You are here

Nuestros productos

Texto

Una referencia internacional ineludible

AFP brinda 16 grandes servicios de información contrastada y difundida en tiempo real.

Gracias a su red internacional y a su experiencia redaccional, AFP ofrece servicios de texto de alto nivel a los profesionales de la información escrita, audiovisual, móvil y online.

Una rama de los dinosaurios evolucionó para convertirse en los pájaros modernos

Una rama particularmente grande de los dinosaurios terópodos evolucionó durante 50 millones de años hasta convertirse en los pájaros modernos, revela una investigación publicada el jueves en la revista Science.

  1. 5.000
    despachos de los cuales 1.250 son multimedia al día
  2. 6
    idiomas principales

    francés, inglés, español, árabe, alemán, portugués

  3. 9
    formatos

    Noticias distribuidas en formato XML. Metadatos para una óptima integración.

AFP difunde 5000 despachos de los cuales 1250 son multimedia al día en seis idiomas principales

Los servicios de texto de AFP abarcan todos los tratamientos de la actualidad, desde el boletín urgente hasta el magacín, pasando por el reportaje, la entrevista o la semblanza.

 Sepa más

Se cubren todas las temáticas, principalmente la política, la economía, el deporte y la sociedad.

Cada despacho cumple con unas reglas rigurosas de verificación, de contextualización y de puesta en perspectiva. 

Los periodistas de AFP, presentes en todos los terrenos, tanto en Francia como en el extranjero, tanto en tiempos de guerra como de paz, se preocupan permanentemente por responder a las exigencias de rapidez y confiabilidad de los profesionales de la información.

 

 Cerrar

 

En promedio, cada día :

Francés : 1.500 noticias
Inglés : 700 noticias
Español : 400 noticias
Árabe : 250 noticias

Alemán :

200 noticias
Portugués : 150 noticias
 

 

Una cobertura a la vez internacional y regional

AFP cubre la actualidad internacional  pero también la regional . Por eso, cada servicio de texto dispone de una identidad específica que combina la información del mundo con la actualidad del continente y de la región. Ampliar.
Los servicios de texto de AFP publican periódicamente agendas y notas de la redacción que permiten a los clientes anticipar la cobertura de la actualidad. Las agendas regionales hacen una recopilación de los grandes eventos del día siguiente, de la próxima semana y del mes que viene. Se difunden también previsiones detalladas de las coberturas regionales varias veces al día.

La red de AFP está establecida en 150 países del mundo; los cerca de 2.200 colaboradores de la agencia, de 80 nacionalidades distintas, permiten tener una visión multicultural permanente y desplazar equipos rápidamente a los puntos calientes de la actualidad.

Se puede acceder a uno o a varios servicios de texto de AFP, ya sea al servicio completo o una selección temática de uno o de varios idiomas, de acuerdo a las necesidades del cliente.

Los servicios de texto de AFP forman parte de una política global de cobertura de la actualidad que integra también los servicios de foto, video, infografía y multimedia.

Miles de clientes en todo el mundo utilizan diariamente los servicios de texto de AFP para responder a diversas necesidades:

  • Profesionales de la información
  • Suministradores e integradores de servicios para teléfonos móviles y multimedia
  • Empresas e instituciones
  • Operadores de redes de pantallas públicas
  • Idiomas disponibles : francés, inglés, español, árabe, alemán, portugués
  • Metadatos: palabras clave, IPTC, códigos financieros. Todos los despachos difundidos por AFP contienen palabras temáticas clave que describen los elementos importantes de la información, así como los elementos de la nomenclatura propuesta por el organismo internacional de codificación IPTC. Los despachos que tratan de empresas que cotizan en bolsa proporcionan los códigos de los valores bursátiles de éstas.
  • Disponibilidad: 24 horas al día y 7 días a la semana.
  • Difusión: internacional.
  • Entrega: satélite, FTP, sitio Web de descarga AFP-Direct.com
  • Formatos técnicos : NewsML-G2, IIM, NewsML-1.1, ANPA
  • 01/08/2014 05:44

    Hallan una inscripción en árabe del siglo V en Arabia Saudita

    Una inscripción en árabe que data del siglo V DC y podría ser considerada como la más antigua encontrada nunca en alfabeto árabe, fue hallada por una misión arqueológica francosaudí en el suroeste de Arabia Saudita, anunció la cancillería francesa, que la calificó de "gran descubrimiento científico".

  • 01/08/2014 01:46

    Colombia recupera 39 objetos precolombinos repatriados de Bélgica

    Colombia recuperó 39 objetos precolombinos pertenecientes a su patrimonio arqueológico, que fueron repatriados desde Bélgica y entregados al Instituto Colombiano de Antropología e Historia (ICANH), informaron este jueves las autoridades.

  • 01/08/2014 00:57

    Lorde hará la música de próxima entrega de "Los juegos del hambre"

    La sensación del pop Lorde, la neocelandesa ganadora del Grammy por su hit "Royals", elegirá la música que acompañará el próximo episodio de la saga "Los juegos del hambre", anunció el jueves la productora Lionsgate.

  • 01/08/2014 00:27

    Llueven tiburones feroces en "Sharknado 2" e inundan Twitter

    La absurda película televisiva de desastres "Sharknado 2", sobre un tornado de feroces tiburones que llueven sobre Nueva York, fue un deleite para los tuiteros luego de su exitoso estreno, informó el viernes el canal Syfy.

  • 31/07/2014 23:38

    Payasos latinoamericanos buscan nuevas técnicas para hacer reír en Guatemala

    Ser payaso es una labor muy seria. Hay que recrearse permanentemente, renovar el cosmético, el vestuario y los chistes, afirma "Satincito", mientras por un momento deja asomar la cara del guatemalteco William Carrillo desde el fondo de una densa capa de maquillaje.