You are here

Nuestros productos

Iris

El nuevo sistema de producción y difusión de AFP

Descargar la versión PDF

La información en la era digital

Iris es el nuevo sistema de producción y difusión de AFP que tiene como objetivo acompañar a nuestros clientes frente a los desafíos de la era digital y de los nuevos usos de la información.

 

 

  1. Información enriquecida y multimedia

     

  2. Formato optimizado para integración y adaptación multi-soporte
  3. Acceso único a los contenidos y nuevas herramientas

     

 

El programa Iris tiene como objetivo acompañar a nuestros clientes frente a los desafíos de la era digital y de los nuevos usos de la información. Basado en un largo estudio de prospección llevado a cabo por AFP con más de 200 clientes en todo el mundo, Iris es una respuesta a la evolución de los usos de la información y la tecnología.

 

Iris permitirá:

  • vincular las informaciones a la fuente: producir noticias, fotos, videos, infografías y videografías a partir de un solo sistema editorial multimedia
  • desarrollar el valor tecnológico asociado con los contenidos entregados: facilitar la integración y la adaptación multimedia, el posicionamiento en internet (SEO), la consulta multimedia por los periodistas y los internautas
  • ofrecer nuevos servicios, más flexibles y modulares

 

El sistema editorial: ligar las informaciones a la fuente y enriquecerlas en metadatos

Iris, es principalmente una herramienta de producción única y multimedia para todos los 1.500 periodistas de la Agencia, decididamente orientada hacia:

  • una coordinación editorial y una reactividad incrementadas.
  • una sistematización progresiva de los enlaces entre las informaciones:

- entre las breaking news, los análisis y los archivos

- entre el texto, la foto, el video, la infografía, tanto para la actualidad caliente como para los reportajes

- entre los 6 idiomas de producción de la Agencia.

  • un enriquecimiento en metadatos poderoso y común a todos los contenidos producidos (geo–localización, entidades nominales…)

 

El sistema de difusión: optimizar la integración y la consulta de los contenidos para sus empleados y su audiencia

Iris, es también un sistema de difusión que permitirá a nuestros clientes beneficiarse de una producción nativamente multimedia a través de la adopción del NewsML G2, formato flexible, evolutivo y convergente:

  • Para sus equipos editoriales: una navegación más rápida y eficiente dentro de las informaciones
  • Para sus equipos técnicos:

- una integración optimizada de los contenidos dentro de su sistema editorial

- una autonomía reforzada para la creación de rúbricas más verticales y multimedia en sus medios digitales

- la optimización de la creación y del posicionamiento de sus páginas web

- la posibilidad de establecer enlaces hacia bases de datos u otros proveedores, etc.

  • Para su audiencia: una mejor accesibilidad y una lectura más interactiva y multimedia

 

AFP Forum: consultar y descargar todos los contenidos de AFP desde una interfaz única diseñada para los profesionales

AFP Forum, plataforma web de descarga de contenidos – noticias, fotos, videos, infografías, videografías – de AFP y de sus 40 asociados, proporcionará a los usuarios de los servicios de la Agencia:

  • un punto de acceso único a los contenidos:

- acceso simplificado: una plataforma, un nombre de usuario y una contraseña únicos

- ergonomía mejorada: una interfaz diseñada para los usuarios con uno o varios medios, facetas – filtros, buscador con recomendaciones

  • nuevas herramientas editoriales:

- buscador Exalead© para la búsqueda con recomendaciones dentro de los millones de documentos disponibles

- nuevas herramientas personalizadas de comparación y de notificaciones en tiempo real, etc.

La animación editorial del sitio será realizada por un equipo de periodistas dedicados 24/7 quienes pondrán en relieve las dominantes de la actualidad y documentos de archivo.

 

Acerca de NewsML G2

El formato NewsML G2 es el nuevo protocolo universal para la transmisión de la información definido conjuntamente por las principales agencias de prensa y sus clientes en el ámbito del IPTC.

El NewsML G2 permite la transmisión de contenidos enriquecidos vía satélite, FTP e Internet gracias a:

  • nuevos metadatos: entidades nominales (nombres de personas, lugares, organizaciones), geo localización,enlaces a documentos de referencia de AFP o de otras fuentes reconocidas
  • número de evento único: relación entre contenidos (texto, foto, video, infografía) que tratan del mismo evento
  • nuevas clasificaciones IPTC: 5 niveles para un nivel de indexación alto (por ejemplo : Accidentes y desastres > desastres > desastres naturales > desastres meteorológicos > tormenta)
  • palabras claves comunes y armonizadas entre los servicios texto, foto, video, infografía y los distintos idiomas

 

Documentación detallada NewsML G2:

www.afp.com/en/professionals/services/iris/newsmlg2-documentation

AFP conservará sus formatos de distribución actuales hasta finales de 2013 como mínimo, y les ofrecerá la posibilidad de implementar paulatinamente el NewsML G2.