You are here

Nuestros productos

Texto

Una referencia internacional ineludible

AFP brinda 16 grandes servicios de información contrastada y difundida en tiempo real.

Gracias a su red internacional y a su experiencia redaccional, AFP ofrece servicios de texto de alto nivel a los profesionales de la información escrita, audiovisual, móvil y online.

ONU anuncia acuerdo israelo-palestino para reconstrucción de Gaza

Naciones Unidas negoció un acuerdo entre israelíes y palestinos para la importación de materiales de construcción para la reconstrucción de Gaza, en el que la ONU supervisará que no sean utilizados por militantes de Hamas, informó un enviado de la organización este martes.

  1. 5.000
    despachos de los cuales 1.250 son multimedia al día
  2. 6
    idiomas principales

    francés, inglés, español, árabe, alemán, portugués

  3. 9
    formatos

    Noticias distribuidas en formato XML. Metadatos para una óptima integración.

AFP difunde 5000 despachos de los cuales 1250 son multimedia al día en seis idiomas principales

Los servicios de texto de AFP abarcan todos los tratamientos de la actualidad, desde el boletín urgente hasta el magacín, pasando por el reportaje, la entrevista o la semblanza.

 Sepa más

Se cubren todas las temáticas, principalmente la política, la economía, el deporte y la sociedad.

Cada despacho cumple con unas reglas rigurosas de verificación, de contextualización y de puesta en perspectiva. 

Los periodistas de AFP, presentes en todos los terrenos, tanto en Francia como en el extranjero, tanto en tiempos de guerra como de paz, se preocupan permanentemente por responder a las exigencias de rapidez y confiabilidad de los profesionales de la información.

 

 Cerrar

 

En promedio, cada día :

Francés : 1.500 noticias
Inglés : 700 noticias
Español : 400 noticias
Árabe : 250 noticias

Alemán :

200 noticias
Portugués : 150 noticias
 

 

Una cobertura a la vez internacional y regional

AFP cubre la actualidad internacional  pero también la regional . Por eso, cada servicio de texto dispone de una identidad específica que combina la información del mundo con la actualidad del continente y de la región. Ampliar.
Los servicios de texto de AFP publican periódicamente agendas y notas de la redacción que permiten a los clientes anticipar la cobertura de la actualidad. Las agendas regionales hacen una recopilación de los grandes eventos del día siguiente, de la próxima semana y del mes que viene. Se difunden también previsiones detalladas de las coberturas regionales varias veces al día.

La red de AFP está establecida en 150 países del mundo; los cerca de 2.200 colaboradores de la agencia, de 80 nacionalidades distintas, permiten tener una visión multicultural permanente y desplazar equipos rápidamente a los puntos calientes de la actualidad.

Se puede acceder a uno o a varios servicios de texto de AFP, ya sea al servicio completo o una selección temática de uno o de varios idiomas, de acuerdo a las necesidades del cliente.

Los servicios de texto de AFP forman parte de una política global de cobertura de la actualidad que integra también los servicios de foto, video, infografía y multimedia.

Miles de clientes en todo el mundo utilizan diariamente los servicios de texto de AFP para responder a diversas necesidades:

  • Profesionales de la información
  • Suministradores e integradores de servicios para teléfonos móviles y multimedia
  • Empresas e instituciones
  • Operadores de redes de pantallas públicas
  • Idiomas disponibles : francés, inglés, español, árabe, alemán, portugués
  • Metadatos: palabras clave, IPTC, códigos financieros. Todos los despachos difundidos por AFP contienen palabras temáticas clave que describen los elementos importantes de la información, así como los elementos de la nomenclatura propuesta por el organismo internacional de codificación IPTC. Los despachos que tratan de empresas que cotizan en bolsa proporcionan los códigos de los valores bursátiles de éstas.
  • Disponibilidad: 24 horas al día y 7 días a la semana.
  • Difusión: internacional.
  • Entrega: satélite, FTP, sitio Web de descarga AFP-Direct.com
  • Formatos técnicos : NewsML-G2, IIM, NewsML-1.1, ANPA
  • 16/09/2014 21:52

    España está "firmemente comprometida" en el combate al yihadismo

    España está "firmemente comprometida" a enfrentar la amenaza global que representa el grupo Estado Islámico (EI) y estará junto a una coalición internacional en ese sentido, dijo este martes en Washington el ministro del Interior español, Jorge Fernández Díaz.

  • 16/09/2014 21:10

    Dos fallecidos en Sabadell por un brote de legionelosis

    Dos personas han fallecido en la ciudad barcelonesa de Sabadell debido a un brote de legionelosis que ha infectado a otras 20 personas, informó este martes el Departamento de Salud de la Generalitat de Cataluña.

  • 16/09/2014 16:57

    Cañete vende sus acciones en petroleras para ser comisario europeo

    El ex ministro del PP Miguel Arias Cañete, designado titular de la cartera de Clima y Energía en la próxima Comisión Europea, venderá las acciones que posee en dos empresas petroleras para acallar las críticas sobre un posible conflicto de interés, indicó este martes el Partido Popular Europeo (PPE).

  • 15/09/2014 20:24

    El hijo del expresidente catalán Jordi Pujol declara en la Audiencia Nacional

    El hijo del expresidente catalán Jordi Pujol, histórico líder del nacionalismo en esta región convertido al independentismo, se defendió este lunes ante el juez Ruz de la Audiencia Nacional que lo acusa de tener millones de euros no declarados en el extranjero.

  • 15/09/2014 18:24

    Primera sesión de protonterapia para Ashya King en Praga

    El niño británico Ashya King, que sufre de un tumor cerebral, fue sometido el lunes "sin complicaciones" a la primera de las 30 sesiones de terapia con protones en un centro especializado de Praga, se supo de fuente médica.

  • 17/09/2014 00:22

    ONU anuncia acuerdo israelo-palestino para reconstrucción de Gaza

    Naciones Unidas negoció un acuerdo entre israelíes y palestinos para la importación de materiales de construcción para la reconstrucción de Gaza, en el que la ONU supervisará que no sean utilizados por militantes de Hamas, informó un enviado de la organización este martes.

  • 16/09/2014 21:36

    Los "santuarios" del EI en Siria, blanco de ataques aéreos de EEUU

    Los ataques aéreos que EEUU planifica contra el Estado Islámico (EI) en Siria tendrán como blanco central los "santuarios" e infraestructura de los yihadistas, anunció este martes el secretario de Defensa, Chuck Hagel, durante una audiencia en el Senado.

  • 16/09/2014 18:47

    Rusia reforzará su dispositivo militar "en la zona de Crimea"

    Rusia reforzará su dispositivo militar en "la zona de Crimea" debido a que la crisis en Ucrania es cada vez más grande y al incremento de fuerzas extranjeras cerca de la frontera rusa, anunció este martes el ministro de Defensa ruso, Serguei Shoigu.

  • 16/09/2014 18:21

    Manuel Valls mantendrá las reformas económicas pese a las críticas

    El primer ministro francés, Manuel Valls, rechazó este martes cambiar el rumbo de las reformas económicas destinadas a sanear las finanzas del país, en su discurso ante la Asamblea Nacional (la Cámara baja), antes de pedir la confianza de los diputados.

  • 16/09/2014 17:56

    Diez supervivientes y 3 cadáveres tras un naufragio con 500 desaparecidos

    De unas 500 personas que partieron de Egipto con la esperanza de llegar a Italia, sólo diez sobrevivieron, en lo que parece el peor naufragio de los últimos años, indicó este martes la Organización Internacional para las Migraciones (OIM).