You are here

Nuestros productos

Texto

Una referencia internacional ineludible

AFP brinda 16 grandes servicios de información contrastada y difundida en tiempo real.

Gracias a su red internacional y a su experiencia redaccional, AFP ofrece servicios de texto de alto nivel a los profesionales de la información escrita, audiovisual, móvil y online.

Película anglo-brasileña "Trash" gana premio del festival de Roma

El director británico Stephen Daldry, que dirigió la conocida "Billy Elliot", ganó el sábado el principal premio del festival de cine de Roma, con "Trash", una historia ambientada en las favelas brasileñas.

  1. 5.000
    despachos de los cuales 1.250 son multimedia al día
  2. 6
    idiomas principales

    francés, inglés, español, árabe, alemán, portugués

  3. 9
    formatos

    Noticias distribuidas en formato XML. Metadatos para una óptima integración.

AFP difunde 5000 despachos de los cuales 1250 son multimedia al día en seis idiomas principales

Los servicios de texto de AFP abarcan todos los tratamientos de la actualidad, desde el boletín urgente hasta el magacín, pasando por el reportaje, la entrevista o la semblanza.

 Sepa más

Se cubren todas las temáticas, principalmente la política, la economía, el deporte y la sociedad.

Cada despacho cumple con unas reglas rigurosas de verificación, de contextualización y de puesta en perspectiva. 

Los periodistas de AFP, presentes en todos los terrenos, tanto en Francia como en el extranjero, tanto en tiempos de guerra como de paz, se preocupan permanentemente por responder a las exigencias de rapidez y confiabilidad de los profesionales de la información.

 

 Cerrar

 

En promedio, cada día :

Francés : 1.500 noticias
Inglés : 700 noticias
Español : 400 noticias
Árabe : 250 noticias

Alemán :

200 noticias
Portugués : 150 noticias
 

 

Una cobertura a la vez internacional y regional

AFP cubre la actualidad internacional  pero también la regional . Por eso, cada servicio de texto dispone de una identidad específica que combina la información del mundo con la actualidad del continente y de la región. Ampliar.
Los servicios de texto de AFP publican periódicamente agendas y notas de la redacción que permiten a los clientes anticipar la cobertura de la actualidad. Las agendas regionales hacen una recopilación de los grandes eventos del día siguiente, de la próxima semana y del mes que viene. Se difunden también previsiones detalladas de las coberturas regionales varias veces al día.

La red de AFP está establecida en 150 países del mundo; los cerca de 2.200 colaboradores de la agencia, de 80 nacionalidades distintas, permiten tener una visión multicultural permanente y desplazar equipos rápidamente a los puntos calientes de la actualidad.

Se puede acceder a uno o a varios servicios de texto de AFP, ya sea al servicio completo o una selección temática de uno o de varios idiomas, de acuerdo a las necesidades del cliente.

Los servicios de texto de AFP forman parte de una política global de cobertura de la actualidad que integra también los servicios de foto, video, infografía y multimedia.

Miles de clientes en todo el mundo utilizan diariamente los servicios de texto de AFP para responder a diversas necesidades:

  • Profesionales de la información
  • Suministradores e integradores de servicios para teléfonos móviles y multimedia
  • Empresas e instituciones
  • Operadores de redes de pantallas públicas
  • Idiomas disponibles : francés, inglés, español, árabe, alemán, portugués
  • Metadatos: palabras clave, IPTC, códigos financieros. Todos los despachos difundidos por AFP contienen palabras temáticas clave que describen los elementos importantes de la información, así como los elementos de la nomenclatura propuesta por el organismo internacional de codificación IPTC. Los despachos que tratan de empresas que cotizan en bolsa proporcionan los códigos de los valores bursátiles de éstas.
  • Disponibilidad: 24 horas al día y 7 días a la semana.
  • Difusión: internacional.
  • Entrega: satélite, FTP, sitio Web de descarga AFP-Direct.com
  • Formatos técnicos : NewsML-G2, IIM, NewsML-1.1, ANPA
  • 24/10/2014 23:22

    El rey Felipe VI pide una España sin "división" ni "discordia"

    El rey Felipe VI hizo el viernes un llamamiento a mantener España "alejada de la división y de la discordia", ante las fuertes tensiones políticas entre Madrid y Cataluña, cuyo gobierno quiere celebrar una consulta informal sobre la independencia.

  • 24/10/2014 21:52

    Los Príncipe de Asturias defienden la lucha por un mundo mejor

    Paz, dignidad, educación y cultura: los galardonados con los Premios Príncipe de Asturias, entre ellos el argentino Quino, padre de la contestataria Mafalda, defendieron este viernes la lucha por un mundo mejor, al recibir sus recompesas de manos del rey Felipe VI.

  • 24/10/2014 20:47

    Maduro manda "revisar" relación con España tras declaraciones de Rajoy

    El presidente venezolano, Nicolás Maduro, ordenó este viernes "revisar todas las relaciones" con España tras declaraciones del presidente del gobierno español, Mariano Rajoy, sobre la situación política en Venezuela y el encarcelamiento del líder opositor Leopoldo López.

  • 24/10/2014 20:15

    Rajoy amenaza con llevar ante la justicia el nuevo 9-N catalán

    El presidente Mariano Rajoy anunció este viernes que el Gobierno estudiará la consulta independentista alternativa convocada en Cataluña para el 9 de noviembre y la llevará ante los tribunales si vulnera la ley.

  • 24/10/2014 19:04

    Ashya King seguirá en España su terapia contra un tumor cerebral

    El británico de cinco años Ashya King continuará su tratamiento contra un tumor cerebral en España, tras sentirse mejor gracias a las 30 sesiones de protonterapia recibidas en Praga, informó este viernes su médico.

  • 25/10/2014 19:25

    Ucrania acude a las urnas con la sombra del conflicto en el este

    Los ucranianos acuden el domingo a las urnas para escoger un nuevo Parlamento con la sombra del conflicto con los prorrusos en el este de Ucrania, comicios que el presidente Petro Poroshenko considera una oportunidad histórica para afianzar la ruta prooccidental.

  • 25/10/2014 19:15

    Tres soldados turcos abatidos en el sureste del país

    Unos hombres armados y enmascarados abatieron este sábado a tres soldados turcos en el sureste de Turquía, de mayoría kurda, anunció el ejército, que acusó a los "terroristas" separatistas de cometer este ataque.

  • 25/10/2014 19:06

    La amargura impera en Maidan la víspera de las legislativas en Ucrania

    "Ucrania perdió", suspira un tembloroso Viktor Vashiuk, sumergido en su chaqueta de cuero. En Maidan, corazón de las protestas prooccidentales del pasado invierno en Kiev, el frío ha vuelto, pero la amargura ha reemplazado la esperanza la víspera de las elecciones anticipadas.

  • 25/10/2014 18:29

    Túnez, en vísperas de unas elecciones cruciales

    Las elecciones legislativas en Túnez son "esperanzadoras" para todo el mundo árabe, a pesar de las amenazas yihadistas, declaró este sábado a la AFP el primer ministro tunecino, Mehdi Joma, la víspera de estos comicios, cruciales para la estabilidad del país.

  • 25/10/2014 18:18

    Combates entre rebeldes chiitas y tribus aliadas de Al Qaeda en Yemen

    Los rebeldes chiitas y las tribus sunitas aliadas de Al Qaeda se enfrentaron el viernes por la noche en el centro de Yemen, causando decenas de muertos, informaron fuentes tribales.

  • 25/10/2014 20:50

    Película anglo-brasileña "Trash" gana premio del festival de Roma

    El director británico Stephen Daldry, que dirigió la conocida "Billy Elliot", ganó el sábado el principal premio del festival de cine de Roma, con "Trash", una historia ambientada en las favelas brasileñas.

  • 25/10/2014 16:34

    Hollande estrena el nuevo museo Picasso en París

    El presidente francés, François Hollande, inauguró este sábado el museo Picasso en París, "uno de los más bellos del mundo", en palabras del mandatario.

  • 25/10/2014 16:25

    El arte contemporáneo mundial se da cita en la FIAC de París

    La Feria de Arte Contemporáneo (FIAC), una de las más importantes del mundo, reunió este año a una cantidad récord de galeristas, incluyendo a una decena de Brasil y México, atraídos por la nueva imagen de París en la escena artística global.

  • 24/10/2014 23:13

    El cine de oro mexicano brilla en "Cantinflas"

    El estilo y las estrellas del cine mexicano de la primera mitad del siglo pasado, considerada su era de oro, brilla en la película "Cantinflas", que explora el ascenso de una de sus mayores luminarias: el comediante Mario Moreno.

  • 24/10/2014 22:30

    Famosos personajes del anime japonés en "megaexposición" en Cuba

    Hello Kitty y otros famosos personajes del anime japonés integran una "megaexposición" que abre sus puertas este viernes en La Habana, como parte de las celebraciones del cuarto centenario de la llegada del primer samurái de Japón a Cuba.