You are here

Nuestros productos

Texto

Una referencia internacional ineludible

AFP brinda 16 grandes servicios de información contrastada y difundida en tiempo real.

Gracias a su red internacional y a su experiencia redaccional, AFP ofrece servicios de texto de alto nivel a los profesionales de la información escrita, audiovisual, móvil y online.

Escocia decide el futuro de Reino Unido

Las urnas del referéndum de independencia de Escocia empezaron a recibir este jueves los votos que decidirán el futuro de Reino Unido tras 300 años de existencia.

  1. 5.000
    despachos de los cuales 1.250 son multimedia al día
  2. 6
    idiomas principales

    francés, inglés, español, árabe, alemán, portugués

  3. 9
    formatos

    Noticias distribuidas en formato XML. Metadatos para una óptima integración.

AFP difunde 5000 despachos de los cuales 1250 son multimedia al día en seis idiomas principales

Los servicios de texto de AFP abarcan todos los tratamientos de la actualidad, desde el boletín urgente hasta el magacín, pasando por el reportaje, la entrevista o la semblanza.

 Sepa más

Se cubren todas las temáticas, principalmente la política, la economía, el deporte y la sociedad.

Cada despacho cumple con unas reglas rigurosas de verificación, de contextualización y de puesta en perspectiva. 

Los periodistas de AFP, presentes en todos los terrenos, tanto en Francia como en el extranjero, tanto en tiempos de guerra como de paz, se preocupan permanentemente por responder a las exigencias de rapidez y confiabilidad de los profesionales de la información.

 

 Cerrar

 

En promedio, cada día :

Francés : 1.500 noticias
Inglés : 700 noticias
Español : 400 noticias
Árabe : 250 noticias

Alemán :

200 noticias
Portugués : 150 noticias
 

 

Una cobertura a la vez internacional y regional

AFP cubre la actualidad internacional  pero también la regional . Por eso, cada servicio de texto dispone de una identidad específica que combina la información del mundo con la actualidad del continente y de la región. Ampliar.
Los servicios de texto de AFP publican periódicamente agendas y notas de la redacción que permiten a los clientes anticipar la cobertura de la actualidad. Las agendas regionales hacen una recopilación de los grandes eventos del día siguiente, de la próxima semana y del mes que viene. Se difunden también previsiones detalladas de las coberturas regionales varias veces al día.

La red de AFP está establecida en 150 países del mundo; los cerca de 2.200 colaboradores de la agencia, de 80 nacionalidades distintas, permiten tener una visión multicultural permanente y desplazar equipos rápidamente a los puntos calientes de la actualidad.

Se puede acceder a uno o a varios servicios de texto de AFP, ya sea al servicio completo o una selección temática de uno o de varios idiomas, de acuerdo a las necesidades del cliente.

Los servicios de texto de AFP forman parte de una política global de cobertura de la actualidad que integra también los servicios de foto, video, infografía y multimedia.

Miles de clientes en todo el mundo utilizan diariamente los servicios de texto de AFP para responder a diversas necesidades:

  • Profesionales de la información
  • Suministradores e integradores de servicios para teléfonos móviles y multimedia
  • Empresas e instituciones
  • Operadores de redes de pantallas públicas
  • Idiomas disponibles : francés, inglés, español, árabe, alemán, portugués
  • Metadatos: palabras clave, IPTC, códigos financieros. Todos los despachos difundidos por AFP contienen palabras temáticas clave que describen los elementos importantes de la información, así como los elementos de la nomenclatura propuesta por el organismo internacional de codificación IPTC. Los despachos que tratan de empresas que cotizan en bolsa proporcionan los códigos de los valores bursátiles de éstas.
  • Disponibilidad: 24 horas al día y 7 días a la semana.
  • Difusión: internacional.
  • Entrega: satélite, FTP, sitio Web de descarga AFP-Direct.com
  • Formatos técnicos : NewsML-G2, IIM, NewsML-1.1, ANPA
  • 17/09/2014 21:23

    Los afectados por el ébola aguardan con esperanza la ayuda de EEUU

    Los países africanos afectados por el ébola, principalmente Liberia, aguardaban con esperanza este miércoles la llegada de la ayuda militar prometida por EEUU para luchar contra la epidemia.

  • 17/09/2014 17:43

    Valverde y Purito liderarán a España en el Mundial de Ciclismo

    Alejandro Valverde y Joaquim Rodríguez serán los líderes de la selección española que competirá como local en el Mundial de Ciclismo en ruta que se disputará en Ponferrada (León) del 21 al 28 de septiembre, anunció este miércoles el seleccionador Javier Mínguez, que no incluyó en el grupo a Alberto Contador.

  • 17/09/2014 14:05

    La ciencia reconstruye el último combate del rey Ricardo III

    Ricardo III, último rey de Inglaterra, muerto en combate en el siglo XV, sucumbió a las heridas causadas por sus enemigos, quienes pudieron haberle perforado el cráneo cuando estaba en el suelo y sin casco, sugiere un estudio científico.

  • 17/09/2014 13:54

    El clima provoca tres veces más desplazados que la violencia

    Los desastres naturales provocaron en 2013 el desplazamiento de tres veces más personas que la violencia, un dato que refuerza la urgencia de atacar el cambio climático, según un estudio conocido este miércoles.

  • 17/09/2014 13:35

    El primer mensaje telepático sale de India y llega a Francia

    La palabra "Hola" ha viajado desde el cerebro de un hombre en India al de otro en Francia, en una experiencia inédita de telepatía, que sirve para probar una tecnología destinada a la medicina.

  • 18/09/2014 09:24

    Escocia decide el futuro de Reino Unido

    Las urnas del referéndum de independencia de Escocia empezaron a recibir este jueves los votos que decidirán el futuro de Reino Unido tras 300 años de existencia.

  • 18/09/2014 05:28

    EEUU está obsesionado con sanciones a Irán por programa nuclear

    El canciller iraní, Javad Zarif, acusó este miércoles a Estados Unidos de estar "obsesionado" con imponer sanciones a su país por su programa nuclear en una declaración antes del reinicio esta semana de las negociaciones sobre el tema en Nueva York.

  • 18/09/2014 04:38

    Mujer de 38 años ejecutada en Texas por muerte de niño

    Lisa Coleman, de 38 años, fue ejecutada por inyección letal la noche de este miércoles en Texas (sur de Estados Unidos), por el secuestro y maltrato del hijo de su compañera sentimental.

  • 18/09/2014 04:24

    Voluntaria francesa del MSF contagiada con ébola será repatriada

    Una voluntaria francesa de Médicos Sin Frontera (MSF), que se ha contagiado con el virus del Ébola en Liberia, será repatriada en principio este jueves a Francia en avión especial, informó el miércoles la ONG.

  • 18/09/2014 02:02

    EEUU: Cámara de Representantes aprueba plan de ayuda a rebeldes

    La Cámara de Representantes de Estados Unidos votó este miércoles a favor de un plan de ayuda para los rebeldes sirios moderados que aún debe ser aprobado por el Senado, primer paso de la estrategia de Barack Obama contra la organización Estado Islámico (EI).