You are here

Nuestros productos

Texto

Una referencia internacional ineludible

AFP brinda 16 grandes servicios de información contrastada y difundida en tiempo real.

Gracias a su red internacional y a su experiencia redaccional, AFP ofrece servicios de texto de alto nivel a los profesionales de la información escrita, audiovisual, móvil y online.

La AIEA prevé acabar este año su pesquisa sobre el plan nuclear iraní

La Agencia Internacional de la Energía Atómica (AIEA) podrá concluir a finales de año su larga investigación para aclarar si Irán intentó desarrollar armas nucleares, gracias a la colaboración de Teherán, declaró este sábado el director del organismo.

  1. 5.000
    despachos de los cuales 1.250 son multimedia al día
  2. 6
    idiomas principales

    francés, inglés, español, árabe, alemán, portugués

  3. 9
    formatos

    Noticias distribuidas en formato XML. Metadatos para una óptima integración.

AFP difunde 5000 despachos de los cuales 1250 son multimedia al día en seis idiomas principales

Los servicios de texto de AFP abarcan todos los tratamientos de la actualidad, desde el boletín urgente hasta el magacín, pasando por el reportaje, la entrevista o la semblanza.

 Sepa más

Se cubren todas las temáticas, principalmente la política, la economía, el deporte y la sociedad.

Cada despacho cumple con unas reglas rigurosas de verificación, de contextualización y de puesta en perspectiva. 

Los periodistas de AFP, presentes en todos los terrenos, tanto en Francia como en el extranjero, tanto en tiempos de guerra como de paz, se preocupan permanentemente por responder a las exigencias de rapidez y confiabilidad de los profesionales de la información.

 

 Cerrar

 

En promedio, cada día :

Francés : 1.500 noticias
Inglés : 700 noticias
Español : 400 noticias
Árabe : 250 noticias

Alemán :

200 noticias
Portugués : 150 noticias
 

 

Una cobertura a la vez internacional y regional

AFP cubre la actualidad internacional  pero también la regional . Por eso, cada servicio de texto dispone de una identidad específica que combina la información del mundo con la actualidad del continente y de la región. Ampliar.
Los servicios de texto de AFP publican periódicamente agendas y notas de la redacción que permiten a los clientes anticipar la cobertura de la actualidad. Las agendas regionales hacen una recopilación de los grandes eventos del día siguiente, de la próxima semana y del mes que viene. Se difunden también previsiones detalladas de las coberturas regionales varias veces al día.

La red de AFP está establecida en 150 países del mundo; los cerca de 2.200 colaboradores de la agencia, de 80 nacionalidades distintas, permiten tener una visión multicultural permanente y desplazar equipos rápidamente a los puntos calientes de la actualidad.

Se puede acceder a uno o a varios servicios de texto de AFP, ya sea al servicio completo o una selección temática de uno o de varios idiomas, de acuerdo a las necesidades del cliente.

Los servicios de texto de AFP forman parte de una política global de cobertura de la actualidad que integra también los servicios de foto, video, infografía y multimedia.

Miles de clientes en todo el mundo utilizan diariamente los servicios de texto de AFP para responder a diversas necesidades:

  • Profesionales de la información
  • Suministradores e integradores de servicios para teléfonos móviles y multimedia
  • Empresas e instituciones
  • Operadores de redes de pantallas públicas
  • Idiomas disponibles : francés, inglés, español, árabe, alemán, portugués
  • Metadatos: palabras clave, IPTC, códigos financieros. Todos los despachos difundidos por AFP contienen palabras temáticas clave que describen los elementos importantes de la información, así como los elementos de la nomenclatura propuesta por el organismo internacional de codificación IPTC. Los despachos que tratan de empresas que cotizan en bolsa proporcionan los códigos de los valores bursátiles de éstas.
  • Disponibilidad: 24 horas al día y 7 días a la semana.
  • Difusión: internacional.
  • Entrega: satélite, FTP, sitio Web de descarga AFP Forum
  • Formatos técnicos : NewsML-G2, IIM, NewsML-1.1, ANPA
  • 03/07/2015 23:08

    Extesorero del PP insiste en que había una contabilidad oculta

    Un extesorero del conservador Partido Popular, en el poder en España, entregó a la justicia documentos que, según él, demuestran que el jefe del gobierno, Mariano Rajoy, conocía la existencia de una contabilidad oculta durante décadas en el seno de su formación.

  • 03/07/2015 19:34

    El debate sobre el referéndum griego crispa la política española

    El referéndum en Grecia provocaba debate este viernes en España: los aliados de Syriza ven en él una oportunidad "histórica" de cambiar Europa mientras la derecha teme un contagio que dañe la mejora económica antes de las legislativas.

  • 03/07/2015 18:39

    Una red mafiosa georgiana es desmantelada en España

    Al menos 36 personas, mayoritariamente georgianas, fueron detenidas este viernes en España, entre ellas el jefe local del grupo criminal de la antigua URSS 'Vory v Zakone', una mafia "especialmente peligrosa" especializada en robos, anunciaron las autoridades españolas.

  • 03/07/2015 11:39

    Humala hará una visita de Estado a España y suscribirá convenios

    El presidente peruano, Ollanta Humala, viajará a España el 7 y 8 de julio en visita de Estado, sostendrá reuniones con sus máximos dirigentes y suscribirá acuerdos de lucha contra las drogas y la inseguridad ciudadana.

  • 02/07/2015 23:43

    Egipto desmiente a periodista español que dice haber huido para evitar detención

    Las autoridades egipcias desmintieron este jueves las alegaciones del corresponsal de los diarios El País (de España) y La Nación (de Argentina), quien afirmó el martes que tuvo que huir de Egipto para evitar ser detenido.

  • 03/07/2015 20:41

    El FMI da armas en el último minuto al primer ministro griego

    Despreciado en Grecia por haber impuesto el programa de austeridad, el FMI entregó sin embargo armas a Atenas al instar a los europeos a echar mano de sus monederos y aliviar la impresionante deuda del país.

  • 03/07/2015 19:00

    Ferrovial construirá una autopista en Australia por 1.202 millones de dólares

    El estado australiano de Queensland, en el este, anunció este viernes la selección de un consorcio integrado por las empresas españolas Ferrovial y Acciona para construir una autopista de peaje por 1.600 millones de dólares australianos (1.202 millones de dólares estadounidenses).

  • 03/07/2015 18:35

    ¿De dónde viene el dinero en la zona euro?

    Afectados por un control de capitales, los griegos ya no pueden retirar desde el lunes más que algunas decenas de euros diarios de los cajeros. Recapitulación del recorrido de los billetes y monedas hasta llegar al bolsillo de los ciudadanos.

  • 03/07/2015 18:04

    Barcelona, víctima de su éxito turístico

    Sus visitas generan un 14% del PIB municipal, pero los 27 millones de turistas de Barcelona son un quebradero de cabeza para la nueva alcaldesa, Ada Colau, que quiere impedir que este puerto mediterráneo se convierta en un parque temático.

  • 03/07/2015 17:53

    La crisis, intrusa "non-stop" en la vida diaria de las parejas germano-griegas

    "La crisis nos ha acompañado siempre", bromea Bettina, esposa de Anestis desde 2009. Como muchas parejas germano-griegas, ambos han visto cómo los acontecimientos políticos que han enfrentado a sus países se iban introduciendo en su día a día.

  • 04/07/2015 05:14

    NBA: Mavericks fichan al centro DeAndre Jordan

    Los Dallas Mavericks consiguieron una de las piezas más preciadas de este año en el mercado de agentes libres, al fichar al centro DeAndre Jordan, informó el viernes el diario Dallas Morning News.

  • 03/07/2015 19:58

    Brasil anuncia ruta de la antorcha de unos Juegos Olímpicos "históricos"

    La presidenta brasileña Dilma Rousseff anunció este viernes la ruta de la antorcha que dentro de poco más de un año será utilizada para inaugurar unos Juegos Olímpicos "históricos" en Rio, en un discurso optimista pese a los problemas que asolan al país.

  • 03/07/2015 19:54

    La reunión de París busca estrellas tras la baja de Bolt

    La reunión de atletismo de París, octava cita del circuito de la Liga de Diamante, se disputa el sábado con el estatus de superestrella abierto, después de la baja a principios de esta semana del hombre que estaba llamado a ser el gran protagonista, el jamaicano Usain Bolt.

  • 03/07/2015 19:50

    Los favoritos se olvidan de lo que le pasó a Nadal y avanzan en Wimbledon

    No hubo sorpresas este viernes en el torneo de Wimbledon, después de la inesperada eliminación de Rafael Nadal la víspera, y Novak Djokovic y Stan Wawrinka avanzaron cómodamente a octavos de final.

  • 03/07/2015 19:42

    Resumen de la jornada en Wimbledon

    El vigente campeón de Wimbledon y número uno mundial, el serbio Novak Djokovic, se clasificó este viernes para octavos de final del torneo, al igual que el suizo Stanislas Wawrinka.