tener una visión multicultural permanente y desplazar equipos rápidamente a los puntos calientes de la actualidad.

Se puede acceder a uno o a varios servicios de texto de AFP, ya sea al servicio completo o una selección temática de uno o de varios idiomas, de acuerdo a las necesidades del cliente.

Los servicios de texto de AFP forman parte de una política global de cobertura de la actualidad que integra también los servicios de foto, video, infografía y multimedia.

Miles de clientes en todo el mundo utilizan diariamente los servicios de texto de AFP para responder a diversas necesidades:

  • Profesionales de la información
  • Suministradores e integradores de servicios para teléfonos móviles y multimedia
  • Empresas e instituciones
  • Operadores de redes de pantallas públicas
  • Idiomas disponibles : francés, inglés, español, árabe, alemán, portugués
  • Metadatos: palabras clave, IPTC, códigos financieros. Todos los despachos difundidos por AFP contienen palabras temáticas clave que describen los elementos importantes de la información, así como los elementos de la nomenclatura propuesta por el organismo internacional de codificación IPTC. Los despachos que tratan de empresas que cotizan en bolsa proporcionan los códigos de los valores bursátiles de éstas.
  • Disponibilidad: 24 horas al día y 7 días a la semana.
  • Difusión: internacional.
  • Entrega: satélite, FTP, sitio Web de descarga AFP-Direct.com
  • Formatos técnicos : NewsML-G2, IIM, NewsML-1.1, ANPA
  • 24/10/2014 15:18

    El extraño caso del 'pequeño Nicolás'

    Se codeaba con las principales personalidades españolas -y llegó incluso a asistir a la proclamación del rey Felipe VI- haciéndose pasar por representante del Gobierno, pero todo era una farsa del 'pequeño Nicolás', cuya historia ha causado perplejidad en España.

  • 23/10/2014 21:44

    Amnistía Internacional no quiere que España devuelva inmigrantes clandestinos

    La ONG Amnistía Internacional (AI) ha pedido la ayuda de la Unión Europea para impedir que España "legalice" la devolución sin asistencia de los inmigrantes subsaharianos, que este jueves volvieron a intentar saltar las vallas fronterizas entre Melilla y Marruecos.

  • 23/10/2014 14:05

    Fernando Andreu ordena el embargo de bienes de Blesa por valor de 16 millones de euros

    El magistrado de la Audiencia Nacional Fernando Andreu ha ordenado este jueves el embargo de bienes por valor de 16 millones de euros al expresidente de Caja Madrid Miguel Blesa, en el marco de la investigación por el uso de las tarjetas 'opacas'.

  • 23/10/2014 12:02

    Oleguer Pujol, detenido por blanqueo de dinero

    La policía detuvo este jueves a un hijo del expresidente de Cataluña Jordi Pujol, Oleguer, al tiempo que registró su domicilio y sus oficinas en el marco de una investigación por blanqueo de dinero y fraude fiscal, informaron fuentes judiciales.

  • 22/10/2014 20:15

    La Guardia Civil interviene 12.000 plantas de marihuana para exportar a Europa

    La Guardia Civil desmanteló en Cataluña una gran plantación con 12.000 plantas de marihuana para exportar al resto de Europa, informó este miércoles el cuerpo de seguridad en un comunicado.

  • 24/10/2014 15:17

    Botsuana elige Parlamento sacudida por la crisis y el desempleo

    Botsuana elige este viernes su asamblea legislativa en unos comicios que se espera otorguen un nuevo mandato al partido en el poder desde 1966, pese al desempleo y la crisis económica.

  • 24/10/2014 14:47

    Dilma Rousseff recupera el liderazgo a dos días de las urnas

    Con la maquinaria del Partido de los Trabajadores (PT) al rojo vivo y una sofisticada aunque poco elegante campaña, la presidenta de Brasil, Dilma Rousseff, ha logrado distanciarse de su rival Aecio Neves, del Partido de la Socialdemocracia Brasileña (PSDB), y ser de nuevo la favorita a dos días de la segunda vuelta.

  • 24/10/2014 14:25

    Londres estalla contra Bruselas en medio de cumbre europea

    El Reino Unido reaccionó este viernes airadamente a la demanda de Bruselas de aumentar su aportación al presupuesto europeo por su buena situación económica, un tema que enrareció el clima de la cumbre de Bruselas.

  • 24/10/2014 13:09

    Los kurdos resisten al EI en Kobane pero los iraquíes pierden terreno

    Los kurdos son capaces de resistir a los 'yihadistas' en la ciudad siria de Kobane, afirmaron este viernes funcionarios estadounidenses, que subrayan en cambio la debilidad de Irak frente al grupo 'yihadista' Estado Islámico (EI).

  • 24/10/2014 12:50

    Israel limita el acceso a la Explanada de las Mezquitas

    El acceso a la mezquita de Al Aqsa, en la Ciudad Vieja de Jerusalén, estará restringido este viernes, día de rezo, debido a los enfrentamientos producidos en la noche del jueves, anunció la policía israelí.

  • 24/10/2014 12:26

    Pedrosa, el más rápido en la primera jornada de ensayos en Malasia

    El piloto español Dani Pedrosa (Honda) fue el más rápido en la primera jornada de entrenamientos del Gran Premio de Malasia de MotoGP, este viernes en el circuito de Sepang, en una jornada en la que su compañero, compatriota y ya campeón del mundo Marc Márquez fue cuarto.

  • 24/10/2014 11:19

    Maria Sharapova cae eliminada del Masters WTA

    La tenista rusa Maria Sharapova ha sido eliminada este viernes del Masters que se disputa en Singapur después de haber concedido un set en su tercer y último partido de la fase de grupos, ante la polaca Agnieszka Radwanska.

  • 23/10/2014 23:02

    Federer sufre para avanzar a cuartos en Basilea

    El suizo Roger Federer, cinco veces campeón del torneo ATP Basilea, tuvo que batallar en tres sets para ganar al uzbeko Denis Istomin (3-6, 6-3, 6-4) en segunda ronda, este jueves, consiguiendo así su billete para los cuartos de final.

  • 23/10/2014 22:03

    Marc Márquez busca récord en Malasia, Rossi y Lorenzo el subcampeonato

    Con su segundo título mundial consecutivo ya en el bolsillo, el español Marc Márquez seguirá con su caza de plusmarcas este fin de semana en el Gran Premio de Malasia, donde el italiano Valentino Rossi y el también español Jorge Lorenzo pugnarán por el subcampeonato de MotoGP.

  • 23/10/2014 21:34

    Mikkelsen gana la superespecial de apertura del Rally de Cataluña

    El noruego Andreas Mikkelsen (VW Polo-R) ganó la superespecial (ES1) de apertura de la 50 edición del Rally de Cataluña, este jueves en Barcelona, y se colocó provisionalmente como líder.