You are here

Nuestros productos

Texto

Una referencia internacional ineludible

AFP brinda 16 grandes servicios de información contrastada y difundida en tiempo real.

Gracias a su red internacional y a su experiencia redaccional, AFP ofrece servicios de texto de alto nivel a los profesionales de la información escrita, audiovisual, móvil y online.

Gran jurado emite fallo por muerte de joven negro en Ferguson

Un fiscal anunciará este lunes si el policía blanco que abatió a tiros a un joven negro desarmado en agosto pasado en Ferguson (Misuri, centro), deberá comparecer ante la justicia, indicaron medios estadounidenses.

  1. 5.000
    despachos de los cuales 1.250 son multimedia al día
  2. 6
    idiomas principales

    francés, inglés, español, árabe, alemán, portugués

  3. 9
    formatos

    Noticias distribuidas en formato XML. Metadatos para una óptima integración.

AFP difunde 5000 despachos de los cuales 1250 son multimedia al día en seis idiomas principales

Los servicios de texto de AFP abarcan todos los tratamientos de la actualidad, desde el boletín urgente hasta el magacín, pasando por el reportaje, la entrevista o la semblanza.

 Sepa más

Se cubren todas las temáticas, principalmente la política, la economía, el deporte y la sociedad.

Cada despacho cumple con unas reglas rigurosas de verificación, de contextualización y de puesta en perspectiva. 

Los periodistas de AFP, presentes en todos los terrenos, tanto en Francia como en el extranjero, tanto en tiempos de guerra como de paz, se preocupan permanentemente por responder a las exigencias de rapidez y confiabilidad de los profesionales de la información.

 

 Cerrar

 

En promedio, cada día :

Francés : 1.500 noticias
Inglés : 700 noticias
Español : 400 noticias
Árabe : 250 noticias

Alemán :

200 noticias
Portugués : 150 noticias
 

 

Una cobertura a la vez internacional y regional

AFP cubre la actualidad internacional  pero también la regional . Por eso, cada servicio de texto dispone de una identidad específica que combina la información del mundo con la actualidad del continente y de la región. Ampliar.
Los servicios de texto de AFP publican periódicamente agendas y notas de la redacción que permiten a los clientes anticipar la cobertura de la actualidad. Las agendas regionales hacen una recopilación de los grandes eventos del día siguiente, de la próxima semana y del mes que viene. Se difunden también previsiones detalladas de las coberturas regionales varias veces al día.

La red de AFP está establecida en 150 países del mundo; los cerca de 2.200 colaboradores de la agencia, de 80 nacionalidades distintas, permiten tener una visión multicultural permanente y desplazar equipos rápidamente a los puntos calientes de la actualidad.

Se puede acceder a uno o a varios servicios de texto de AFP, ya sea al servicio completo o una selección temática de uno o de varios idiomas, de acuerdo a las necesidades del cliente.

Los servicios de texto de AFP forman parte de una política global de cobertura de la actualidad que integra también los servicios de foto, video, infografía y multimedia.

Miles de clientes en todo el mundo utilizan diariamente los servicios de texto de AFP para responder a diversas necesidades:

  • Profesionales de la información
  • Suministradores e integradores de servicios para teléfonos móviles y multimedia
  • Empresas e instituciones
  • Operadores de redes de pantallas públicas
  • Idiomas disponibles : francés, inglés, español, árabe, alemán, portugués
  • Metadatos: palabras clave, IPTC, códigos financieros. Todos los despachos difundidos por AFP contienen palabras temáticas clave que describen los elementos importantes de la información, así como los elementos de la nomenclatura propuesta por el organismo internacional de codificación IPTC. Los despachos que tratan de empresas que cotizan en bolsa proporcionan los códigos de los valores bursátiles de éstas.
  • Disponibilidad: 24 horas al día y 7 días a la semana.
  • Difusión: internacional.
  • Entrega: satélite, FTP, sitio Web de descarga AFP-Direct.com
  • Formatos técnicos : NewsML-G2, IIM, NewsML-1.1, ANPA
  • 24/11/2014 22:27

    Gran jurado emite fallo por muerte de joven negro en Ferguson

    Un fiscal anunciará este lunes si el policía blanco que abatió a tiros a un joven negro desarmado en agosto pasado en Ferguson (Misuri, centro), deberá comparecer ante la justicia, indicaron medios estadounidenses.

  • 24/11/2014 21:48

    El partido de Renzi gana dos elecciones regionales en Italia

    El Partido Democrático (PD) del primer ministro italiano, Matteo Renzi, venció el domingo en las elecciones regionales fe Emilia Romagna y Calabria, un escrutinio marcado por un récord de abstención y la resurrección del movimiento anti-inmigración Liga Norte.

  • 24/11/2014 18:53

    El ex primer ministro portugués Sócrates declara por tercer día

    El ex primer ministro portugués José Socrates, sospechoso de fraude fiscal, ha vuelto a ser interrogado este lunes en el Tribunal Central de Lisboa por tercer día consecutivo, y ahora se encuentra a la espera de la decisión del juez, anunció su abogado.

  • 24/11/2014 18:33

    Al menos 28 muertos en Marruecos debido a inundaciones y crecidas

    Al menos 28 personas han muerto debido a las inundaciones y a las crecidas provocadas por violentas tempestades que han afectado los tres últimos días el sur de Marruecos, según un balance provisorio oficial comunicado este lunes.

  • 24/11/2014 18:32

    Al menos 10 muertos y 31 heridos por un coche bomba en Bagdad

    Al menos diez personas han muerto y 31 han resultado heridas este lunes en un ataque con coche bomba dirigido contra un barrio mayoritariamente chiíta de Bagdad, han indicado responsables médicos y de seguridad.

  • 24/11/2014 22:00

    El piano de "Casablanca" rematado en Nueva York en USD 3,41 millones

    El piano de la célebre película "Casablanca", considerada una de las mejores de todos los tiempos y que cimentó la fama mundial de los actores Ingrid Bergman y Humphrey Bogart, fue subastado este lunes en Nueva York en 3,41 millones de dólares.

  • 24/11/2014 18:20

    Jeff Koons expone su arte "accesible" en París

    La controvertida estrella del arte contemporáneo Jeff Koons, que presenta a partir de este miércoles una retrospectiva de su obra en París, asegura que el objetivo de su arte es ser "accesible a todos" para que no se convierta en una experiencia "intimidante".

  • 24/11/2014 17:49

    Unesco: tradiciones de América Latina en el menú de patrimonio

    Tradiciones de Bolivia, Brasil, Chile, Perú y Venezuela figuran en el menú de la novena reunión del Comité para la salvaguardia del patrimonio cultural inmaterial de la UNESCO, que abrió sus trabajos el lunes en París bajo la presidencial del peruano José Manuel Rodríguez Cuadros.

  • 24/11/2014 17:20

    Universidad de EEUU adquiere archivo personal de García Márquez

    La Universidad de Texas en Austin, en el suroeste de Estados Unidos, adquirió los archivos personales del Nobel de Literatura colombiano Gabriel García Márquez, fallecido este año, informó el centro educativo este lunes.

  • 24/11/2014 16:35

    El "tesoro Gurlitt", una colección prestigiosa de orígenes dudosos

    La colección de Cornelius Gurlitt, hijo de un controvertido marchante de arte del III Reich, que ha sido legada al Museo de Bellas Artes de Berna, Suiza, es un tesoro constituido por más de 1.500 obras, que incluyen bienes robados a judíos y arte "degenerado".