You are here

Nuestros productos

Texto

Una referencia internacional ineludible

AFP brinda 16 grandes servicios de información contrastada y difundida en tiempo real.

Gracias a su red internacional y a su experiencia redaccional, AFP ofrece servicios de texto de alto nivel a los profesionales de la información escrita, audiovisual, móvil y online.

California devorada por más de 20 incendios en medio de sequía histórica

Más de 9.000 bomberos luchaban este domingo contra una veintena de incendios que causaron la muerte de uno de ellos y la evacuación de miles de personas en el Estado de California, afectado por la peor sequía de su historia.

  1. 5.000
    despachos de los cuales 1.250 son multimedia al día
  2. 6
    idiomas principales

    francés, inglés, español, árabe, alemán, portugués

  3. 9
    formatos

    Noticias distribuidas en formato XML. Metadatos para una óptima integración.

AFP difunde 5000 despachos de los cuales 1250 son multimedia al día en seis idiomas principales

Los servicios de texto de AFP abarcan todos los tratamientos de la actualidad, desde el boletín urgente hasta el magacín, pasando por el reportaje, la entrevista o la semblanza.

 Sepa más

Se cubren todas las temáticas, principalmente la política, la economía, el deporte y la sociedad.

Cada despacho cumple con unas reglas rigurosas de verificación, de contextualización y de puesta en perspectiva. 

Los periodistas de AFP, presentes en todos los terrenos, tanto en Francia como en el extranjero, tanto en tiempos de guerra como de paz, se preocupan permanentemente por responder a las exigencias de rapidez y confiabilidad de los profesionales de la información.

 

 Cerrar

 

En promedio, cada día :

Francés : 1.500 noticias
Inglés : 700 noticias
Español : 400 noticias
Árabe : 250 noticias

Alemán :

200 noticias
Portugués : 150 noticias
 

 

Una cobertura a la vez internacional y regional

AFP cubre la actualidad internacional  pero también la regional . Por eso, cada servicio de texto dispone de una identidad específica que combina la información del mundo con la actualidad del continente y de la región. Ampliar.
Los servicios de texto de AFP publican periódicamente agendas y notas de la redacción que permiten a los clientes anticipar la cobertura de la actualidad. Las agendas regionales hacen una recopilación de los grandes eventos del día siguiente, de la próxima semana y del mes que viene. Se difunden también previsiones detalladas de las coberturas regionales varias veces al día.

La red de AFP está establecida en 150 países del mundo; los cerca de 2.200 colaboradores de la agencia, de 80 nacionalidades distintas, permiten tener una visión multicultural permanente y desplazar equipos rápidamente a los puntos calientes de la actualidad.

Se puede acceder a uno o a varios servicios de texto de AFP, ya sea al servicio completo o una selección temática de uno o de varios idiomas, de acuerdo a las necesidades del cliente.

Los servicios de texto de AFP forman parte de una política global de cobertura de la actualidad que integra también los servicios de foto, video, infografía y multimedia.

Miles de clientes en todo el mundo utilizan diariamente los servicios de texto de AFP para responder a diversas necesidades:

  • Profesionales de la información
  • Suministradores e integradores de servicios para teléfonos móviles y multimedia
  • Empresas e instituciones
  • Operadores de redes de pantallas públicas
  • Idiomas disponibles : francés, inglés, español, árabe, alemán, portugués
  • Metadatos: palabras clave, IPTC, códigos financieros. Todos los despachos difundidos por AFP contienen palabras temáticas clave que describen los elementos importantes de la información, así como los elementos de la nomenclatura propuesta por el organismo internacional de codificación IPTC. Los despachos que tratan de empresas que cotizan en bolsa proporcionan los códigos de los valores bursátiles de éstas.
  • Disponibilidad: 24 horas al día y 7 días a la semana.
  • Difusión: internacional.
  • Entrega: satélite, FTP, sitio Web de descarga AFP Forum
  • Formatos técnicos : NewsML-G2, IIM, NewsML-1.1, ANPA
  • 02/08/2015 16:28

    Zimbabue sospecha que otro cazador estadounidense mató furtivamente a un león

    Zimbaue acusó este domingo a otro cazador estadounidense de haber cazado un león sin permiso en abril, mientras que el organizador de la expedición de caza fue detenido y está siendo interrogado por la policía, informaron el Gobierno y la autoridad de parques nacionales.

  • 02/08/2015 14:23

    Zimbabue desmiente la muerte de otro gran león del parque de Hwange, Jericho

    La dirección de los parques nacionales de Zimbabue desmintió este domingo los rumores sobre la muerte de otro gran león del parque de Hwange, Jericho, una semana después del escándalo por la muerte del león Cecil, abatido por un cazador estadounidense.

  • 02/08/2015 13:21

    Asesinado el fotoperiodista Rubén Espinosa y cuatro mujeres en México

    Un fotoperiodista del estado de Veracruz (este) que había recibido amenazas y cuatro mujeres fueron asesinados a balazos en una vivienda de un barrio de clase media de Ciudad de México, informaron este sábado autoridades locales y la organización artículo 19.

  • 01/08/2015 13:10

    Detenido en Japón el director de la plataforma de bitcoins MtGox

    La policía japonesa ha detenido este sábado al francés Mark Karpeles, director de la antigua plataforma de intercambio de bitcoins MtGox, después de que un supuesto fraude provocara su quiebra y manchara la reputación de la moneda virtual.

  • 31/07/2015 12:14

    Resultados "prometedores" de las vacunas contra el ébola

    La revista británica Lancet publicará a las12h GMT unos "resultados prometedores" sobre los ensayos de las vacunas contra el ébola que se llevan a cabo en Guinea, ha anunciado este viernes la directora general de la Organización Mundial de la Salud (OMS), Margaret Chan.