You are here

Nuestros productos

Texto

Una referencia internacional ineludible

AFP brinda 16 grandes servicios de información contrastada y difundida en tiempo real.

Gracias a su red internacional y a su experiencia redaccional, AFP ofrece servicios de texto de alto nivel a los profesionales de la información escrita, audiovisual, móvil y online.

Declaran culpable al Arab Bank en EEUU de financiar al terrorismo

El Arab Bank, una multinacional financiera con sede en Jordania, fue declarada este lunes culpable de ayudar a financiar organizaciones terroristas por un tribunal de Nueva York, en un fallo que fija un precedente para otros grupos bancarios.

  1. 5.000
    despachos de los cuales 1.250 son multimedia al día
  2. 6
    idiomas principales

    francés, inglés, español, árabe, alemán, portugués

  3. 9
    formatos

    Noticias distribuidas en formato XML. Metadatos para una óptima integración.

AFP difunde 5000 despachos de los cuales 1250 son multimedia al día en seis idiomas principales

Los servicios de texto de AFP abarcan todos los tratamientos de la actualidad, desde el boletín urgente hasta el magacín, pasando por el reportaje, la entrevista o la semblanza.

 Sepa más

Se cubren todas las temáticas, principalmente la política, la economía, el deporte y la sociedad.

Cada despacho cumple con unas reglas rigurosas de verificación, de contextualización y de puesta en perspectiva. 

Los periodistas de AFP, presentes en todos los terrenos, tanto en Francia como en el extranjero, tanto en tiempos de guerra como de paz, se preocupan permanentemente por responder a las exigencias de rapidez y confiabilidad de los profesionales de la información.

 

 Cerrar

 

En promedio, cada día :

Francés : 1.500 noticias
Inglés : 700 noticias
Español : 400 noticias
Árabe : 250 noticias

Alemán :

200 noticias
Portugués : 150 noticias
 

 

Una cobertura a la vez internacional y regional

AFP cubre la actualidad internacional  pero también la regional . Por eso, cada servicio de texto dispone de una identidad específica que combina la información del mundo con la actualidad del continente y de la región. Ampliar.
Los servicios de texto de AFP publican periódicamente agendas y notas de la redacción que permiten a los clientes anticipar la cobertura de la actualidad. Las agendas regionales hacen una recopilación de los grandes eventos del día siguiente, de la próxima semana y del mes que viene. Se difunden también previsiones detalladas de las coberturas regionales varias veces al día.

La red de AFP está establecida en 150 países del mundo; los cerca de 2.200 colaboradores de la agencia, de 80 nacionalidades distintas, permiten tener una visión multicultural permanente y desplazar equipos rápidamente a los puntos calientes de la actualidad.

Se puede acceder a uno o a varios servicios de texto de AFP, ya sea al servicio completo o una selección temática de uno o de varios idiomas, de acuerdo a las necesidades del cliente.

Los servicios de texto de AFP forman parte de una política global de cobertura de la actualidad que integra también los servicios de foto, video, infografía y multimedia.

Miles de clientes en todo el mundo utilizan diariamente los servicios de texto de AFP para responder a diversas necesidades:

  • Profesionales de la información
  • Suministradores e integradores de servicios para teléfonos móviles y multimedia
  • Empresas e instituciones
  • Operadores de redes de pantallas públicas
  • Idiomas disponibles : francés, inglés, español, árabe, alemán, portugués
  • Metadatos: palabras clave, IPTC, códigos financieros. Todos los despachos difundidos por AFP contienen palabras temáticas clave que describen los elementos importantes de la información, así como los elementos de la nomenclatura propuesta por el organismo internacional de codificación IPTC. Los despachos que tratan de empresas que cotizan en bolsa proporcionan los códigos de los valores bursátiles de éstas.
  • Disponibilidad: 24 horas al día y 7 días a la semana.
  • Difusión: internacional.
  • Entrega: satélite, FTP, sitio Web de descarga AFP-Direct.com
  • Formatos técnicos : NewsML-G2, IIM, NewsML-1.1, ANPA
  • 23/09/2014 04:41

    Declaran culpable al Arab Bank en EEUU de financiar al terrorismo

    El Arab Bank, una multinacional financiera con sede en Jordania, fue declarada este lunes culpable de ayudar a financiar organizaciones terroristas por un tribunal de Nueva York, en un fallo que fija un precedente para otros grupos bancarios.

  • 23/09/2014 04:08

    Brasil tomará USD 1.500mi de sus fondos soberanos para pagar cuentas

    Brasil echará mano a unos 1.500 millones de dólares de sus fondos soberanos para cumplir con el pago de cuentas en el 2014, en vista de una menor recaudación de impuestos y en un contexto de débil crecimiento económico, informó este lunes el gobierno.

  • 23/09/2014 03:53

    México debe garantizar seguridad a inversiones petroleras, dice expresidente Fox

    El expresidente mexicano Vicente Fox dijo el lunes que el gobierno tendrá que garantizar la seguridad a las empresas interesadas en invertir en áreas petroleras afectadas por el crimen organizado, sin descartar incluso que hayan acuerdos con organizaciones delictivas.

  • 22/09/2014 19:57

    El euro se estabiliza frente al dólar tras declaraciones de Draghi

    El euro se estabilizaba este martes frente al dólar tras haber alcanzado su nivel más bajo en 14 meses de cara a la divisa estadounidense, en un mercado atento a las palabras del presidente del Banco Central Europeo (BCE), Mario Draghi, que alertó del freno en el crecimiento europeo.

  • 22/09/2014 19:20

    Suiza presenta una reforma fiscal que favorecerá a las empresas locales

    Suiza lanzó este lunes una reforma de la fiscalidad de las empresas que incluye la reducción de los gravámenes de las compañías locales al nivel de las multinacionales, beneficiarias de un estatus privilegiado denunciado por la Organización de Cooperación y Desarrollo Económicos (OCDE).

  • 22/09/2014 22:59

    Dakar-2015: dejar atrás la imagen de ser una "banda de salvajes"

    El director del Rally Dakar, el francés Etienne Lavigne, aseguró este lunes a la AFP en Iquique, norte de Chile, que la organización quiere desprenderse de la fama de "banda de salvajes que va donde quiere, sin respetar a nadie" que tiene a ojos del mundo.

  • 22/09/2014 19:38

    Rosario, 'Titán' y 'Big Papi' a todo tren en la etapa final de Grandes Ligas

    Los dominicanos Wilin Rosario (Rockies) y David 'Big Papi' Ortiz (Medias Rojas) y el mexicano Adrián 'Titán' González (Dodgers) continuaron a todo tren en la etapa final de la temporada de Grandes Ligas al sonar bien alto el madero en la semana anterior.

  • 22/09/2014 19:21

    El australiano Flakemore gana el Mundial Junior de Contrarreloj

    El australiano Campbell Flakemore ganó este lunes el título mundial de contrarreloj en la categoría junior (menos de 23 años), una carrera disputada bajo la lluvia en Ponferrada (España) sobre una distancia de 36,15 kilómetros.

  • 22/09/2014 19:16

    Rusia busca el triplete y Brasil su primer oro en Mundial femenino de voleibol

    Rusia parte como favorita para ganar su tercera corona mundial consecutiva, algo que solo ha conseguido la URSS, cuando el martes se inicie la disputa del Mundial de voleibol femenino en Italia, en el que Brasil aspira a ganar su primer oro tras dos platas seguidas.

  • 22/09/2014 19:14

    Serena sigue al frente del escalafón mundial del tenis femenino

    La estadounidense Serena Williams continuó al frente del escalafón mundial del tenis femenino (WTA), según el listado dado a conocer este lunes por la entidad rectora de la disciplina, mientras que la española-venezolana Garbiñe Muguruza subió del 26º al 22º y está cerca de entrar en el 'Top 20' por primera vez en su carrera.