You are here

Nuestros productos

Texto

Una referencia internacional ineludible

AFP brinda 16 grandes servicios de información contrastada y difundida en tiempo real.

Gracias a su red internacional y a su experiencia redaccional, AFP ofrece servicios de texto de alto nivel a los profesionales de la información escrita, audiovisual, móvil y online.

Insurgentes anuncian creación de otro estado islámico en Siria

El grupo insurgente islamista anunció la creación de un "emirato" en Siria, después de que yihadistas del Estado Islámico (EI) proclamaran un "califato", dividiendo aún más a la rebelión que lucha contra el régimen de Bashar al Asad.

  1. 5.000
    despachos de los cuales 1.250 son multimedia al día
  2. 6
    idiomas principales

    francés, inglés, español, árabe, alemán, portugués

  3. 9
    formatos

    Noticias distribuidas en formato XML. Metadatos para una óptima integración.

AFP difunde 5000 despachos de los cuales 1250 son multimedia al día en seis idiomas principales

Los servicios de texto de AFP abarcan todos los tratamientos de la actualidad, desde el boletín urgente hasta el magacín, pasando por el reportaje, la entrevista o la semblanza.

 Sepa más

Se cubren todas las temáticas, principalmente la política, la economía, el deporte y la sociedad.

Cada despacho cumple con unas reglas rigurosas de verificación, de contextualización y de puesta en perspectiva. 

Los periodistas de AFP, presentes en todos los terrenos, tanto en Francia como en el extranjero, tanto en tiempos de guerra como de paz, se preocupan permanentemente por responder a las exigencias de rapidez y confiabilidad de los profesionales de la información.

 

 Cerrar

 

En promedio, cada día :

Francés : 1.500 noticias
Inglés : 700 noticias
Español : 400 noticias
Árabe : 250 noticias

Alemán :

200 noticias
Portugués : 150 noticias
 

 

Una cobertura a la vez internacional y regional

AFP cubre la actualidad internacional  pero también la regional . Por eso, cada servicio de texto dispone de una identidad específica que combina la información del mundo con la actualidad del continente y de la región. Ampliar.
Los servicios de texto de AFP publican periódicamente agendas y notas de la redacción que permiten a los clientes anticipar la cobertura de la actualidad. Las agendas regionales hacen una recopilación de los grandes eventos del día siguiente, de la próxima semana y del mes que viene. Se difunden también previsiones detalladas de las coberturas regionales varias veces al día.

La red de AFP está establecida en 150 países del mundo; los cerca de 2.200 colaboradores de la agencia, de 80 nacionalidades distintas, permiten tener una visión multicultural permanente y desplazar equipos rápidamente a los puntos calientes de la actualidad.

Se puede acceder a uno o a varios servicios de texto de AFP, ya sea al servicio completo o una selección temática de uno o de varios idiomas, de acuerdo a las necesidades del cliente.

Los servicios de texto de AFP forman parte de una política global de cobertura de la actualidad que integra también los servicios de foto, video, infografía y multimedia.

Miles de clientes en todo el mundo utilizan diariamente los servicios de texto de AFP para responder a diversas necesidades:

  • Profesionales de la información
  • Suministradores e integradores de servicios para teléfonos móviles y multimedia
  • Empresas e instituciones
  • Operadores de redes de pantallas públicas
  • Idiomas disponibles : francés, inglés, español, árabe, alemán, portugués
  • Metadatos: palabras clave, IPTC, códigos financieros. Todos los despachos difundidos por AFP contienen palabras temáticas clave que describen los elementos importantes de la información, así como los elementos de la nomenclatura propuesta por el organismo internacional de codificación IPTC. Los despachos que tratan de empresas que cotizan en bolsa proporcionan los códigos de los valores bursátiles de éstas.
  • Disponibilidad: 24 horas al día y 7 días a la semana.
  • Difusión: internacional.
  • Entrega: satélite, FTP, sitio Web de descarga AFP-Direct.com
  • Formatos técnicos : NewsML-G2, IIM, NewsML-1.1, ANPA
  • 25/07/2014 19:37

    Insurgentes anuncian creación de otro estado islámico en Siria

    El grupo insurgente islamista anunció la creación de un "emirato" en Siria, después de que yihadistas del Estado Islámico (EI) proclamaran un "califato", dividiendo aún más a la rebelión que lucha contra el régimen de Bashar al Asad.

  • 25/07/2014 17:03

    Violentos combates alrededor de aeropuerto libio de Trípoli

    Milicias rivales combatían violentamente el viernes alrededor del aeropuerto internacional libio de Trípoli, blanco de bombardeos por decimotercero día consecutivo, según un corresponsal de la AFP.

  • 25/07/2014 16:24

    Irán confirma detención de corresponsal de Washington Post

    Irán confirmó este viernes la detención del corresponsal en Teherán del Washington Post y de su esposa, que también es periodista, según la agencia oficial Irna.

  • 25/07/2014 14:00

    Al menos 74 muertos en combates entre 'yihadistas' y el ejército sirio

    Al menos 74 personas murieron en combates entre el ejército y los 'yihadistas' del Estado Islámico (EI) en el norte de Siria, en un conflicto que volvió a alertar este viernes a los países vecinos cuando Jordania derribó por primera vez un avión teleguiado cerca de la frontera común.

  • 25/07/2014 13:43

    2014, año negro para el transporte aéreo civil

    Con tres catástrofes en una semana y más de 700 víctimas en los siete primeros meses, 2014 se presenta como un año negro para el transporte aéreo civil en el mundo, después de un 2013 que batió un récord en materia de seguridad.

  • 25/07/2014 18:39

    El Chelsea anuncia el regreso de Didier Drogba

    El delantero marfileño Didier Drogba, de 36 años, regresará al Chelsea con un contrato de un año, anunció este viernes el club inglés, en el que el futbolista jugó entre 2004 y 2012.

  • 25/07/2014 17:56

    Argentino Mónaco vence al brasileño Bellucci en cuartos de ATP Gstaad

    El tenista argentino Juan Mónaco eliminó este viernes al brasileño Thomaz Bellucci en los cuartos de final del torneo de Gstaad tras imponerse por 7-6 (7/1) y 6-1.

  • 25/07/2014 17:48

    El GP de Europa de Fórmula 1 de 2016 se correrá en Azerbaiyán

    El Gran Premio de Europa de Fórmula 1 de 2016 se disputará en Bakú, capital de Azerbaiyán, anunciaron este viernes las autoridades de la exrepública soviética, al margen del Gran Premio de Hungría que se disputará el domingo.

  • 25/07/2014 17:10

    Francia sanciona futbolistas por apuestas ilícitas

    La Comisión de Disciplina de la Liga de Fútbol Profesional (LFP) de Francia sancionó el jueves a varios futbolistas de la primera y la segunda división que apostaron ilícitamente en estos campeonatos con multas de hasta 1.500 euros, trabajos comunitarios y partidos de suspensión condicionados.

  • 25/07/2014 05:51

    Sudamericano de baloncesto de Venezuela arranca sin sorpresas

    Los principales candidatos al título del Sudamericano de Baloncesto, Argentina, Venezuela, Uruguay y Brasil, arrancaron este jueves con victoria en la primera jornada del torneo disputado en la venezolana Isla Margarita.