You are here

Comunicado de prensa

Serie de nombramientos en AFP

Philip Chetwynd, de 43 años, Redactor jefe de la AFP para Asia-Pacífico, ha sido nombrado redactor jefe central en sustitución de Florence Biedermann, nombrada directora de la región Europa-África. Ocupará su cargo el próximo 1° de octubre.

 

De nacionalidad británica, Philip Chetwynd entró en la AFP en 1996 como periodista en el desk de Oriente Medio en Nicosia y después pasó a la dirección Asia-Pacífico en Hong-Kong. Posteriormente, fue nombrado director adjunto de la oficina de Pekín hasta 2001 y ocupó diversos puestos de periodista en París y Hong-Kong, donde fue nombrado redactor jefe adjunto y seguidamente redactor jefe de la región Asia-Pacífico en 2006.

De Corea del Norte a Irán, pasando por Yemen y Mongolia, ha realizado reportajes en unos veinte países y cubierto o supervisado numerosos acontecimientos como los atentados del 11 de septiembre, los tsunamis de 2004 y 2011, el conflicto de Afganistán, etc. También ha contribuido al desarrollo del servicio de vídeo en Asia y a la creación de la primera redacción multimedia de AFP en Hong-Kong.

 

Christophe Vogt, de 46 años, adjunto al redactor jefe central, ha sido nombrado redactor jefe para Francia. Asumirá su nuevo puesto el 19 de junio.

 

Entró en la AFP en 1994 como corresponsal de la agencia en Bonn y después en Fráncfort, donde se ocupa en particular del Bundesbank. Se dedicó durante unos diez años a los temas económicos y participó en la cobertura del nacimiento del euro en calidad de reportero encargado de macroeconomía mundial en París. En 2000, fue destinado a Nueva York al departamento económico encargado de seguir las finanzas norteamericanas. En ese puesto, participó en la cobertura de los atentados del 11 de septiembre y de los escándalos contables que llevaron, entre otras, a la sonada quiebra de Enron. En 2003, Christophe Vogt  fue enviado a Washington para ponerse al frente del departamento económico de AFP en Estados Unidos. Después fue corresponsal en Afganistán, desde abril hasta septiembre de 2006, cubriendo fundamentalmente la insurrección de los talibanes. De regreso a Washington en septiembre de 2006, fue nombrado adjunto al redactor jefe regional, puesto que ocupará durante 5 años, antes de ser nombrado adjunto de la redactora jefa central de AFP a partir de septiembre de 2011.

 

Catherine Triomphe, de 47 años, sustituirá a Christian Chaise, nombrado director regional para Oriente Medio, en el puesto de redactor jefe de Europa-África. Asumirá sus funciones en diciembre.

 

Diplomada de HEC y titular de un Máster en periodismo de la Universidad de Berkeley, Catherine Triomphe dio sus primeros pasos como periodista en Estados Unidos, antes de entrar en la AFP en 1990 como periodista de reportajes económicos, antes de ser nombrada corresponsal en Moscú. Tras una formación para la realización de documentales, pasó a formar parte del departamento de Vídeo de la Agencia en 2001 antes de ser nombrada jefa de la redacción de la oficina de Bruselas de 2006 a 2009. Ha ocupado con posterioridad el puesto de adjunta a la directora de la redacción.

 

Pierre André-Romagny, de 46 años, ha sido nombrado redactor jefe técnico en sustitución de Pierre Célérier, que se incorpora a la dirección de información en el puesto de adjunto al director. Asumirá sus nuevas funciones el 1° de julio.

 

En la AFP desde 1990, Pierre André-Romagny es especialista en redes e imagen. Responsable de "Redes e Infraestructura" en París desde 2007, ocupó anteriormente durante ocho años el puesto de responsable técnico regional para Asia-Pacífico, periodo durante el cual tejió estrechos lazos con la redacción. También participó activamente en el desarrollo de Image Forum.

Newsletter AFP

Suscríbase al boletín informativo de AFP

La red mundial de AFP

200 oficinas en 150 países

Ampliar

Contacto AFP

¿Desea compartir una información, un comentario? Escríbanos a…