You are here

Nuestros productos

Texto

Una referencia internacional ineludible

AFP brinda 16 grandes servicios de información contrastada y difundida en tiempo real.

Gracias a su red internacional y a su experiencia redaccional, AFP ofrece servicios de texto de alto nivel a los profesionales de la información escrita, audiovisual, móvil y online.

Una niña muere en el Sinaí por el disparo de un cohete

Una niña de nueve años de edad murió el lunes cuando un cohete cayó frente a au casa en la península egpcia del Sinaí, en un ataque cuyo objetivo aparentemente era unos soldados, anunciaron unos responsables de seguridad.

  1. 5.000
    despachos de los cuales 1.250 son multimedia al día
  2. 6
    idiomas principales

    francés, inglés, español, árabe, alemán, portugués

  3. 9
    formatos

    Noticias distribuidas en formato XML. Metadatos para una óptima integración.

AFP difunde 5000 despachos de los cuales 1250 son multimedia al día en seis idiomas principales

Los servicios de texto de AFP abarcan todos los tratamientos de la actualidad, desde el boletín urgente hasta el magacín, pasando por el reportaje, la entrevista o la semblanza.

 Sepa más

Se cubren todas las temáticas, principalmente la política, la economía, el deporte y la sociedad.

Cada despacho cumple con unas reglas rigurosas de verificación, de contextualización y de puesta en perspectiva. 

Los periodistas de AFP, presentes en todos los terrenos, tanto en Francia como en el extranjero, tanto en tiempos de guerra como de paz, se preocupan permanentemente por responder a las exigencias de rapidez y confiabilidad de los profesionales de la información.

 

 Cerrar

 

En promedio, cada día :

Francés : 1.500 noticias
Inglés : 700 noticias
Español : 400 noticias
Árabe : 250 noticias

Alemán :

200 noticias
Portugués : 150 noticias
 

 

Una cobertura a la vez internacional y regional

AFP cubre la actualidad internacional  pero también la regional . Por eso, cada servicio de texto dispone de una identidad específica que combina la información del mundo con la actualidad del continente y de la región. Ampliar.
Los servicios de texto de AFP publican periódicamente agendas y notas de la redacción que permiten a los clientes anticipar la cobertura de la actualidad. Las agendas regionales hacen una recopilación de los grandes eventos del día siguiente, de la próxima semana y del mes que viene. Se difunden también previsiones detalladas de las coberturas regionales varias veces al día.

La red de AFP está establecida en 150 países del mundo; los cerca de 2.200 colaboradores de la agencia, de 80 nacionalidades distintas, permiten tener una visión multicultural permanente y desplazar equipos rápidamente a los puntos calientes de la actualidad.

Se puede acceder a uno o a varios servicios de texto de AFP, ya sea al servicio completo o una selección temática de uno o de varios idiomas, de acuerdo a las necesidades del cliente.

Los servicios de texto de AFP forman parte de una política global de cobertura de la actualidad que integra también los servicios de foto, video, infografía y multimedia.

Miles de clientes en todo el mundo utilizan diariamente los servicios de texto de AFP para responder a diversas necesidades:

  • Profesionales de la información
  • Suministradores e integradores de servicios para teléfonos móviles y multimedia
  • Empresas e instituciones
  • Operadores de redes de pantallas públicas
  • Idiomas disponibles : francés, inglés, español, árabe, alemán, portugués
  • Metadatos: palabras clave, IPTC, códigos financieros. Todos los despachos difundidos por AFP contienen palabras temáticas clave que describen los elementos importantes de la información, así como los elementos de la nomenclatura propuesta por el organismo internacional de codificación IPTC. Los despachos que tratan de empresas que cotizan en bolsa proporcionan los códigos de los valores bursátiles de éstas.
  • Disponibilidad: 24 horas al día y 7 días a la semana.
  • Difusión: internacional.
  • Entrega: satélite, FTP, sitio Web de descarga AFP-Direct.com
  • Formatos técnicos : NewsML-G2, IIM, NewsML-1.1, ANPA
  • 29/07/2014 11:19

    Varios responsables griegos se encontrarán con sus acreedores en París

    Varios ministros griegos y unos representantes de la 'troika' de acreedores se reunirán a comienzos de septiembre en París para preparar una nueva auditoría al país heleno, indicó el lunes a la AFP una fuente cercana al caso, confirmando parcialmente información de la prensa griega.

  • 29/07/2014 11:16

    Argentina realiza el primer pago de 642 millones al Club de París

    Argentina concretó el lunes el primer pago de 642 millones de dólares al Club de París, en el marco del acuerdo alcanzado en mayo pasado con la entidad y en medio del difícil pulso con los fondos especulativos que ganaron un juicio en Estados Unidos.

  • 29/07/2014 10:42

    Los diputados mexicanos debaten la reforma energética en medio de las protestas

    La Cámara de Diputados mexicana inició el lunes la discusión de las leyes reglamentarias de una histórica reforma energética, en medio de las protestas del principal partido de la izquierda, que se opone a la apertura del sector a las compañías privadas.

  • 29/07/2014 09:16

    Las principales bolsas europeas abren en leve alza

    Las principales bolsas europeas abrieron en leve alza este martes, manifestando cierta prudencia a la espera de los resultados de empresas y atentas a la evolución de las crisis de Oriente Medio y Ucrania.

  • 29/07/2014 08:48

    Los precios del petróleo caen en Asia

    Los precios del petróleo cayeron aún más este martes en el mercado asiático, ante los temores vinculados a la demanda mundial del 'oro negro', pero este descenso fue amortiguado por las persistentes preocupaciones provocadas por la crisis en Ucrania, según los analistas.

  • 29/07/2014 01:30

    Obama condecora a novelista dominicana Julia Álvarez en la Casa Blanca

    El presidente Barack Obama condecoró a la novelista estadounidense-dominicana Julia Álvarez, a la cantante de country-rock Linda Ronstadt y al presidente del estudio DreamWorks Animation ("Srek"), Jeffrey Katzenberg, entre otros artistas, en una ceremonia realizada este lunes en la Casa Blanca.

  • 29/07/2014 01:01

    Una fiesta para el periodismo en feria literaria de Paraty, Brasil

    La duodécima edición de la Feria literaria internacional de Paraty (Flip), una de las ciudades coloniales de Brasil, comienza el miércoles y será una fiesta del periodismo, que a fin de cuentas es el medio de sustento de muchos escritores.

  • 29/07/2014 00:25

    México reivindica su rico y colorido folclore en la tradicional Guelaguetza

    La chirimía, una rudimentaria flauta de madera prehispánica que marca el arranque de las fiestas de la Guelaguetza, es el instrumento que ha acompañado año tras año a Aurelio Méndez, quien participa desde hace más de 40 años en este encuentro de etnias indígenas en México.

  • 28/07/2014 23:07

    Scarlett Johansson y su último filme "Lucy" baten taquilla de EEUU

    La última película protagonizada por Scarlett Johansson, "Lucy", dirigida por el francés Luc Besson, logró situarse en lo más alto de la taquilla de Estados Unidos y Canadá en su fin de semana de estreno, según datos de la industria especializada publicados este lunes.

  • 28/07/2014 17:47

    Libertad de prensa en peligro en EEUU debido a la NSA

    La vigilancia a gran escala que mantienen los servicios de inteligencia estadounidenses afecta la libertad de prensa y la democracia, denunció un informe publicado este lunes por la mayor organización de derechos civiles en Estados Unidos.