You are here

Nuestros productos

Texto

Una referencia internacional ineludible

AFP brinda 16 grandes servicios de información contrastada y difundida en tiempo real.

Gracias a su red internacional y a su experiencia redaccional, AFP ofrece servicios de texto de alto nivel a los profesionales de la información escrita, audiovisual, móvil y online.

Inversores consideran más seguro al dólar frente al euro

Los cambistas temerosos ante los conflictos que se multiplican en Medio Oriente se despojaban el jueves del euro, refugiándose en el dólar, considerado más seguro, y en menor medida en el yen y el franco suizo.

  1. 5.000
    despachos de los cuales 1.250 son multimedia al día
  2. 6
    idiomas principales

    francés, inglés, español, árabe, alemán, portugués

  3. 9
    formatos

    Noticias distribuidas en formato XML. Metadatos para una óptima integración.

AFP difunde 5000 despachos de los cuales 1250 son multimedia al día en seis idiomas principales

Los servicios de texto de AFP abarcan todos los tratamientos de la actualidad, desde el boletín urgente hasta el magacín, pasando por el reportaje, la entrevista o la semblanza.

 Sepa más

Se cubren todas las temáticas, principalmente la política, la economía, el deporte y la sociedad.

Cada despacho cumple con unas reglas rigurosas de verificación, de contextualización y de puesta en perspectiva. 

Los periodistas de AFP, presentes en todos los terrenos, tanto en Francia como en el extranjero, tanto en tiempos de guerra como de paz, se preocupan permanentemente por responder a las exigencias de rapidez y confiabilidad de los profesionales de la información.

 

 Cerrar

 

En promedio, cada día :

Francés : 1.500 noticias
Inglés : 700 noticias
Español : 400 noticias
Árabe : 250 noticias

Alemán :

200 noticias
Portugués : 150 noticias
 

 

Una cobertura a la vez internacional y regional

AFP cubre la actualidad internacional  pero también la regional . Por eso, cada servicio de texto dispone de una identidad específica que combina la información del mundo con la actualidad del continente y de la región. Ampliar.
Los servicios de texto de AFP publican periódicamente agendas y notas de la redacción que permiten a los clientes anticipar la cobertura de la actualidad. Las agendas regionales hacen una recopilación de los grandes eventos del día siguiente, de la próxima semana y del mes que viene. Se difunden también previsiones detalladas de las coberturas regionales varias veces al día.

La red de AFP está establecida en 150 países del mundo; los cerca de 2.200 colaboradores de la agencia, de 80 nacionalidades distintas, permiten tener una visión multicultural permanente y desplazar equipos rápidamente a los puntos calientes de la actualidad.

Se puede acceder a uno o a varios servicios de texto de AFP, ya sea al servicio completo o una selección temática de uno o de varios idiomas, de acuerdo a las necesidades del cliente.

Los servicios de texto de AFP forman parte de una política global de cobertura de la actualidad que integra también los servicios de foto, video, infografía y multimedia.

Miles de clientes en todo el mundo utilizan diariamente los servicios de texto de AFP para responder a diversas necesidades:

  • Profesionales de la información
  • Suministradores e integradores de servicios para teléfonos móviles y multimedia
  • Empresas e instituciones
  • Operadores de redes de pantallas públicas
  • Idiomas disponibles : francés, inglés, español, árabe, alemán, portugués
  • Metadatos: palabras clave, IPTC, códigos financieros. Todos los despachos difundidos por AFP contienen palabras temáticas clave que describen los elementos importantes de la información, así como los elementos de la nomenclatura propuesta por el organismo internacional de codificación IPTC. Los despachos que tratan de empresas que cotizan en bolsa proporcionan los códigos de los valores bursátiles de éstas.
  • Disponibilidad: 24 horas al día y 7 días a la semana.
  • Difusión: internacional.
  • Entrega: satélite, FTP, sitio Web de descarga AFP Forum
  • Formatos técnicos : NewsML-G2, IIM, NewsML-1.1, ANPA
  • 25/03/2015 20:13

    Stamm y Le Cam ganan la Barcelona World Race y pulverizan el récord

    El suizo Bernard Stamm y el francés Jean Le Cam (Cheminées Poujoulat) ganaron este miércoles la Barcelona World Race, regata por parejas sin escalas alrededor del mundo, después de 84 días, 5 horas, 50 minutos y 25 segundos, según la página web de la carrera.

  • 25/03/2015 11:47

    La sonda Curiosity detecta nitrógeno en la superficie de Marte

    La sonda espacial Curiosity halló nitrógeno en la superficie de Marte, un descubrimiento significativo que agrega evidencia sobre la existencia de vida pasada en el planeta rojo, indicó el martes la NASA.

  • 24/03/2015 14:21

    Rajoy, "consternado" por la "tragedia" del accidente de avión en Francia

    El presidente del Gobierno español, Mariano Rajoy, se declaró "consternado" este martes por el accidente en los Alpes franceses de un Airbus A320 de la compañía aérea alemana Germanwings que cubría la ruta entre Barcelona y Duseldorf con 150 personas a bordo, calificándola de "tragedia".

  • 24/03/2015 10:30

    Las grandes Bolsas europeas abren con pérdidas

    Las principales Bolsas europeas abrieron con pérdidas la sesión de este martes, siguiendo la tendencia de Wall Street de la víspera y tras la publicación de un dato decepcionante en China, donde la actividad manufacturera se contrajo en marzo.

  • 24/03/2015 09:06

    La actriz Angelina Jolie se extirpa los ovarios por miedo al cáncer

    La actriz estadounidense Angelina Jolie anunció este martes que se sometió a una operación de cirugía preventiva por la que se le extirparon los ovarios y las trompas de falopio, dos años después de someterse a una doble mastectomía también preventiva.

  • 26/03/2015 23:19

    Inversores consideran más seguro al dólar frente al euro

    Los cambistas temerosos ante los conflictos que se multiplican en Medio Oriente se despojaban el jueves del euro, refugiándose en el dólar, considerado más seguro, y en menor medida en el yen y el franco suizo.

  • 26/03/2015 22:58

    Compañía de turismo de EEUU anuncia vuelos directos Nueva Orleans-La Habana

    Una compañía de turismo de Estados Unidos inaugurará en junio una nueva ruta directa Nueva Orleans-La Habana, con dos frecuencias semanales, en respuesta al "creciente interés" de los estadounidenses en visitar la isla, anunció su presidenta.

  • 26/03/2015 17:41

    Presidente de Pirelli defiende venta de la compañía a los chinos

    El presidente del gigante de neumáticos Pirelli, Marco Tronchetti Provera, defiende a capa y espada su decisión de vender la histórica marca italiana a los chinos y asegura en una entrevista a la AFP que temía ser blanco de inversionistas pillos y cazafortunas.

  • 26/03/2015 16:43

    EEUU: temores de burbuja bursátil en la biotecnología

    El ascenso fulgurante en Wall Street hace temer una burbuja: los grupos biotecnológicos y sus innovaciones terapéuticas tienen viento en popa en el marco de la redistribución de cartas en el sector farmacéutico estadounidense.

  • 26/03/2015 16:21

    Avanzan las negociaciones de la OMC sobre la Ronda de Doha

    Las negociaciones en la Organización Mundial del Comercio (OMC) sobre la liberalización del comercio mundial han pasado a una velocidad superior, con varias propuestas sobre la mesa, informó este jueves su director general, Roberto Azevedo.