You are here

Nuestros productos

Texto

Una referencia internacional ineludible

AFP brinda 16 grandes servicios de información contrastada y difundida en tiempo real.

Gracias a su red internacional y a su experiencia redaccional, AFP ofrece servicios de texto de alto nivel a los profesionales de la información escrita, audiovisual, móvil y online.

Gigantes vencen a Reales y se titulan en Serie Mundial de béisbol

Los Gigantes de San Francisco se coronaron este miércoles campeones de la Serie Mundial de béisbol al vencer 3x2 a los Reales de Kansas City en el séptimo juego de la final por el título de la temporada 2014.

  1. 5.000
    despachos de los cuales 1.250 son multimedia al día
  2. 6
    idiomas principales

    francés, inglés, español, árabe, alemán, portugués

  3. 9
    formatos

    Noticias distribuidas en formato XML. Metadatos para una óptima integración.

AFP difunde 5000 despachos de los cuales 1250 son multimedia al día en seis idiomas principales

Los servicios de texto de AFP abarcan todos los tratamientos de la actualidad, desde el boletín urgente hasta el magacín, pasando por el reportaje, la entrevista o la semblanza.

 Sepa más

Se cubren todas las temáticas, principalmente la política, la economía, el deporte y la sociedad.

Cada despacho cumple con unas reglas rigurosas de verificación, de contextualización y de puesta en perspectiva. 

Los periodistas de AFP, presentes en todos los terrenos, tanto en Francia como en el extranjero, tanto en tiempos de guerra como de paz, se preocupan permanentemente por responder a las exigencias de rapidez y confiabilidad de los profesionales de la información.

 

 Cerrar

 

En promedio, cada día :

Francés : 1.500 noticias
Inglés : 700 noticias
Español : 400 noticias
Árabe : 250 noticias

Alemán :

200 noticias
Portugués : 150 noticias
 

 

Una cobertura a la vez internacional y regional

AFP cubre la actualidad internacional  pero también la regional . Por eso, cada servicio de texto dispone de una identidad específica que combina la información del mundo con la actualidad del continente y de la región. Ampliar.
Los servicios de texto de AFP publican periódicamente agendas y notas de la redacción que permiten a los clientes anticipar la cobertura de la actualidad. Las agendas regionales hacen una recopilación de los grandes eventos del día siguiente, de la próxima semana y del mes que viene. Se difunden también previsiones detalladas de las coberturas regionales varias veces al día.

La red de AFP está establecida en 150 países del mundo; los cerca de 2.200 colaboradores de la agencia, de 80 nacionalidades distintas, permiten tener una visión multicultural permanente y desplazar equipos rápidamente a los puntos calientes de la actualidad.

Se puede acceder a uno o a varios servicios de texto de AFP, ya sea al servicio completo o una selección temática de uno o de varios idiomas, de acuerdo a las necesidades del cliente.

Los servicios de texto de AFP forman parte de una política global de cobertura de la actualidad que integra también los servicios de foto, video, infografía y multimedia.

Miles de clientes en todo el mundo utilizan diariamente los servicios de texto de AFP para responder a diversas necesidades:

  • Profesionales de la información
  • Suministradores e integradores de servicios para teléfonos móviles y multimedia
  • Empresas e instituciones
  • Operadores de redes de pantallas públicas
  • Idiomas disponibles : francés, inglés, español, árabe, alemán, portugués
  • Metadatos: palabras clave, IPTC, códigos financieros. Todos los despachos difundidos por AFP contienen palabras temáticas clave que describen los elementos importantes de la información, así como los elementos de la nomenclatura propuesta por el organismo internacional de codificación IPTC. Los despachos que tratan de empresas que cotizan en bolsa proporcionan los códigos de los valores bursátiles de éstas.
  • Disponibilidad: 24 horas al día y 7 días a la semana.
  • Difusión: internacional.
  • Entrega: satélite, FTP, sitio Web de descarga AFP-Direct.com
  • Formatos técnicos : NewsML-G2, IIM, NewsML-1.1, ANPA
  • 30/10/2014 16:02

    Argentina aprueba ley de hidrocarburos que busca inversiones

    El congreso argentino aprobó este jueves una polémica Ley de Hidrocarburos con la cual el gobierno de Cristina Kirchner busca atraer inversiones extranjeras, aunque la oposición la rechazó al considerar excesivos los plazos de concesiones y que recorta ingresos a las provincias.

  • 30/10/2014 15:53

    Brasileña Vale registra fuertes pérdidas netas en 3T

    La gigante brasileña Vale, la mayor productora mundial de hierro, sorprendió el jueves al anunciar pérdidas netas por USD 1.437 millones en el 3T del año en relación al mismo periodo de 2013 (-200,6%), debido a la depreciación del real y la caída del precio de su producto estrella.

  • 30/10/2014 15:46

    México promete juego limpio en la apertura del mercado petrolero

    La compañía estatal Pemex no quiere un trato de favor en la apertura del sector petrolero mexicano y las autoridades no lo tolerarán, dijeron este jueves en Londres los principales actores de la liberalización.

  • 30/10/2014 13:17

    Bachelet defiende en España un crecimiento "con inclusión social"

    La presidenta chilena, Michelle Bachelet, defendió este jueves ante unos empresarios y diputados españoles la necesidad de fomentar un "crecimiento sostenido" en su país que vaya de la mano de una mayor "inclusión social".

  • 30/10/2014 10:24

    España crece un 0,5% en el tercer trimestre y el IPC baja un 0,2%

    España creció un 0,5% en el tercer trimestre, tras haber progresado un 0,6% en el trimestre anterior, según los datos provisionales divulgados este jueves por el Instituto Nacional de Estadísticas (INE), que anunció además una nueva caída de los precios en octubre, del 0,2% interanual.