You are here

Nuestros productos

Texto

Una referencia internacional ineludible

AFP brinda 16 grandes servicios de información contrastada y difundida en tiempo real.

Gracias a su red internacional y a su experiencia redaccional, AFP ofrece servicios de texto de alto nivel a los profesionales de la información escrita, audiovisual, móvil y online.

París celebra a Jeanne Lanvin y su elegancia intemporal

¿Cómo definir qué es lo "chic"? El museo de la moda de París responde con una muestra que rinde homenaje a la elegancia depurada e intemporal de la discreta Jeanne Lanvin.

  1. 5.000
    despachos de los cuales 1.250 son multimedia al día
  2. 6
    idiomas principales

    francés, inglés, español, árabe, alemán, portugués

  3. 9
    formatos

    Noticias distribuidas en formato XML. Metadatos para una óptima integración.

AFP difunde 5000 despachos de los cuales 1250 son multimedia al día en seis idiomas principales

Los servicios de texto de AFP abarcan todos los tratamientos de la actualidad, desde el boletín urgente hasta el magacín, pasando por el reportaje, la entrevista o la semblanza.

 Sepa más

Se cubren todas las temáticas, principalmente la política, la economía, el deporte y la sociedad.

Cada despacho cumple con unas reglas rigurosas de verificación, de contextualización y de puesta en perspectiva. 

Los periodistas de AFP, presentes en todos los terrenos, tanto en Francia como en el extranjero, tanto en tiempos de guerra como de paz, se preocupan permanentemente por responder a las exigencias de rapidez y confiabilidad de los profesionales de la información.

 

 Cerrar

 

En promedio, cada día :

Francés : 1.500 noticias
Inglés : 700 noticias
Español : 400 noticias
Árabe : 250 noticias

Alemán :

200 noticias
Portugués : 150 noticias
 

 

Una cobertura a la vez internacional y regional

AFP cubre la actualidad internacional  pero también la regional . Por eso, cada servicio de texto dispone de una identidad específica que combina la información del mundo con la actualidad del continente y de la región. Ampliar.
Los servicios de texto de AFP publican periódicamente agendas y notas de la redacción que permiten a los clientes anticipar la cobertura de la actualidad. Las agendas regionales hacen una recopilación de los grandes eventos del día siguiente, de la próxima semana y del mes que viene. Se difunden también previsiones detalladas de las coberturas regionales varias veces al día.

La red de AFP está establecida en 150 países del mundo; los cerca de 2.200 colaboradores de la agencia, de 80 nacionalidades distintas, permiten tener una visión multicultural permanente y desplazar equipos rápidamente a los puntos calientes de la actualidad.

Se puede acceder a uno o a varios servicios de texto de AFP, ya sea al servicio completo o una selección temática de uno o de varios idiomas, de acuerdo a las necesidades del cliente.

Los servicios de texto de AFP forman parte de una política global de cobertura de la actualidad que integra también los servicios de foto, video, infografía y multimedia.

Miles de clientes en todo el mundo utilizan diariamente los servicios de texto de AFP para responder a diversas necesidades:

  • Profesionales de la información
  • Suministradores e integradores de servicios para teléfonos móviles y multimedia
  • Empresas e instituciones
  • Operadores de redes de pantallas públicas
  • Idiomas disponibles : francés, inglés, español, árabe, alemán, portugués
  • Metadatos: palabras clave, IPTC, códigos financieros. Todos los despachos difundidos por AFP contienen palabras temáticas clave que describen los elementos importantes de la información, así como los elementos de la nomenclatura propuesta por el organismo internacional de codificación IPTC. Los despachos que tratan de empresas que cotizan en bolsa proporcionan los códigos de los valores bursátiles de éstas.
  • Disponibilidad: 24 horas al día y 7 días a la semana.
  • Difusión: internacional.
  • Entrega: satélite, FTP, sitio Web de descarga AFP Forum
  • Formatos técnicos : NewsML-G2, IIM, NewsML-1.1, ANPA
  • 06/03/2015 05:23

    Francés Ogier se pone a la cabeza del Rally de México

    El francés Sébastien Ogier (VW Polo) se hizo al liderato del Rally de México después de las dos superespeciales (ES1 y ES2) disputadas la noche del jueves en Guanajuato, Silao y León, las tres ciudades sede de la tercera prueba del Campeonato Mundial (WRC).

  • 05/03/2015 23:20

    Ligas de Rusia y Japón interesadas en fichar voleibolistas cubanos

    Las ligas de voleibol de Rusia y Japón están interesadas en el fichaje de cubanos, lo que debe elevar "considerablemente" la cifra de jugadores de la isla en clubes extranjeros en 2016, dijo este jueves el federativo local, a pocas horas de recibir a un directivo japonés.

  • 05/03/2015 23:07

    Qatar estará listo para el Mundial 2022, asegura dirigente catarí

    Hassan al-Thawadi, presidente del Comité Organizador del Mundial Qatar-2022, aseguró este jueves que su país estará listo para recibir la cita máxima del fútbol, y será flexible en temas sensibles como el consumo de alcohol de los extranjeros en un país islámico.

  • 05/03/2015 22:03

    Pacquiao "hará un favor al mundo" si gana a Mayweather, dice su técnico

    "Manny hará un gran favor al mundo ganando a este tipo, porque él no constituye un modelo", declaró a la AFP Freddie Roach, el famoso entrenador del filipino Pacquiao, que el 2 de mayo en Las Vegas se enfrentará al estadounidense Floyd Mayweather en el combate más esperado.

  • 05/03/2015 22:01

    Fuerzas del orden de Brasil garantizarán seguridad en Rio-2016 sin apoyo de privados

    Las fuerzas del orden de Brasil garantizarán toda la seguridad de los Juegos Olímpicos de Rio de Janeiro-2016, incluida la de las instalaciones deportivas, que en la Copa del Mundo fueron custodiadas por vigilantes privados, informó el gobierno este jueves.