You are here

Nuestros productos

Texto

Una referencia internacional ineludible

AFP brinda 16 grandes servicios de información contrastada y difundida en tiempo real.

Gracias a su red internacional y a su experiencia redaccional, AFP ofrece servicios de texto de alto nivel a los profesionales de la información escrita, audiovisual, móvil y online.

Boca y Santa Fe siguen firmes e Inter se redime en Copa Libertadores

El argentino Boca Juniors continúa su paso firme en la Copa Libertadores-2015 al vencer este jueves 2-1 al uruguayo Wanderers, por el Grupo 5, mientras el Internacional brasileño se redimió de su derrota del primer día y sumó sus tres primeros puntos ante la U. de Chile, por el Grupo 4, en la segunda jornada del torneo.

  1. 5.000
    despachos de los cuales 1.250 son multimedia al día
  2. 6
    idiomas principales

    francés, inglés, español, árabe, alemán, portugués

  3. 9
    formatos

    Noticias distribuidas en formato XML. Metadatos para una óptima integración.

AFP difunde 5000 despachos de los cuales 1250 son multimedia al día en seis idiomas principales

Los servicios de texto de AFP abarcan todos los tratamientos de la actualidad, desde el boletín urgente hasta el magacín, pasando por el reportaje, la entrevista o la semblanza.

 Sepa más

Se cubren todas las temáticas, principalmente la política, la economía, el deporte y la sociedad.

Cada despacho cumple con unas reglas rigurosas de verificación, de contextualización y de puesta en perspectiva. 

Los periodistas de AFP, presentes en todos los terrenos, tanto en Francia como en el extranjero, tanto en tiempos de guerra como de paz, se preocupan permanentemente por responder a las exigencias de rapidez y confiabilidad de los profesionales de la información.

 

 Cerrar

 

En promedio, cada día :

Francés : 1.500 noticias
Inglés : 700 noticias
Español : 400 noticias
Árabe : 250 noticias

Alemán :

200 noticias
Portugués : 150 noticias
 

 

Una cobertura a la vez internacional y regional

AFP cubre la actualidad internacional  pero también la regional . Por eso, cada servicio de texto dispone de una identidad específica que combina la información del mundo con la actualidad del continente y de la región. Ampliar.
Los servicios de texto de AFP publican periódicamente agendas y notas de la redacción que permiten a los clientes anticipar la cobertura de la actualidad. Las agendas regionales hacen una recopilación de los grandes eventos del día siguiente, de la próxima semana y del mes que viene. Se difunden también previsiones detalladas de las coberturas regionales varias veces al día.

La red de AFP está establecida en 150 países del mundo; los cerca de 2.200 colaboradores de la agencia, de 80 nacionalidades distintas, permiten tener una visión multicultural permanente y desplazar equipos rápidamente a los puntos calientes de la actualidad.

Se puede acceder a uno o a varios servicios de texto de AFP, ya sea al servicio completo o una selección temática de uno o de varios idiomas, de acuerdo a las necesidades del cliente.

Los servicios de texto de AFP forman parte de una política global de cobertura de la actualidad que integra también los servicios de foto, video, infografía y multimedia.

Miles de clientes en todo el mundo utilizan diariamente los servicios de texto de AFP para responder a diversas necesidades:

  • Profesionales de la información
  • Suministradores e integradores de servicios para teléfonos móviles y multimedia
  • Empresas e instituciones
  • Operadores de redes de pantallas públicas
  • Idiomas disponibles : francés, inglés, español, árabe, alemán, portugués
  • Metadatos: palabras clave, IPTC, códigos financieros. Todos los despachos difundidos por AFP contienen palabras temáticas clave que describen los elementos importantes de la información, así como los elementos de la nomenclatura propuesta por el organismo internacional de codificación IPTC. Los despachos que tratan de empresas que cotizan en bolsa proporcionan los códigos de los valores bursátiles de éstas.
  • Disponibilidad: 24 horas al día y 7 días a la semana.
  • Difusión: internacional.
  • Entrega: satélite, FTP, sitio Web de descarga AFP Forum
  • Formatos técnicos : NewsML-G2, IIM, NewsML-1.1, ANPA
  • 26/02/2015 17:01

    Margallo tilda de "deslealtad" la visita de Zapatero a Raúl Castro

    El ministro de Asuntos Exteriores, José Manuel García-Margallo, calificó este jueves de "extraordinaria deslealtad" la visita realizada la víspera en La Habana por el exjefe del Gobierno socialista José Luis Rodríguez Zapatero al presidente cubano, Raúl Castro.

  • 26/02/2015 12:24

    El mito de las Brigadas Internacionales sigue vivo en España

    En un olivar cerca de Madrid, el escocés Andy Crawford sigue los pasos de su abuelo William, miembro de las Brigadas Internacionales muerto durante la guerra civil española (1936-1939), una historia que los descendientes de estos combatientes reviven cada año.

  • 20/02/2015 19:45

    Mariano Rajoy y Artur Mas se reencuentran siete meses después

    Enfrentados por las aspiraciones independentistas de parte de la sociedad catalana, el presidente del Gobierno, Mariano Rajoy, y el de Cataluña, Artur Mas, se reencontraron por primera vez este viernes tras siete meses cargados de tensión entre ambos Ejecutivos.

  • 19/02/2015 18:39

    Escándalo en el Metro de Madrid por una circular que insta a vigilar a homosexuales

    El Metro de Madrid ha abierto una investigación tras darse a conocer un documento interno que instaba a los guardias de seguridad a controlar particularmente a homosexuales, mendigos o músicos, ha informado este jueves la empresa pública.

  • 19/02/2015 17:22

    Margallo y Hammond, opuestos a apoyar militarmente a Ucrania

    El ministro de Asuntos Exteriores, José Manuel García-Margallo, y su homólogo británico, Philip Hammond, han asegurado este jueves en Madrid que la solución a la crisis en Ucrania pasa por el diálogo y no puede implicar un apoyo militar a las fuerzas ucranianas.

  • 26/02/2015 13:12

    Los estadounidenses quieren un Hollywood más diverso

    La sociedad estadounidense quiere ver películas, series y programas de televisión con elencos más diversos, pero las mujeres y las minorías siguen eclipsadas en la industria del entretenimiento, según con un estudio publicado el miércoles.

  • 26/02/2015 10:47

    La espectacular caída de Madonna en los BRIT

    Ed Sheeran, Sam Smith o Taylor Swift fueron recompensados el miércoles en Londres en la 35ª edición de los BRIT Awards, los premios británicos de la música pop, que serán recordados por la espectacular caída en el escenario de Madonna.

  • 26/02/2015 03:22

    El 2014, el año de todos los récords para el mercado del arte

    El 2014 fue un año excepcional para las subastas de obras de arte en el mundo, que movieron un 26% más que el año anterior, y registraron un número récord de ventas superiores al millón de dólares.

  • 20/02/2015 18:59

    Doce temas de conversación para el domingo de los Óscar

    ¿De qué hablar cuando hablamos de los Óscar? A continuación, algunos datos curiosos que darán charla a los fanáticos del cine que están ansiosos por echarse el domingo en sus sillones para ver la gala de los premios de la Academia.

  • 20/02/2015 17:59

    Ecuador: Sitio satírico criticado por Correa anuncia cierre por amenazas

    "Crudo Ecuador", un sitio satírico en Internet que fue criticado por el presidente Rafael Correa, anunció este viernes el cierre de la página tras denunciar amenazas contra su administrador.

  • 27/02/2015 04:59

    Boca y Santa Fe siguen firmes e Inter se redime en Copa Libertadores

    El argentino Boca Juniors continúa su paso firme en la Copa Libertadores-2015 al vencer este jueves 2-1 al uruguayo Wanderers, por el Grupo 5, mientras el Internacional brasileño se redimió de su derrota del primer día y sumó sus tres primeros puntos ante la U. de Chile, por el Grupo 4, en la segunda jornada del torneo.

  • 26/02/2015 14:02

    Lewis Hamilton lidera los primeros entrenamientos en Barcelona

    El piloto británico Lewis Hamilton (Mercedes) logró el mejor tiempo provisional de la primera jornada de ensayos de la última tanda de entrenamientos antes del inicio de la temporada de Fórmula 1, este jueves en el circuito de Cataluña (cerca de Barcelona).

  • 20/02/2015 02:30

    Nadal venció a su "pupilo" Carreño y avanza a cuartos del Rio Open

    El español Rafael Nadal, tercero en el ranking mundial, avanzó a los cuartos de final del Abierto de Rio de Janeiro (ATP 500), después de derrotar a su joven "pupilo" Pablo Carreño-Busta (55º), que dio la batalla pero terminó sucumbiendo al poder del 'toro'.

  • 19/02/2015 22:06

    La escudería Marussia retomará su actividad

    La escudería de Fórmula 1 Marussia, en quiebra desde octubre de 2014, va a salir de su proceso de intervención judicial y retomará su actividad, anunció este jueves su administrador provisional, el gabinete inglés FRP Advisory.

  • 19/02/2015 21:51

    El uruguayo Cuevas puede enfrentar a Nadal en cuartos del Rio Open

    El uruguayo Pablo Cuevas, 23º en el ranking mundial, venció este jueves al español Albert Montañés en el abierto de Rio de Janeiro (ATP 500) y espera por el partido del defensor del título, Rafael Nadal, para conocer su adversario en los cuartos de final.