You are here

Nuestros productos

Texto

Una referencia internacional ineludible

AFP brinda 16 grandes servicios de información contrastada y difundida en tiempo real.

Gracias a su red internacional y a su experiencia redaccional, AFP ofrece servicios de texto de alto nivel a los profesionales de la información escrita, audiovisual, móvil y online.

Aplazada la sesión final del juicio al opositor venezolano López

La audiencia final del juicio contra el opositor radical Leopoldo López, acusado de instigar a la violencia en las protestas de 2014 contra el Gobierno de Venezuela, fue aplazada a la semana próxima, informaron el viernes sus abogados.

  1. 5.000
    despachos de los cuales 1.250 son multimedia al día
  2. 6
    idiomas principales

    francés, inglés, español, árabe, alemán, portugués

  3. 9
    formatos

    Noticias distribuidas en formato XML. Metadatos para una óptima integración.

AFP difunde 5000 despachos de los cuales 1250 son multimedia al día en seis idiomas principales

Los servicios de texto de AFP abarcan todos los tratamientos de la actualidad, desde el boletín urgente hasta el magacín, pasando por el reportaje, la entrevista o la semblanza.

 Sepa más

Se cubren todas las temáticas, principalmente la política, la economía, el deporte y la sociedad.

Cada despacho cumple con unas reglas rigurosas de verificación, de contextualización y de puesta en perspectiva. 

Los periodistas de AFP, presentes en todos los terrenos, tanto en Francia como en el extranjero, tanto en tiempos de guerra como de paz, se preocupan permanentemente por responder a las exigencias de rapidez y confiabilidad de los profesionales de la información.

 

 Cerrar

 

En promedio, cada día :

Francés : 1.500 noticias
Inglés : 700 noticias
Español : 400 noticias
Árabe : 250 noticias

Alemán :

200 noticias
Portugués : 150 noticias
 

 

Una cobertura a la vez internacional y regional

AFP cubre la actualidad internacional  pero también la regional . Por eso, cada servicio de texto dispone de una identidad específica que combina la información del mundo con la actualidad del continente y de la región. Ampliar.
Los servicios de texto de AFP publican periódicamente agendas y notas de la redacción que permiten a los clientes anticipar la cobertura de la actualidad. Las agendas regionales hacen una recopilación de los grandes eventos del día siguiente, de la próxima semana y del mes que viene. Se difunden también previsiones detalladas de las coberturas regionales varias veces al día.

La red de AFP está establecida en 150 países del mundo; los cerca de 2.200 colaboradores de la agencia, de 80 nacionalidades distintas, permiten tener una visión multicultural permanente y desplazar equipos rápidamente a los puntos calientes de la actualidad.

Se puede acceder a uno o a varios servicios de texto de AFP, ya sea al servicio completo o una selección temática de uno o de varios idiomas, de acuerdo a las necesidades del cliente.

Los servicios de texto de AFP forman parte de una política global de cobertura de la actualidad que integra también los servicios de foto, video, infografía y multimedia.

Miles de clientes en todo el mundo utilizan diariamente los servicios de texto de AFP para responder a diversas necesidades:

  • Profesionales de la información
  • Suministradores e integradores de servicios para teléfonos móviles y multimedia
  • Empresas e instituciones
  • Operadores de redes de pantallas públicas
  • Idiomas disponibles : francés, inglés, español, árabe, alemán, portugués
  • Metadatos: palabras clave, IPTC, códigos financieros. Todos los despachos difundidos por AFP contienen palabras temáticas clave que describen los elementos importantes de la información, así como los elementos de la nomenclatura propuesta por el organismo internacional de codificación IPTC. Los despachos que tratan de empresas que cotizan en bolsa proporcionan los códigos de los valores bursátiles de éstas.
  • Disponibilidad: 24 horas al día y 7 días a la semana.
  • Difusión: internacional.
  • Entrega: satélite, FTP, sitio Web de descarga AFP Forum
  • Formatos técnicos : NewsML-G2, IIM, NewsML-1.1, ANPA
  • 05/09/2015 12:23

    Detenida en Valencia una joven sospechosa de reclutar para el EI

    La Guardia Civil anunció este sábado la detención de una joven marroquí de 18 años en Gandía (Valencia) que tenía previsto viajar a Siria para unirse al grupo yihadista Estado Islámico.

  • 04/09/2015 19:27

    Cameron advierte a los catalanes contra la independencia

    El primer ministro británico, David Cameron, irrumpió este viernes en el debate político español, advirtiendo a los catalanes que si se independizan su nuevo Estado se vería automáticamente excluido de la Unión Europea y relegado a la cola de los candidatos a la adhesión.

  • 04/09/2015 17:18

    La mayoría parlamentaria bastará para separarse de España, afirma Mas

    El presidente catalán, Artur Mas, aseguró este viernes que lanzará el proceso de secesión de la región en 2017 si obtiene una mayoría absoluta de diputados favorables, incluso si los catalanes contrarios a la independencia son más numerosos en cuanto a votos.

  • 04/09/2015 16:34

    España organizará la acogida de más refugiados

    España creará una comisión interministerial para organizar la acogida de más refugiados, anunció este viernes la número dos del Gobierno, Soraya Sáenz de Santamaría, sin comprometerse a recibir a un número determinado de personas.

  • 03/09/2015 19:41

    Las comisarías huelen a marihuana... demasiado

    El olor a marihuana es tan fuerte que la sensación es de "haber fumado algo ilegal", se quejan los policías de varias comisarías españolas denunciando las grandes cantidades de dicha droga que se acumulan en sus locales.

  • 04/09/2015 16:12

    Airbus tuvo 708 pedidos en firme del 1 de enero al 31 de agosto

    El constructor europeo Airbus obtuvo 708 pedidos en firme de aviones entre el 1 de enero y el 31 de agosto, gracias a la confirmación por la compañía india de bajo coste IndiGo de la compra de 250 aparatos A320neo el mes pasado.

  • 04/09/2015 15:29

    La tasa de desempleo en EEUU desciende a un 5,1% en agosto

    La tasa de desempleo en Estados Unidos descendió a un 5,1% en agosto, frente al 5,3% del mes anterior, el nivel más bajo desde abril de 2008, informó el Departamento de Trabajo.

  • 04/09/2015 12:26

    La aerolínea rusa Aeroflot compra su rival Transaero

    La principal aerolínea rusa, Aeroflot, anunció oficialmente el jueves la compra de la mayoría de acciones de Transaero, su principal competidor, asfixiado por la crisis económica, por el precio simbólico de un rublo (poco más de un céntimo de euro o de dólar).

  • 04/09/2015 09:37

    Baja el petróleo en Asia a la espera de los datos de empleo en EEUU

    Los precios del petróleo bajaban este viernes en Asia, en un mercado prudente a la espera de los datos del empleo en Estados Unidos, que pueden dar una indicación sobre el calendario de una subida de las tasas de interés estadounidenses.

  • 04/09/2015 09:35

    Las principales bolsas europeas abren con pérdidas

    Las principales bolsas de Europa abrieron este viernes a la baja, a la espera de los datos mensuales de empleo en Estados Unidos, y al día siguiente de las fuertes subidas alimentadas por el Banco Central Europeo (BCE).

  • 04/09/2015 23:05

    Comer en Perú: un culto basado en el cariño

    Brasil y Argentina son buenos para el fútbol. El Caribe lo es para la música. Los peruanos, para cocinar, dice el chef Rodolfo Tafur, según quien el mayor ingrediente en su ya mundialmente famosa gastronomía es el cariño.

  • 04/09/2015 22:28

    Colombiano Carlos Vives lanza video con Miss Universo

    El cantante colombiano Carlos Vives lanzó este viernes el video de su sencillo "Las cosas de la vida", que cuenta con la actuación de la actual Miss Universo, Paulina Vega, y fue grabado en la caribeña ciudad de Barranquilla, donde nació la reina de belleza.

  • 04/09/2015 21:55

    Los zoroastras envejecen y se van de Pakistán

    Los zoroastras se establecieron hace más de un milenio en el subcontinente indio, pero ahora pueden acabar relegados a los libros de historia debido al envejecimiento de la comunidad, con reglas estrictas para casarse, y su exilio a Occidente.

  • 04/09/2015 20:39

    Misterios enterrados bajo ciudad colonial mexicana empiezan a resolverse

    Las pintorescas calles de Puebla, la segunda ciudad más importante del México colonial, atraen cada año a miles de turistas. Y pronto la visita se ampliará bajo tierra, cuando se puedan recorrer los centenarios túneles que han alimentado por décadas leyendas populares.

  • 04/09/2015 18:54

    Actriz británica Emily Watson, premio honorífico en San Sebastián

    La británica Emily Watson, famosa por su desgarradora interpretación en "Rompiendo las olas" (1996) de Lars von Trier, recibirá un premio honorífico en la 63ª edición del festival internacional de cine de San Sebastián, que se celebrará del 18 al 26 de septiembre.