You are here

Nuestros productos

Texto

Una referencia internacional ineludible

AFP brinda 16 grandes servicios de información contrastada y difundida en tiempo real.

Gracias a su red internacional y a su experiencia redaccional, AFP ofrece servicios de texto de alto nivel a los profesionales de la información escrita, audiovisual, móvil y online.

Abidal anuncia que se retira por "razones personales"

El futbolista francés Eric Abidal, defensa del Olympiacos de Atenas, anunció este viernes que se retira como futbolista profesional "por razones personales".

  1. 5.000
    despachos de los cuales 1.250 son multimedia al día
  2. 6
    idiomas principales

    francés, inglés, español, árabe, alemán, portugués

  3. 9
    formatos

    Noticias distribuidas en formato XML. Metadatos para una óptima integración.

AFP difunde 5000 despachos de los cuales 1250 son multimedia al día en seis idiomas principales

Los servicios de texto de AFP abarcan todos los tratamientos de la actualidad, desde el boletín urgente hasta el magacín, pasando por el reportaje, la entrevista o la semblanza.

 Sepa más

Se cubren todas las temáticas, principalmente la política, la economía, el deporte y la sociedad.

Cada despacho cumple con unas reglas rigurosas de verificación, de contextualización y de puesta en perspectiva. 

Los periodistas de AFP, presentes en todos los terrenos, tanto en Francia como en el extranjero, tanto en tiempos de guerra como de paz, se preocupan permanentemente por responder a las exigencias de rapidez y confiabilidad de los profesionales de la información.

 

 Cerrar

 

En promedio, cada día :

Francés : 1.500 noticias
Inglés : 700 noticias
Español : 400 noticias
Árabe : 250 noticias

Alemán :

200 noticias
Portugués : 150 noticias
 

 

Una cobertura a la vez internacional y regional

AFP cubre la actualidad internacional  pero también la regional . Por eso, cada servicio de texto dispone de una identidad específica que combina la información del mundo con la actualidad del continente y de la región. Ampliar.
Los servicios de texto de AFP publican periódicamente agendas y notas de la redacción que permiten a los clientes anticipar la cobertura de la actualidad. Las agendas regionales hacen una recopilación de los grandes eventos del día siguiente, de la próxima semana y del mes que viene. Se difunden también previsiones detalladas de las coberturas regionales varias veces al día.

La red de AFP está establecida en 150 países del mundo; los cerca de 2.200 colaboradores de la agencia, de 80 nacionalidades distintas, permiten tener una visión multicultural permanente y desplazar equipos rápidamente a los puntos calientes de la actualidad.

Se puede acceder a uno o a varios servicios de texto de AFP, ya sea al servicio completo o una selección temática de uno o de varios idiomas, de acuerdo a las necesidades del cliente.

Los servicios de texto de AFP forman parte de una política global de cobertura de la actualidad que integra también los servicios de foto, video, infografía y multimedia.

Miles de clientes en todo el mundo utilizan diariamente los servicios de texto de AFP para responder a diversas necesidades:

  • Profesionales de la información
  • Suministradores e integradores de servicios para teléfonos móviles y multimedia
  • Empresas e instituciones
  • Operadores de redes de pantallas públicas
  • Idiomas disponibles : francés, inglés, español, árabe, alemán, portugués
  • Metadatos: palabras clave, IPTC, códigos financieros. Todos los despachos difundidos por AFP contienen palabras temáticas clave que describen los elementos importantes de la información, así como los elementos de la nomenclatura propuesta por el organismo internacional de codificación IPTC. Los despachos que tratan de empresas que cotizan en bolsa proporcionan los códigos de los valores bursátiles de éstas.
  • Disponibilidad: 24 horas al día y 7 días a la semana.
  • Difusión: internacional.
  • Entrega: satélite, FTP, sitio Web de descarga AFP-Direct.com
  • Formatos técnicos : NewsML-G2, IIM, NewsML-1.1, ANPA
  • 19/12/2014 15:20

    Ban promete apoyo de ONU en gira por países afectados por ébola

    El secretario general de la ONU, Ban Ki-moon, de gira por los tres países más afectados por el ébola en África occidental, prometió el viernes apoyo de la comunidad internacional en la lucha contra esta epidemia y ayuda para reconstruir los servicios sanitarios.

  • 19/12/2014 14:29

    Damasco celebra una feria de Belleza pese a la guerra civil

    Damasco celebra su primera feria de Salud y Belleza desde el comienzo de la guerra que, ajena al estruendo de los obuses, forma parte de un sector en auge entre las mujeres privilegiadas en un país en el que más de la mitad de la población está en situación de extrema pobreza.

  • 19/12/2014 10:41

    Crece la hostilidad a los extranjeros en Alemania, gran receptora de inmigrantes

    Una creciente ola de populismo gana terreno en Alemania, el principal destino de la inmigración en Europa, con la proliferación en las últimas semanas de manifestaciones hostiles a los extranjeros.

  • 19/12/2014 10:29

    Pruebas clínicas de robots para la reeducación física en Japón

    El gigante nipón de la industria automotriz Toyota anunció este viernes que en esta semana comenzó a prestar robots concebidos para tareas de reeducación física a hospitales japoneses, con el objetivo de realizar pruebas clínicas con pacientes con problemas para movilizarse por sí mismos.

  • 19/12/2014 10:11

    Los Bulls y los Pelicans salen airosos en una jornada recortada

    Los Chicago Bulls y los New Orleans Pelicans salieron airosos el jueves, en una jornada de la NBA de solamente cuatro partidos, al vencer a los New York Knicks y a los Houston Rockets, respectivamente.

  • 19/12/2014 14:37

    El mercado de Moscú abre con el rublo en leve alza

    El rublo ha registrado este viernes una leve alza al iniciarse las operaciones en los mercados financieros de Moscú, confirmando su estabilización tras su histórico derrumbe de principios de semana.

  • 19/12/2014 13:11

    Carta abierta de Takata en diarios de EEUU y Alemania por los airbags defectuosos

    El equipador automotriz japonés Takata publicó el jueves una carta abierta en cuatro diarios estadounidenses y tres alemanes, manifestándose dispuesto a responder por la crisis provocada por sus airbags defectuosos, que originaron numerosos incidentes y millones de llamadas a revisión.

  • 19/12/2014 13:09

    Pekín autoriza la importación de maíz y soja transgénicos de EEUU

    China aceptó la importación de variedades de soja y maíz transgénicos de Estados Unidos en una reunión de la Comisión conjunta EEUU-China sobre comercio (JCCT), que se celebra en Chicago, dijo el jueves una fuente estadounidense.

  • 19/12/2014 12:14

    América Central, nuevo terreno de juego de los grupos chinos

    Un canal interoceánico en Nicaragua, una central hidroeléctrica en Honduras: detrás de estos proyectos de grupos chinos, que desde hace poco demuestran un interés por América Central, que parecía monopolio de Estados Unidos.

  • 19/12/2014 11:23

    El Banco de El Pireo transfiere 1.200 millones de euros de activos

    El Banco de El Pireo, una de las cuatro mayores entidades griegas del ramo, anunció el jueves por la que concluyó un acuerdo con la empresa de fondos de inversión estadounidense KKR en vistas a la transferencia por bursatilización de 1.200 millones de euros de activos.